Renames 18 ambiguous or hard-to-search tool names so image tools self-qualify like the other modalities ("Compress" becomes "Compress Image"), and cleans up a few awkward names. Propagated across search (constants.ts), display (en.ts + 20 locales), the OpenAPI base spec + 20 locale specs, and the docs tool-page headings in 21 languages. Removes the duplicate "Normalize Audio" summary shared by the video and audio endpoints. Tool ids and routes are unchanged, so no API paths or bookmarks break.
Shared Claude Code translation pipeline (scripts/i18n, no API key) plus Astro/VitePress/Scalar i18n wiring. Landing and API reference translated into all 20 languages; docs i18n wiring + English source anchors. The translated docs markdown (apps/docs/<locale>/**, 3,620 files) follows in a companion PR because it exceeds GitHub's per-PR CI file limit.
Reconcile every tool page's parameters, defaults, and response shape against the tool's Zod settings schema and executionHint in code. Notable fixes: color-palette (add count + format params, hex output, median-cut algorithm), favicon (add 5 params, was documented as having none), qr-generate (add logoDataUri), convert (add ppm/eps/tga formats), video-loudnorm (-16 LUFS not -14), smart-crop (async 202 not sync 200), images-to-video (1080x1080 square), and several output-filename and behavior-note corrections.
Also normalize API endpoint paths to /api/v1/tools/<id> (no modality segment) and standardize curl examples on the Docker API port 1349. Verified with a clean docs build.
Move all 157 tool pages into image/video/audio/pdf/data subfolders so URLs read /tools/<modality>/<id> (e.g. /tools/image/crop). Nest the image sub-categories under an Image group in the sidebar so the nav reads by modality. Add public/_redirects (301, clean + .html forms) mapping every old flat /tools/<id> URL to its new path so inbound links keep working. Rewrite all internal /tools links. Verified with a clean docs build (no dead links).
