docs(guide): add a low-resource deployment guide in 21 languages (#548)

New guide/low-resource page: what runs well on 2 GB machines, a Raspberry Pi / old laptop Compose walkthrough with tuned caps, the env-var knobs that matter on small hardware, and what to skip. Linked from getting-started, the deployment hardware section, and the sidebar. Translated into all 20 non-English locales via the i18n batch pipeline; parity check and VitePress build pass.

Admin merge: docs-only PR, the path-filtered required integration contexts never report (#420 precedent).

Closes #497

apps/docs/ru/guide/deployment.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 description: "Разверните SnapOtter в продакшене с помощью Docker. Требования к оборудованию, настройка GPU и конфигурации обратного прокси для Nginx, Traefik и Cloudflare."
 i18n_output_hash: b5d2efef5f93
-i18n_source_hash: e0d8d5f6fc87
+i18n_source_hash: 98172965118b
 i18n_provenance: human
 ---
 
@@ -218,6 +218,8 @@ docker logs SnapOtter 2>&1 | head -20
 
 Эти цифры получены из бенчмарков на разных системах: от современной рабочей станции amd64 с NVIDIA RTX 4070 до Raspberry Pi. На каждой прогонялся весь каталог инструментов, а лимиты ресурсов Docker варьировались, чтобы найти реальный минимум.
 
+Работаете на нижней границе этих уровней (Pi, старый ноутбук, VPS с 2 ГБ)? Раздел [Установка на маломощном оборудовании](/ru/guide/low-resource) превращает эти цифры в конкретное пошаговое руководство с подобранными лимитами.
+
 ### Краткая справка {#quick-reference}
 
 | Уровень | Сценарий использования | CPU | RAM | GPU | Хранилище |