docs(guide): add a low-resource deployment guide in 21 languages (#548)

New guide/low-resource page: what runs well on 2 GB machines, a Raspberry Pi / old laptop Compose walkthrough with tuned caps, the env-var knobs that matter on small hardware, and what to skip. Linked from getting-started, the deployment hardware section, and the sidebar. Translated into all 20 non-English locales via the i18n batch pipeline; parity check and VitePress build pass.

Admin merge: docs-only PR, the path-filtered required integration contexts never report (#420 precedent).

Closes #497

apps/docs/ko/guide/deployment.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 description: "Docker로 SnapOtter를 프로덕션에 배포. 하드웨어 요구 사항, GPU 설정, Nginx, Traefik, Cloudflare용 리버스 프록시 구성."
 i18n_output_hash: a82cc0e64487
-i18n_source_hash: e0d8d5f6fc87
+i18n_source_hash: 98172965118b
 i18n_provenance: human
 ---
 
@@ -218,6 +218,8 @@ docker logs SnapOtter 2>&1 | head -20
 
 이 수치는 NVIDIA RTX 4070을 탑재한 최신 amd64 워크스테이션부터 Raspberry Pi에 이르기까지 다양한 시스템에서, 각각 전체 도구 카탈로그를 실행하고 Docker 리소스 제한을 조정하며 실제 하한선을 찾는 벤치마크에서 나온 것이다.
 
+이 등급의 낮은 쪽 사양(Pi, 오래된 노트북, 2 GB VPS)에서 실행한다면, [저사양 환경 설정](/ko/guide/low-resource)이 이 수치를 조정된 상한이 적용된 구체적인 설치 가이드로 풀어낸다.
+
 ### 빠른 참조 {#quick-reference}
 
 | 등급 | 사용 사례 | CPU | RAM | GPU | 스토리지 |