docs(guide): add a low-resource deployment guide in 21 languages (#548)

New guide/low-resource page: what runs well on 2 GB machines, a Raspberry Pi / old laptop Compose walkthrough with tuned caps, the env-var knobs that matter on small hardware, and what to skip. Linked from getting-started, the deployment hardware section, and the sidebar. Translated into all 20 non-English locales via the i18n batch pipeline; parity check and VitePress build pass.

Admin merge: docs-only PR, the path-filtered required integration contexts never report (#420 precedent).

Closes #497

apps/docs/id/guide/getting-started.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 description: "Pasang SnapOtter dengan Docker dalam satu perintah. Termasuk penyiapan Docker Compose, membangun dari sumber, dan gambaran lengkap fitur."
 i18n_output_hash: 6df615cedb03
-i18n_source_hash: 24724b5595b2
+i18n_source_hash: 68bf7f60b68d
 i18n_provenance: human
 ---
 
@@ -19,6 +19,8 @@ docker run -d --name SnapOtter -p 1349:1349 -v SnapOtter-data:/data snapotter/sn
 
 Kontainer tunggal ini menjalankan semua yang dibutuhkannya: tanpa `DATABASE_URL` yang diatur, ia memulai PostgreSQL dan Redis sendiri pada antarmuka loopback (mode embedded) dan menyimpan semua data di volume `SnapOtter-data`. Ini adalah cara tercepat untuk mencoba SnapOtter atau self-host di homelab. Untuk produksi, jalankan stack [Docker Compose](#docker-compose) di bawah, yang menjaga PostgreSQL dan Redis di kontainer mereka sendiri. Mode embedded berjalan sebagai root (default) dan mati secara otomatis segera setelah Anda mengatur `DATABASE_URL`.
 
+Memasang di Raspberry Pi, laptop lama, atau VPS kecil? Lihat [Penyiapan Sumber Daya Rendah](/id/guide/low-resource) untuk panduan yang sudah disetel dan apa yang bisa diharapkan dari perangkat keras terbatas.
+
 Anda akan diminta mengubah kata sandi Anda saat login pertama.
 
 ::: tip Analitik Produk Anonim