docs(guide): add a low-resource deployment guide in 21 languages (#548)

New guide/low-resource page: what runs well on 2 GB machines, a Raspberry Pi / old laptop Compose walkthrough with tuned caps, the env-var knobs that matter on small hardware, and what to skip. Linked from getting-started, the deployment hardware section, and the sidebar. Translated into all 20 non-English locales via the i18n batch pipeline; parity check and VitePress build pass.

Admin merge: docs-only PR, the path-filtered required integration contexts never report (#420 precedent).

Closes #497

apps/docs/hi/guide/getting-started.md

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 description: "SnapOtter को एक ही कमांड में Docker के साथ इंस्टॉल करें। इसमें Docker Compose सेटअप, सोर्स से बिल्ड करना, और एक पूर्ण फ़ीचर अवलोकन शामिल है।"
 i18n_output_hash: bc1ecfa22bef
-i18n_source_hash: 24724b5595b2
+i18n_source_hash: 68bf7f60b68d
 i18n_provenance: human
 ---
 
@@ -19,6 +19,8 @@ docker run -d --name SnapOtter -p 1349:1349 -v SnapOtter-data:/data snapotter/sn
 
 यह एकल कंटेनर वह सब कुछ चलाता है जिसकी उसे ज़रूरत है: बिना कोई `DATABASE_URL` सेट किए, यह लूपबैक इंटरफ़ेस पर अपना खुद का PostgreSQL और Redis शुरू करता है (एंबेडेड मोड) और सारा डेटा `SnapOtter-data` वॉल्यूम में रखता है। यह SnapOtter को आज़माने या किसी homelab पर सेल्फ़-होस्ट करने का सबसे तेज़ तरीका है। प्रोडक्शन के लिए, नीचे दिया गया [Docker Compose](#docker-compose) स्टैक चलाएँ, जो PostgreSQL और Redis को उनके अपने कंटेनरों में रखता है। एंबेडेड मोड root के रूप में चलता है (डिफ़ॉल्ट) और जैसे ही आप `DATABASE_URL` सेट करते हैं, यह स्वचालित रूप से बंद हो जाता है।
 
+Raspberry Pi, किसी पुराने लैपटॉप, या छोटे VPS पर इंस्टॉल कर रहे हैं? ट्यून की गई वॉकथ्रू और सीमित हार्डवेयर से क्या अपेक्षा करें, इसके लिए [कम संसाधन वाले सेटअप](/hi/guide/low-resource) देखें।
+
 पहले लॉगिन पर आपसे अपना पासवर्ड बदलने को कहा जाएगा।
 
 ::: tip अनाम उत्पाद एनालिटिक्स