feat: clearer, disambiguated tool names across all surfaces (#520)

Renames 18 ambiguous or hard-to-search tool names so image tools self-qualify like the other modalities ("Compress" becomes "Compress Image"), and cleans up a few awkward names. Propagated across search (constants.ts), display (en.ts + 20 locales), the OpenAPI base spec + 20 locale specs, and the docs tool-page headings in 21 languages. Removes the duplicate "Normalize Audio" summary shared by the video and audio endpoints. Tool ids and routes are unchanged, so no API paths or bookmarks break.
This commit is contained in:
SnapOtter
2026-07-15 21:55:51 +08:00
committed by GitHub
parent 991c981529
commit f858c4cea0
432 changed files with 2176 additions and 2169 deletions
+2 -2
View File
@@ -1,11 +1,11 @@
---
description: "Gesichter in Bildern per KI-Gesichtserkennung automatisch erkennen und weichzeichnen, für Datenschutz und DSGVO-konforme Anonymisierung."
i18n_source_hash: fb861c12aea5
i18n_source_hash: 314e3e16a422
i18n_provenance: human
i18n_output_hash: b1283a5f8b45
---
# Gesichts- / PII-Weichzeichnung {#face-pii-blur}
# Gesichter & PII weichzeichnen {#face-pii-blur}
Erkennt und zeichnet Gesichter in Bildern automatisch mithilfe KI-gestützter Gesichtserkennung (MediaPipe) weich.
+2 -2
View File
@@ -1,11 +1,11 @@
---
description: "Kombiniert mehrere Bilder zu Rastercollagen mit über 25 Vorlagen, einstellbaren Abständen und Ecken sowie Schwenken und Zoomen pro Zelle."
i18n_source_hash: 96f2055717df
i18n_source_hash: cd50a782239d
i18n_provenance: human
i18n_output_hash: 480169ab7be2
---
# Collage / Raster {#collage-grid}
# Collage & Raster {#collage-grid}
Kombiniert mehrere Bilder zu ansprechenden Rastercollagen mit über 25 Vorlagen. Unterstützt Layouts für 2 bis 9 Bilder mit anpassbarem Abstand, Eckenradius, Hintergrundfarbe sowie Schwenk-/Zoom-Steuerung pro Zelle.
+2 -2
View File
@@ -1,11 +1,11 @@
---
description: "Verringert die Dateigröße eines Bildes über eine Qualitätsstufe oder auf eine Zieldateigröße."
i18n_source_hash: af4685da7e64
i18n_source_hash: 342c5cf1f864
i18n_provenance: human
i18n_output_hash: f52fc9641e64
---
# Komprimieren {#compress}
# Bild komprimieren {#compress}
Verringert die Dateigröße eines Bildes durch Angabe einer Qualitätsstufe oder einer Zieldateigröße in Kilobyte. Das Werkzeug verwendet eine iterative binäre Suche, um Größenvorgaben präzise zu treffen.
+2 -2
View File
@@ -1,11 +1,11 @@
---
description: "Konvertiert Bilder zwischen Formaten, einschließlich moderner Formate wie AVIF, JXL und HEIC."
i18n_source_hash: 562f8270e8c3
i18n_source_hash: 2639f333073f
i18n_provenance: human
i18n_output_hash: 1a9d52e38c55
---
# Konvertieren {#convert}
# Bild konvertieren {#convert}
Konvertiert Bilder zwischen Formaten. Unterstützt gängige Webformate sowie spezialisierte Formate wie HEIC, JXL, BMP, ICO, JP2, QOI und PSD.
+2 -2
View File
@@ -1,11 +1,11 @@
---
description: "Schneidet Bilder zu, indem ein Bereich über Position und Abmessungen angegeben wird."
i18n_source_hash: aab38ccd7c53
i18n_source_hash: 556f37893553
i18n_provenance: human
i18n_output_hash: 381bf2d3b47b
---
# Zuschneiden {#crop}
# Bild zuschneiden {#crop}
Schneidet Bilder zu, indem ein rechteckiger Bereich über Position und Größe definiert wird. Unterstützt sowohl Pixel- als auch Prozenteinheiten.
+2 -2
View File
@@ -1,11 +1,11 @@
---
description: "Bearbeitet EXIF-, IPTC-, GPS- und XMP-Metadatenfelder in Bildern, ohne die Pixel neu zu kodieren."
i18n_source_hash: a37746db11c3
i18n_source_hash: 9271d3d8f278
i18n_provenance: human
i18n_output_hash: e0f8d58bc6c3
---
# Metadaten bearbeiten {#edit-metadata}
# Bildmetadaten bearbeiten {#edit-metadata}
Bearbeitet Bildmetadatenfelder einschließlich EXIF, IPTC, GPS-Koordinaten, Daten und Schlüsselwörter. Verwendet ExifTool im Hintergrund, sodass Metadaten direkt geschrieben werden, ohne die Pixel neu zu kodieren, wodurch die volle Bildqualität erhalten bleibt.
+2 -2
View File
@@ -1,11 +1,11 @@
---
description: "Ändere die Größe von Bildern nach Pixeln, Prozent oder mit Anpassungsmodi."
i18n_source_hash: 00d1bffa4d38
i18n_source_hash: 53866e8266b8
i18n_provenance: human
i18n_output_hash: b6058533f4c2
---
# Größe ändern {#resize}
# Bildgröße ändern {#resize}
Ändere die Größe von Bildern durch Angabe exakter Pixelabmessungen, eines prozentualen Skalierungsfaktors oder eines Anpassungsmodus, der steuert, wie sich das Bild an die Zielabmessungen anpasst.
+2 -2
View File
@@ -1,11 +1,11 @@
---
description: "Drehe Bilder um jeden beliebigen Winkel und spiegle sie horizontal oder vertikal."
i18n_source_hash: af2581d7cd8d
i18n_source_hash: c4ed5f7e270b
i18n_provenance: human
i18n_output_hash: b73dc2e4ca1c
---
# Drehen & Spiegeln {#rotate-flip}
# Bild drehen & spiegeln {#rotate-flip}
Drehe Bilder um einen beliebigen Winkel und/oder spiegle sie horizontal oder vertikal. Dreh- und Spiegeloperationen können in einer einzigen Anfrage kombiniert werden.
+2 -2
View File
@@ -1,11 +1,11 @@
---
description: "Bilder mit adaptiven, Unschärfemaskierungs- oder Hochpass-Verfahren schärfen, optional mit Rauschreduzierung."
i18n_source_hash: ccb60af9faae
i18n_source_hash: 66dce4068899
i18n_provenance: human
i18n_output_hash: 0d7818436c69
---
# Schärfen {#sharpening}
# Bild schärfen {#sharpening}
Erweitertes Schärfungswerkzeug mit drei Verfahren: adaptiv (intelligent kantenbewusst), Unschärfemaskierung (klassisch mit Radius/Stärke) und Hochpass (Texturbetonung). Enthält eine integrierte Rauschreduzierung, um Schärfungsartefakte zu vermeiden.
+1 -1
View File
@@ -1,6 +1,6 @@
---
description: "Ein Bild nach Zeilen und Spalten oder nach Pixelgröße in Rasterkacheln aufteilen, ausgegeben als ZIP-Archiv."
i18n_source_hash: 57a2e11e7cce
i18n_source_hash: 838f5fa791b0
i18n_provenance: human
i18n_output_hash: b8740b8935b1
---
+2 -2
View File
@@ -1,11 +1,11 @@
---
description: "Bilder nebeneinander, gestapelt oder in einem Raster zusammenfügen, mit Kontrolle über Ausrichtung, Abstände, Ränder und Skalierungsmodus."
i18n_source_hash: 39333210505a
i18n_source_hash: 670c5cc944b1
i18n_provenance: human
i18n_output_hash: c197046add93
---
# Zusammenfügen / Kombinieren {#stitch-combine}
# Bilder zusammenfügen {#stitch-combine}
Fügt mehrere Bilder nebeneinander, vertikal gestapelt oder in einem Raster angeordnet zusammen. Unterstützt Ausrichtung, Abstand, Rand, Eckradius und mehrere Skalierungsmodi.
+2 -2
View File
@@ -1,11 +1,11 @@
---
description: "EXIF-, GPS-, ICC- und XMP-Metadaten aus Bildern entfernen, für mehr Datenschutz und kleinere Dateigrößen."
i18n_source_hash: e89147734fd0
i18n_source_hash: 07f61cdb2c26
i18n_provenance: human
i18n_output_hash: 9a2e10358171
---
# Metadaten entfernen {#remove-metadata}
# Bildmetadaten entfernen {#remove-metadata}
Entfernt EXIF-, GPS-, ICC-Farbprofile und XMP-Metadaten aus Bildern. Nützlich für den Datenschutz (Entfernen von GPS-Koordinaten, Kamerainformationen) und zur Reduzierung der Dateigröße.