feat: docker unlimited defaults + i18n strings for admin UI

- docker-compose: log rotation 10m×3 → 50m×5 for power users
- docker-compose: add shm_size 2gb for AI workloads
- i18n: add strings for Limits & Resources admin panel

docker/docker-compose-gpu.yml

@@ -38,11 +38,12 @@ services:
       timeout: 5s
       start_period: 60s
       retries: 3
+    shm_size: '2gb'
     logging:
       driver: json-file
       options:
-        max-size: "10m"
-        max-file: "3"
+        max-size: "50m"
+        max-file: "5"
     deploy:
       resources:
         reservations:

docker/docker-compose.yml

@@ -39,11 +39,12 @@ services:
       timeout: 5s
       start_period: 60s
       retries: 3
+    shm_size: '2gb'
     logging:
       driver: json-file
       options:
-        max-size: "10m"
-        max-file: "3"
+        max-size: "50m"
+        max-file: "5"
 
 volumes:
   ashim-data: