fix(enterprise): ship enterprise package in prod image + S3, analytics, tracing, queue fixes (#342)

* fix(enterprise): ship enterprise pkg in prod image, full license features, tracing key fallback

docker/Dockerfile: COPY packages/enterprise manifest+src into the production stage.
Without it, apps/api's workspace link to @snapotter/enterprise dangles and every
import() throws (silently caught), so all 19 enterprise features failed closed
(enterprise.active=false) regardless of a valid license.

scripts/generate-license.mjs: sync PLAN_FEATURES with packages/enterprise/src/license.ts
so a --plan enterprise license unlocks all 19 features (was 8) and team unlocks 8.

apps/api/src/tracing.ts: accept SNAPOTTER_LICENSE_KEY as a fallback to LICENSE_KEY so
distributed_tracing activates with the same key as the rest of the app.

* fix(docker): keep scripts/bake-analytics.mjs in build context

.dockerignore excluded the whole scripts/ dir (PR #82, V1 hardening), but
docker/Dockerfile later added 'COPY scripts/bake-analytics.mjs' for the analytics
bake step. A clean production image build therefore fails with
'scripts/bake-analytics.mjs: not found'. The published image build is gated off in
CI so this latent break went unnoticed. Exclude scripts/* but re-include the one
file the Dockerfile needs.

* fix: S3 upload stream, analytics bake reaches API, dedupe retention field, reconcile orphan jobs

storage-s3.ts: wrap the upload AsyncIterable in Readable.from() so @aws-sdk/lib-storage
accepts it. STORAGE_MODE=s3 file uploads failed with 'Body Data is unsupported format'
for every tool because a bare async generator is not a Readable.

docker/Dockerfile: COPY the builder-baked analytics baked.ts into the API runtime stage.
The API re-copied the committed (off) baked.ts from the build context, so the
SNAPOTTER_ANALYTICS build arg had no effect on the API -- and since the SPA reads
/api/v1/config/analytics, analytics was off everywhere regardless of the arg.

settings-dialog.tsx: remove the duplicate tempFileMaxAgeHours control under Data
Retention; it bound the same setting key as the File Management control with a different
default, so editing either silently overwrote the other.

apps/api/src/index.ts: reconcile orphaned job rows (empty tool_id, never enqueued to
BullMQ) at boot so they don't sit in processing/queued forever and inflate the per-user
concurrent-job count and the upgrade-check in-flight gate.

* fix(web): style the SSO login buttons (they referenced undefined theme tokens)

The OIDC/SAML 'Sign in with <provider>' buttons used bg-secondary /
text-secondary-foreground, which the web theme never defines (it has primary,
background, foreground, muted, border, card, primary-subtle). Those classes resolved
to nothing, so the buttons rendered as bare unstyled text on the login page.

Restyle: the optional (non-enforced) buttons become white-card outline buttons with a
key icon and an orange hover tint, secondary to the primary Login button; the
SSO-enforced buttons become solid primary with the icon.

* fix: gate S3 behind license, custom-role enterprise perms, wire retention UI, cleanup

S3 is a licensed feature, but shipping packages/enterprise in every image removed the
implicit gate, so STORAGE_MODE=s3 worked without a license. Enforce
isFeatureEnabled('s3_storage') at boot and fail fast if unlicensed.

Custom roles can now be granted security:manage / compliance:manage / webhooks:manage
(roles.ts ALL_PERMISSIONS + the Roles UI) so admins can build least-privilege
compliance/security roles instead of only the built-in admin role.

retentionSweep now reads the jobsRetentionDays / auditRetentionDays DB settings the
System Settings UI writes (env vars become the fallback default), mirroring how the
temp-file sweep reads tempFileMaxAgeHours. Previously those two UI controls were no-ops.

Cleanup: drop the never-set snapotter_storage_bytes gauge and the unused
MAX_WORKSPACE_SIZE_GB env var; emit tool_client_error to PostHog from the web
ErrorBoundary (client crashes were not reaching analytics); add the Python
OpenTelemetry packages so the innermost sidecar.<script> span exports; fix the stale
'only local storage' line in the docs; delete two e2e-analytics specs that tested the
removed consent UI.

* fix(env): restore MAX_WORKSPACE_SIZE_GB default

security-auth-hardening.test.ts asserts env.MAX_WORKSPACE_SIZE_GB defaults to 10, so
the var is an intentional (tested) default, not dead code. Removing it in the cleanup
commit broke that unit test. Keep the declaration.

packages/ai/python/requirements-gpu.txt

@@ -15,3 +15,10 @@ numpy==1.26.4
 Pillow==12.2.0
 opencv-python-headless==4.10.0.84
 codeformer-pip==0.0.4
+
+# OpenTelemetry: enables the innermost sidecar.<script> span when
+# OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT is set (enterprise distributed_tracing). Pure-Python,
+# no numpy/scipy deps, so safe for the numpy==1.26.4-locked stack.
+opentelemetry-api==1.27.0
+opentelemetry-sdk==1.27.0
+opentelemetry-exporter-otlp-proto-http==1.27.0

packages/ai/python/requirements.txt

@@ -15,3 +15,10 @@ numpy==1.26.4
 Pillow==12.2.0
 opencv-python-headless==4.10.0.84
 codeformer-pip==0.0.4
+
+# OpenTelemetry: enables the innermost sidecar.<script> span when
+# OTEL_EXPORTER_OTLP_ENDPOINT is set (enterprise distributed_tracing). Pure-Python,
+# no numpy/scipy deps, so safe for the numpy==1.26.4-locked stack.
+opentelemetry-api==1.27.0
+opentelemetry-sdk==1.27.0
+opentelemetry-exporter-otlp-proto-http==1.27.0