docs(guide): describe both library save modes in database.md and architecture.md (#580)

Closes #578. Rewrites the user file library save-mode description in the English database.md and architecture.md guides (independent-new by default, parent-linked on overwrite) and updates all 20 translated copies of each, with i18n_source_hash re-stamped so the parity gate stays green.

apps/docs/hi/guide/database.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 description: "SnapOtter के लिए PostgreSQL डेटाबेस स्कीमा, टेबल, माइग्रेशन और बैकअप प्रक्रियाएँ।"
-i18n_source_hash: b37398ae91a3
+i18n_source_hash: 50d5d4f220cf
 i18n_provenance: human
 i18n_output_hash: 5592d4435806
 ---
@@ -77,7 +77,7 @@ SnapOtter डेटा स्थायित्व के लिए [Drizzle ORM
 
 ### user_files {#user-files}
 
-संस्करण-श्रृंखला ट्रैकिंग के साथ स्थायी फ़ाइल लाइब्रेरी। प्रत्येक प्रोसेसिंग चरण जो एक परिणाम सहेजता है, एक नई पंक्ति बनाता है जो `parentId` के माध्यम से अपने पैरेंट से जुड़ी होती है, जिससे एक संस्करण वृक्ष बनता है।
+स्थायी फ़ाइल लाइब्रेरी। सहेजा गया संपादन डिफ़ॉल्ट रूप से एक स्वतंत्र रूट पंक्ति के रूप में डाला जाता है ("नई के रूप में सहेजें": `version` 1, `parentId` null, ताकि मूल सूचीबद्ध रहे), या जब आप मूल को अधिलेखित करते हैं तो एक पैरेंट-लिंक्ड संस्करण के रूप में (`parentId` सेट, `version` बढ़ा हुआ, उसे प्रतिस्थापित करते हुए)। `toolChain` कॉलम लागू किए गए टूल को रिकॉर्ड करता है।
 
 | कॉलम | प्रकार | विवरण |
 |--------|------|-------------|