feat(docs-i18n): translate all documentation into 20 languages

All 181 docs markdown files translated into 20 languages (apps/docs/<locale>/**). Companion to the i18n code PR; admin-merged because the file count exceeds GitHub's per-PR CI trigger limit. Validated by pnpm i18n:check (all surfaces, 0 stale/missing) and a clean all-locale docs build.
2026-08-03 07:46:42 +02:00 · 2026-07-11 13:52:47 +08:00
parent 00b651c9f8
commit 4963ab3bbd
3620 changed files with 306134 additions and 0 deletions
@@ -0,0 +1,65 @@
+---
+description: "Додавання текстових водяних знаків із налаштовуваним положенням, непрозорістю, обертанням та мозаїчним повторенням."
+i18n_source_hash: b80f12f410e4
+i18n_provenance: human
+i18n_output_hash: 6b9fc76a1a3d
+---
+
+# Текстовий водяний знак {#text-watermark}
+
+Додайте текстове накладення водяного знака на зображення. Підтримує одиночне розміщення в кутах/центрі або мозаїчне повторення по всьому зображенню, з налаштовуваними розміром шрифту, кольором, непрозорістю та обертанням.
+
+## Кінцева точка API {#api-endpoint}
+
+`POST /api/v1/tools/image/watermark-text`
+
+Приймає багаточастинні дані форми із файлом зображення та полем JSON `settings`.
+
+## Параметри {#parameters}
+
+| Параметр | Тип | Обов’язковий | За замовчуванням | Опис |
+|-----------|------|----------|---------|-------------|
+| text | string | Так | - | Текст водяного знака (від 1 до 500 символів) |
+| fontSize | number | Ні | `48` | Розмір шрифту у пікселях (від 8 до 1000) |
+| color | string | Ні | `"#000000"` | Колір тексту у шістнадцятковому форматі (`#RRGGBB`) |
+| opacity | number | Ні | `50` | Відсоток непрозорості тексту (від 0 до 100) |
+| position | string | Ні | `"center"` | Розміщення: `center`, `top-left`, `top-right`, `bottom-left`, `bottom-right`, `tiled` |
+| rotation | number | Ні | `0` | Кут обертання тексту у градусах (від -360 до 360) |
+
+## Приклад запиту {#example-request}
+
+```bash
+curl -X POST http://localhost:1349/api/v1/tools/image/watermark-text \
+  -H "Authorization: Bearer si_your-api-key" \
+  -F "file=@photo.jpg" \
+  -F 'settings={"text": "SAMPLE", "fontSize": 64, "opacity": 30, "position": "center", "rotation": -30}'
+```
+
+Мозаїчний водяний знак по всьому зображенню:
+
+```bash
+curl -X POST http://localhost:1349/api/v1/tools/image/watermark-text \
+  -H "Authorization: Bearer si_your-api-key" \
+  -F "file=@photo.jpg" \
+  -F 'settings={"text": "DRAFT", "fontSize": 36, "opacity": 20, "position": "tiled", "rotation": -45}'
+```
+
+## Приклад відповіді {#example-response}
+
+```json
+{
+  "jobId": "a1b2c3d4-e5f6-7890-abcd-ef1234567890",
+  "downloadUrl": "/api/v1/download/a1b2c3d4-e5f6-7890-abcd-ef1234567890/photo.jpg",
+  "originalSize": 2450000,
+  "processedSize": 2480000
+}
+```
+
+## Примітки {#notes}
+
+- Водяний знак рендериться як SVG-текст і компонується на зображення, зберігаючи якість виводу.
+- Мозаїчний режим розміщує текстові елементи на основі розміру шрифту (проміжки 6x горизонтально, 4x вертикально), з обмеженням максимум у 500 елементів.
+- Для кутових положень відступ від краю дорівнює розміру шрифту.
+- Використовуваний шрифт — це стандартний шрифт без засічок системи.
+- XML-спеціальні символи в тексті (`&`, `<`, `>`, `"`, `'`) безпечно екрануються.
+- Формат виводу відповідає формату вводу. Вхідні файли HEIC, RAW, PSD та SVG автоматично декодуються перед обробкою.