feat(docs-i18n): translate all documentation into 20 languages

All 181 docs markdown files translated into 20 languages (apps/docs/<locale>/**). Companion to the i18n code PR; admin-merged because the file count exceeds GitHub's per-PR CI trigger limit. Validated by pnpm i18n:check (all surfaces, 0 stale/missing) and a clean all-locale docs build.
2026-08-03 07:46:42 +02:00 · 2026-07-11 13:52:47 +08:00
parent 00b651c9f8
commit 4963ab3bbd
3620 changed files with 306134 additions and 0 deletions
@@ -0,0 +1,78 @@
+---
+description: "Виправлення фейкових прозорих PNG за допомогою ШІ-матування (BiRefNet) для отримання справжньої альфи, а також очищення країв методом дефринджу."
+i18n_source_hash: 7eb748b80f93
+i18n_provenance: human
+i18n_output_hash: 7f0b6f87571e
+---
+
+# Виправлення прозорості PNG {#png-transparency-fixer}
+
+Виправте фейкові прозорі PNG одним кліком. Використовує ШІ-матування (модель BiRefNet HR Matting) для отримання справжньої альфа-прозорості, з постобробкою дефринджу для очищення країв.
+
+## Кінцева точка API {#api-endpoint}
+
+`POST /api/v1/tools/image/transparency-fixer`
+
+**Обробка:** Асинхронна (повертає 202, опитуйте `/api/v1/jobs/{jobId}/progress` щодо стану через SSE)
+
+**Пакет моделі:** `background-removal` (4-5 ГБ)
+
+## Параметри {#parameters}
+
+| Параметр | Тип | Обов’язковий | За замовчуванням | Опис |
+|-----------|------|----------|---------|-------------|
+| file | file | Так | - | Файл зображення (багаточастинний) |
+| defringe | number | Ні | `30` | Інтенсивність дефринджу (0-100). Видаляє напівпрозорі бахромисті пікселі навколо країв |
+| outputFormat | string | Ні | `"png"` | Формат виводу: `png` або `webp` |
+| removeWatermark | boolean | Ні | `false` | Застосувати попередню обробку видалення водяного знака (медіанний фільтр) |
+
+## Приклад запиту {#example-request}
+
+```bash
+curl -X POST http://localhost:1349/api/v1/tools/image/transparency-fixer \
+  -F "file=@fake-transparent.png" \
+  -F 'settings={"defringe":40,"outputFormat":"png"}'
+```
+
+## Відповідь {#response}
+
+### Початкова відповідь (202 Accepted) {#initial-response-202-accepted}
+
+```json
+{
+  "jobId": "a1b2c3d4-e5f6-7890-abcd-ef1234567890",
+  "async": true
+}
+```
+
+### Прогрес (SSE на `/api/v1/jobs/{jobId}/progress`) {#progress-sse-at-api-v1-jobs-jobid-progress}
+
+```
+event: progress
+data: {"phase":"processing","stage":"Processing transparency...","percent":50}
+```
+
+### Кінцевий результат (через SSE) {#final-result-via-sse}
+
+```json
+{
+  "phase": "complete",
+  "percent": 100,
+  "result": {
+    "jobId": "a1b2c3d4-e5f6-7890-abcd-ef1234567890",
+    "downloadUrl": "/api/v1/download/{jobId}/fake-transparent_fixed.png",
+    "originalSize": 180000,
+    "processedSize": 150000,
+    "filename": "fake-transparent.png"
+  }
+}
+```
+
+## Примітки {#notes}
+
+- Потребує встановленого пакета моделі `background-removal` (4-5 ГБ).
+- Використовує `birefnet-hr-matting` як основну модель для високоякісного альфа-матування. Повертається до `birefnet-general`, якщо HR-моделі бракує пам’яті.
+- Опція `defringe` видаляє напівпрозорі бахромисті пікселі, які ШІ-матування іноді залишає навколо волосся, хутра та тонких країв. Вона працює шляхом розмиття альфа-каналу та обнулення пікселів із низькою впевненістю.
+- Опція `removeWatermark` застосовує крок попередньої обробки медіанним фільтром. Це базове зменшення водяного знака, а не спеціалізований інструмент видалення водяних знаків.
+- Виводить лише PNG або WebP без втрат (обидва підтримують альфа-прозорість).
+- Підтримує вхідні формати HEIC/HEIF, RAW, TGA, PSD, EXR та HDR через автоматичне декодування.