feat(docs-i18n): translate all documentation into 20 languages

All 181 docs markdown files translated into 20 languages (apps/docs/<locale>/**). Companion to the i18n code PR; admin-merged because the file count exceeds GitHub's per-PR CI trigger limit. Validated by pnpm i18n:check (all surfaces, 0 stale/missing) and a clean all-locale docs build.
2026-08-03 07:46:42 +02:00 · 2026-07-11 13:52:47 +08:00
parent 00b651c9f8
commit 4963ab3bbd
3620 changed files with 306134 additions and 0 deletions
@@ -0,0 +1,87 @@
+---
+description: "Наложение изображений слоями с позицией, непрозрачностью и режимами смешивания для композитинга."
+i18n_source_hash: c5d09eb13fde
+i18n_provenance: human
+i18n_output_hash: b64231985371
+---
+
+# Композиция изображений {#image-composition}
+
+Наложите изображение поверх базового изображения с настраиваемой позицией, непрозрачностью и режимом смешивания. Полезно для композитинга логотипов, графики или объединения нескольких изображений.
+
+## Конечная точка API {#api-endpoint}
+
+`POST /api/v1/tools/image/compose`
+
+Принимает multipart-данные формы с **двумя** файлами изображений и JSON-полем `settings`.
+
+## Параметры {#parameters}
+
+| Параметр | Тип | Обязательный | По умолчанию | Описание |
+|-----------|------|----------|---------|-------------|
+| x | number | Нет | `0` | Горизонтальное смещение наложения от верхнего левого угла в пикселях (мин. 0) |
+| y | number | Нет | `0` | Вертикальное смещение наложения от верхнего левого угла в пикселях (мин. 0) |
+| opacity | number | Нет | `100` | Процент непрозрачности наложения (от 0 до 100) |
+| blendMode | string | Нет | `"over"` | Режим смешивания при композитинге |
+
+### Режимы смешивания {#blend-modes}
+
+| Значение | Описание |
+|-------|-------------|
+| `over` | Обычное наложение (по умолчанию) |
+| `multiply` | Затемнение путём умножения значений пикселей |
+| `screen` | Осветление путём инвертирования, умножения и повторного инвертирования |
+| `overlay` | Комбинирует умножение и осветление на основе яркости базы |
+| `darken` | Сохраняет более тёмный пиксель из каждого слоя |
+| `lighten` | Сохраняет более светлый пиксель из каждого слоя |
+| `hard-light` | Наложение с сильным контрастом |
+| `soft-light` | Наложение с мягким контрастом |
+| `difference` | Абсолютная разница между слоями |
+| `exclusion` | Похоже на разницу, но с меньшим контрастом |
+
+### Поля файлов {#file-fields}
+
+| Имя поля | Обязательный | Описание |
+|------------|----------|-------------|
+| file | Да | Базовое/фоновое изображение |
+| overlay | Да | Накладываемое/переднее изображение |
+
+## Пример запроса {#example-request}
+
+```bash
+curl -X POST http://localhost:1349/api/v1/tools/image/compose \
+  -H "Authorization: Bearer si_your-api-key" \
+  -F "file=@background.jpg" \
+  -F "overlay=@graphic.png" \
+  -F 'settings={"x": 100, "y": 50, "opacity": 80, "blendMode": "over"}'
+```
+
+Использование режима смешивания multiply:
+
+```bash
+curl -X POST http://localhost:1349/api/v1/tools/image/compose \
+  -H "Authorization: Bearer si_your-api-key" \
+  -F "file=@photo.jpg" \
+  -F "overlay=@texture.jpg" \
+  -F 'settings={"x": 0, "y": 0, "opacity": 50, "blendMode": "multiply"}'
+```
+
+## Пример ответа {#example-response}
+
+```json
+{
+  "jobId": "a1b2c3d4-e5f6-7890-abcd-ef1234567890",
+  "downloadUrl": "/api/v1/download/a1b2c3d4-e5f6-7890-abcd-ef1234567890/background.jpg",
+  "originalSize": 3200000,
+  "processedSize": 3450000
+}
+```
+
+## Примечания {#notes}
+
+- Оба изображения проверяются и декодируются (поддерживаются HEIC, RAW, PSD, SVG) перед композитингом.
+- Наложение размещается по точным пиксельным координатам, заданным `x` и `y`. Оно не масштабируется для подгонки.
+- Если непрозрачность меньше 100, к наложению применяется альфа-маска перед смешиванием.
+- Наложение может выходить за границы базового изображения (оно будет обрезано).
+- Ориентация EXIF автоматически применяется к обоим изображениям перед обработкой.
+- Размеры вывода соответствуют размерам базового изображения.