mirror of
https://github.com/snapotter-hq/SnapOtter.git
synced 2026-08-03 07:46:42 +02:00
feat(docs-i18n): translate all documentation into 20 languages
All 181 docs markdown files translated into 20 languages (apps/docs/<locale>/**). Companion to the i18n code PR; admin-merged because the file count exceeds GitHub's per-PR CI trigger limit. Validated by pnpm i18n:check (all surfaces, 0 stale/missing) and a clean all-locale docs build.
This commit is contained in:
@@ -0,0 +1,211 @@
|
||||
---
|
||||
description: "Referentie voor bewerkingen van de image-engine. Alle Sharp-gebaseerde afbeeldingsverwerkingsbewerkingen en hun parameters."
|
||||
i18n_source_hash: 42febdf85fa8
|
||||
i18n_provenance: human
|
||||
i18n_output_hash: 4749742b6fcc
|
||||
---
|
||||
|
||||
# Image-engine {#image-engine}
|
||||
|
||||
Het `@snapotter/image-engine` pakket verwerkt alle niet-AI-afbeeldingsbewerkingen. Het omhult [Sharp](https://sharp.pixelplumbing.com/) en draait volledig in-process zonder externe afhankelijkheden.
|
||||
|
||||
## Bewerkingen {#operations}
|
||||
|
||||
### resize {#resize}
|
||||
|
||||
Schaal een afbeelding naar specifieke afmetingen of op percentage.
|
||||
|
||||
| Parameter | Type | Beschrijving |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| `width` | number | Doelbreedte in pixels |
|
||||
| `height` | number | Doelhoogte in pixels |
|
||||
| `fit` | string | `cover`, `contain`, `fill`, `inside` of `outside` |
|
||||
| `withoutEnlargement` | boolean | Indien true, worden kleinere afbeeldingen niet opgeschaald |
|
||||
| `percentage` | number | Schaal op percentage in plaats van absolute afmetingen |
|
||||
|
||||
Je kunt `width`, `height` of beide instellen. Als je er slechts één instelt, wordt de andere berekend om de beeldverhouding te behouden.
|
||||
|
||||
### crop {#crop}
|
||||
|
||||
Snijd een rechthoekig gebied uit de afbeelding.
|
||||
|
||||
| Parameter | Type | Beschrijving |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| `left` | number | X-offset vanaf de linkerrand |
|
||||
| `top` | number | Y-offset vanaf de bovenrand |
|
||||
| `width` | number | Breedte van het bijsnijdgebied |
|
||||
| `height` | number | Hoogte van het bijsnijdgebied |
|
||||
| `unit` | string | `px` (standaard) of `percent` |
|
||||
|
||||
### rotate {#rotate}
|
||||
|
||||
Draai de afbeelding over een opgegeven hoek.
|
||||
|
||||
| Parameter | Type | Beschrijving |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| `angle` | number | Rotatiehoek in graden (0-360) |
|
||||
| `background` | string | Vulkleur voor blootgesteld gebied (standaard: `#000000`). Alleen van toepassing op hoeken die niet 90 graden zijn. |
|
||||
|
||||
### flip {#flip}
|
||||
|
||||
Spiegel de afbeelding horizontaal, verticaal of beide. Ten minste één moet true zijn.
|
||||
|
||||
| Parameter | Type | Beschrijving |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| `horizontal` | boolean | Spiegel van links naar rechts |
|
||||
| `vertical` | boolean | Spiegel van boven naar beneden |
|
||||
|
||||
### convert {#convert}
|
||||
|
||||
Wijzig het afbeeldingsformaat.
|
||||
|
||||
| Parameter | Type | Beschrijving |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| `format` | string | Doelformaat: `jpg`, `png`, `webp`, `avif`, `tiff`, `gif`, `jxl`, `heic`, `heif`, `bmp`, `ico`, `jp2`, `qoi` |
|
||||
| `quality` | number | Compressiekwaliteit (1-100, van toepassing op lossy-formaten) |
|
||||
|
||||
De eerste zeven formaten (`jpg` tot en met `jxl`) worden in-process door Sharp gecodeerd. De overige formaten gebruiken externe encoders op de API-laag: `heic`/`heif` via heif-enc, `bmp`/`ico` via ImageMagick, `jp2` via opj_compress en `qoi` via een inline TypeScript-codec.
|
||||
|
||||
### compress {#compress}
|
||||
|
||||
Verklein de bestandsgrootte met behoud van hetzelfde formaat.
|
||||
|
||||
| Parameter | Type | Beschrijving |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| `quality` | number | Doelkwaliteit (1-100) |
|
||||
| `targetSizeBytes` | number | Optionele doelbestandsgrootte in bytes |
|
||||
| `format` | string | Optionele format-override |
|
||||
|
||||
### strip-metadata {#strip-metadata}
|
||||
|
||||
Verwijder EXIF-, IPTC-, XMP- en ICC-metadata uit de afbeelding. Zonder parameters (of `stripAll: true`) wordt alles verwijderd. Geef individuele vlaggen mee voor selectieve verwijdering.
|
||||
|
||||
| Parameter | Type | Beschrijving |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| `stripAll` | boolean | Alle metadata verwijderen (standaard wanneer geen vlaggen zijn ingesteld) |
|
||||
| `stripExif` | boolean | EXIF-gegevens verwijderen (inclusief GPS als `stripGps` niet apart is ingesteld) |
|
||||
| `stripGps` | boolean | GPS-locatiegegevens verwijderen |
|
||||
| `stripIcc` | boolean | ICC-kleurprofiel verwijderen |
|
||||
| `stripXmp` | boolean | XMP-metadata verwijderen |
|
||||
|
||||
### Kleuraanpassingen {#color-adjustments}
|
||||
|
||||
Deze bewerkingen wijzigen de kleureigenschappen van een afbeelding. Elke neemt één numerieke waarde.
|
||||
|
||||
| Bewerking | Parameter | Bereik | Beschrijving |
|
||||
|---|---|---|---|
|
||||
| `brightness` | `value` | -100 tot 100 | Helderheid aanpassen |
|
||||
| `contrast` | `value` | -100 tot 100 | Contrast aanpassen |
|
||||
| `saturation` | `value` | -100 tot 100 | Kleurverzadiging aanpassen |
|
||||
|
||||
### Kleurfilters {#color-filters}
|
||||
|
||||
Deze passen een vaste kleurtransformatie toe. Ze nemen geen parameters.
|
||||
|
||||
| Bewerking | Beschrijving |
|
||||
|---|---|
|
||||
| `grayscale` | Omzetten naar grijstinten |
|
||||
| `sepia` | Een sepiatint toepassen |
|
||||
| `invert` | Alle kleuren omkeren |
|
||||
|
||||
### Kleurkanalen {#color-channels}
|
||||
|
||||
Pas individuele RGB-kleurkanalen aan. Waarden zijn vermenigvuldigers waarbij 100 = geen wijziging.
|
||||
|
||||
| Parameter | Type | Beschrijving |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| `red` | number | Vermenigvuldiger rood kanaal (0 tot 200, 100 = ongewijzigd) |
|
||||
| `green` | number | Vermenigvuldiger groen kanaal (0 tot 200, 100 = ongewijzigd) |
|
||||
| `blue` | number | Vermenigvuldiger blauw kanaal (0 tot 200, 100 = ongewijzigd) |
|
||||
|
||||
### sharpen {#sharpen}
|
||||
|
||||
Eenvoudige verscherping, aangestuurd door één waarde.
|
||||
|
||||
| Parameter | Type | Beschrijving |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| `value` | number | Verscherpingsintensiteit (0 tot 100). Toegewezen aan een Gaussische sigma van 0,5-10. |
|
||||
|
||||
### sharpen-advanced {#sharpen-advanced}
|
||||
|
||||
Geavanceerde verscherping met drie selecteerbare methoden en een optionele ruisverminderende voorbewerking.
|
||||
|
||||
| Parameter | Type | Beschrijving |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| `method` | string | `adaptive`, `unsharp-mask` of `high-pass` |
|
||||
| `sigma` | number | Straal van Gaussische vervaging, 0,5-10 (adaptief) |
|
||||
| `m1` | number | Verscherping van vlakke gebieden, 0-10 (adaptief) |
|
||||
| `m2` | number | Verscherping van getextureerde gebieden, 0-20 (adaptief) |
|
||||
| `x1` | number | Drempel vlak/gekarteld, 0-10 (adaptief) |
|
||||
| `y2` | number | Max verheldering (halo-begrenzing), 0-50 (adaptief) |
|
||||
| `y3` | number | Max verdonkering (halo-begrenzing), 0-50 (adaptief) |
|
||||
| `amount` | number | Intensiteitspercentage, 0-500 (unsharp-mask) |
|
||||
| `radius` | number | Straal van vervaging, 0,1-5,0 (unsharp-mask) |
|
||||
| `threshold` | number | Minimale randhelderheid, 0-255 (unsharp-mask) |
|
||||
| `strength` | number | Sterkte van menging, 0-100 (high-pass) |
|
||||
| `kernelSize` | number | `3` of `5` voor 3x3- / 5x5-kernel (high-pass) |
|
||||
| `denoise` | string | Ruisverminderende voorbewerking: `off`, `light`, `medium` of `strong` |
|
||||
|
||||
Parameters zijn methodespecifiek. Geef alleen de parameters mee die relevant zijn voor de gekozen methode.
|
||||
|
||||
### color-blindness {#color-blindness}
|
||||
|
||||
Simuleer een kleurzienstoornis met een 3x3-kleurhercombinatiematrix.
|
||||
|
||||
| Parameter | Type | Beschrijving |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| `type` | string | Een van: `protanopia`, `deuteranopia`, `tritanopia`, `protanomaly`, `deuteranomaly`, `tritanomaly`, `achromatopsia`, `blueConeMonochromacy` |
|
||||
|
||||
### edit-metadata {#edit-metadata}
|
||||
|
||||
Schrijf of verwijder individuele EXIF-/IPTC-metadatavelden zonder het hele blok te verwijderen.
|
||||
|
||||
| Parameter | Type | Beschrijving |
|
||||
|---|---|---|
|
||||
| `artist` | string | EXIF Artist-tag |
|
||||
| `copyright` | string | EXIF Copyright-tag |
|
||||
| `imageDescription` | string | EXIF ImageDescription-tag |
|
||||
| `software` | string | EXIF Software-tag |
|
||||
| `dateTime` | string | EXIF DateTime-tag |
|
||||
| `dateTimeOriginal` | string | EXIF DateTimeOriginal-tag |
|
||||
| `clearGps` | boolean | Alle GPS-tags verwijderen |
|
||||
| `fieldsToRemove` | string[] | Lijst met te verwijderen EXIF-veldnamen |
|
||||
|
||||
Alle parameters zijn optioneel. Velden die in `fieldsToRemove` worden opgesomd, worden uit het bestaande EXIF-blok verwijderd. Velden die via de benoemde parameters zijn ingesteld, worden geschreven (of overschreven). Binaire/onveilige sleutels zoals MakerNote worden stilzwijgend genegeerd.
|
||||
|
||||
## Formaatdetectie {#format-detection}
|
||||
|
||||
De engine detecteert invoerformaten automatisch op basis van bestandsheaders, niet alleen op basis van bestandsextensies. Dit betekent dat een `.jpg`-bestand dat eigenlijk een PNG is, correct wordt verwerkt. De detectie gebruikt een meerlaagse aanpak: eerst magic bytes, daarna de bestandsextensie als fallback.
|
||||
|
||||
SnapOtter ondersteunt **55+ invoerformaten** en **13 uitvoerformaten**, waaronder 23 camera-RAW-formaten van 20+ merken, professionele formaten (PSD, EPS, OpenEXR, HDR), moderne codecs (JPEG XL, AVIF, HEIC, QOI, JPEG 2000) en wetenschappelijke/gaming-formaten (FITS, DDS). Decodering wordt waar mogelijk native door Sharp afgehandeld, met automatische fallback naar ImageMagick, LibRaw en gespecialiseerde CLI-decoders.
|
||||
|
||||
Zie de pagina [Ondersteunde formaten](/nl/guide/supported-formats) voor de volledige lijst.
|
||||
|
||||
## Metadata-extractie {#metadata-extraction}
|
||||
|
||||
De `info`-tool geeft afbeeldingsmetadata terug. Zie [Afbeeldingsinfo](/nl/tools/image/info) voor de volledige veldreferentie.
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"filename": "photo.jpg",
|
||||
"fileSize": 2450000,
|
||||
"width": 4032,
|
||||
"height": 3024,
|
||||
"format": "jpeg",
|
||||
"channels": 3,
|
||||
"hasAlpha": false,
|
||||
"colorSpace": "srgb",
|
||||
"density": 72,
|
||||
"isProgressive": false,
|
||||
"hasExif": true,
|
||||
"hasIcc": true,
|
||||
"hasXmp": false,
|
||||
"bitDepth": "8",
|
||||
"pages": 1,
|
||||
"histogram": [
|
||||
{ "channel": "red", "min": 0, "max": 255, "mean": 128.45, "stdev": 52.31 },
|
||||
{ "channel": "green", "min": 2, "max": 253, "mean": 115.22, "stdev": 48.76 },
|
||||
{ "channel": "blue", "min": 0, "max": 250, "mean": 102.89, "stdev": 55.14 }
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
Reference in New Issue
Block a user