feat(docs-i18n): translate all documentation into 20 languages

All 181 docs markdown files translated into 20 languages (apps/docs/<locale>/**). Companion to the i18n code PR; admin-merged because the file count exceeds GitHub's per-PR CI trigger limit. Validated by pnpm i18n:check (all surfaces, 0 stale/missing) and a clean all-locale docs build.

apps/docs/ja/tools/audio/normalize-audio.md

@@ -0,0 +1,46 @@
+---
+description: "放送標準レベル（EBU R128）にラウドネスを均一化します。"
+i18n_source_hash: 794d8cfa5ad8
+i18n_provenance: human
+i18n_output_hash: cd34720ac25b
+---
+
+# 音声を正規化 {#normalize-audio}
+
+EBU R128 正規化（-16 LUFS）を使用して、音声のラウドネスを放送標準レベルに均一化します。
+
+## API エンドポイント {#api-endpoint}
+
+`POST /api/v1/tools/audio/normalize-audio`
+
+音声ファイルと JSON の `settings` フィールドを含むマルチパートフォームデータを受け付けます。
+
+## パラメータ {#parameters}
+
+このツールに設定可能なパラメータはありません。EBU R128 ラウドネス正規化を自動的に適用します。
+
+## リクエスト例 {#example-request}
+
+```bash
+curl -X POST http://localhost:1349/api/v1/tools/audio/normalize-audio \
+  -H "Authorization: Bearer si_your-api-key" \
+  -F "file=@audio.mp3"
+```
+
+## レスポンス例 {#example-response}
+
+```json
+{
+  "jobId": "a1b2c3d4-e5f6-7890-abcd-ef1234567890",
+  "downloadUrl": "/api/v1/download/a1b2c3d4-e5f6-7890-abcd-ef1234567890/audio.mp3",
+  "originalSize": 4500000,
+  "processedSize": 4500000
+}
+```
+
+## 注意事項 {#notes}
+
+- EBU R128 ラウドネス標準を使用し、-16 LUFS を目標とします。
+- ラウドネスの一貫性が重要なポッドキャスト、オーディオブック、放送コンテンツに最適です。
+- ソースのサンプルレートは出力で保持されます。
+- 出力は通常、入力コンテナを維持します。AAC 入力は M4A として書き出され、サポートされていないデコード専用の入力は MP3 にフォールバックします。