feat(docs-i18n): translate all documentation into 20 languages

All 181 docs markdown files translated into 20 languages (apps/docs/<locale>/**). Companion to the i18n code PR; admin-merged because the file count exceeds GitHub's per-PR CI trigger limit. Validated by pnpm i18n:check (all surfaces, 0 stale/missing) and a clean all-locale docs build.
2026-08-03 07:46:42 +02:00 · 2026-07-11 13:52:47 +08:00
parent 00b651c9f8
commit 4963ab3bbd
3620 changed files with 306134 additions and 0 deletions
@@ -0,0 +1,72 @@
+---
+description: "Ridimensiona le immagini per pixel, percentuale o con modalità di adattamento."
+i18n_source_hash: 00d1bffa4d38
+i18n_provenance: human
+i18n_output_hash: ebde5f2f8019
+---
+
+# Resize {#resize}
+
+Ridimensiona le immagini specificando dimensioni esatte in pixel, un fattore di scala percentuale o una modalità di adattamento che controlla come l'immagine si adatta alle dimensioni target.
+
+## API Endpoint {#api-endpoint}
+
+`POST /api/v1/tools/image/resize`
+
+Accetta dati form multipart con un file immagine e un campo JSON `settings`.
+
+## Parameters {#parameters}
+
+| Parameter | Type | Required | Default | Description |
+|-----------|------|----------|---------|-------------|
+| width | integer | No | - | Larghezza target in pixel (max 16383) |
+| height | integer | No | - | Altezza target in pixel (max 16383) |
+| fit | string | No | `"contain"` | Come l'immagine si adatta alle dimensioni: `contain`, `cover`, `fill`, `inside`, `outside` |
+| withoutEnlargement | boolean | No | `false` | Impedisci l'ingrandimento se l'immagine è più piccola del target |
+| percentage | number | No | - | Scala per percentuale (ad es. 50 per la metà della dimensione) |
+
+Deve essere fornito almeno uno tra `width`, `height` o `percentage`.
+
+### Fit Modes {#fit-modes}
+
+- **contain** - Ridimensiona per rientrare nelle dimensioni, preservando il rapporto d'aspetto (può lasciare spazio vuoto)
+- **cover** - Ridimensiona per coprire le dimensioni, preservando il rapporto d'aspetto (può ritagliare)
+- **fill** - Deforma per corrispondere esattamente alle dimensioni (ignora il rapporto d'aspetto)
+- **inside** - Come `contain`, ma riduce soltanto, non ingrandisce mai
+- **outside** - Come `cover`, ma riduce soltanto, non ingrandisce mai
+
+## Example Request {#example-request}
+
+```bash
+curl -X POST http://localhost:1349/api/v1/tools/image/resize \
+  -H "Authorization: Bearer si_your-api-key" \
+  -F "file=@photo.jpg" \
+  -F 'settings={"width": 800, "height": 600, "fit": "contain"}'
+```
+
+Ridimensiona per percentuale:
+
+```bash
+curl -X POST http://localhost:1349/api/v1/tools/image/resize \
+  -H "Authorization: Bearer si_your-api-key" \
+  -F "file=@photo.jpg" \
+  -F 'settings={"percentage": 50}'
+```
+
+## Example Response {#example-response}
+
+```json
+{
+  "jobId": "a1b2c3d4-e5f6-7890-abcd-ef1234567890",
+  "downloadUrl": "/api/v1/download/a1b2c3d4-e5f6-7890-abcd-ef1234567890/photo.jpg",
+  "originalSize": 2450000,
+  "processedSize": 980000
+}
+```
+
+## Notes {#notes}
+
+- La dimensione massima è 16383 pixel su entrambi gli assi (limite di Sharp/libvips).
+- Il formato di output corrisponde al formato di input. Gli input HEIC, RAW, PSD e SVG vengono decodificati automaticamente prima dell'elaborazione.
+- L'orientamento EXIF viene applicato automaticamente prima del ridimensionamento.
+- Il flag `withoutEnlargement` è utile per l'elaborazione in batch dove alcune immagini potrebbero già essere più piccole del target.