feat(docs-i18n): translate all documentation into 20 languages

All 181 docs markdown files translated into 20 languages (apps/docs/<locale>/**). Companion to the i18n code PR; admin-merged because the file count exceeds GitHub's per-PR CI trigger limit. Validated by pnpm i18n:check (all surfaces, 0 stale/missing) and a clean all-locale docs build.
2026-08-03 07:46:42 +02:00 · 2026-07-11 13:52:47 +08:00
parent 00b651c9f8
commit 4963ab3bbd
3620 changed files with 306134 additions and 0 deletions
@@ -0,0 +1,136 @@
+---
+description: "KI-gestützte Hintergrundentfernung mit optionalen Effekten (Weichzeichnen, Schatten, Verlauf, eigener Hintergrund)."
+i18n_source_hash: 326a91284529
+i18n_provenance: human
+i18n_output_hash: 4d349feb23a9
+---
+
+# Hintergrund entfernen {#remove-background}
+
+KI-gestützte Hintergrundentfernung mit optionalen Effekten (Weichzeichnen, Schatten, Verlauf, eigener Hintergrund).
+
+## API-Endpunkt {#api-endpoint}
+
+`POST /api/v1/tools/image/remove-background`
+
+**Verarbeitung:** Asynchron (gibt 202 zurück, Status über SSE per `/api/v1/jobs/{jobId}/progress` abfragen)
+
+**Modell-Bundle:** `background-removal` (4-5 GB)
+
+## Parameter {#parameters}
+
+| Parameter | Typ | Erforderlich | Standard | Beschreibung |
+|-----------|------|----------|---------|-------------|
+| file | file | Ja | - | Bilddatei (multipart) |
+| model | string | Nein | - | Zu verwendende KI-Modellvariante |
+| backgroundType | string | Nein | `"transparent"` | Eines von: `transparent`, `color`, `gradient`, `blur`, `image` |
+| backgroundColor | string | Nein | - | Hex-Farbe für einfarbigen Hintergrund |
+| gradientColor1 | string | Nein | - | Erste Verlaufsfarbe |
+| gradientColor2 | string | Nein | - | Zweite Verlaufsfarbe |
+| gradientAngle | number | Nein | - | Verlaufswinkel in Grad |
+| blurEnabled | boolean | Nein | - | Hintergrund-Weichzeichnungseffekt aktivieren |
+| blurIntensity | number | Nein | - | Weichzeichnungsintensität (0-100) |
+| shadowEnabled | boolean | Nein | - | Schlagschatten auf dem Motiv aktivieren |
+| shadowOpacity | number | Nein | - | Deckkraft des Schattens (0-100) |
+| outputFormat | string | Nein | - | Ausgabeformat: `png`, `webp` oder `avif` |
+| edgeRefine | integer | Nein | - | Stufe der Kantenverfeinerung (0-3) |
+| decontaminate | boolean | Nein | - | Farbüberläufe an den Kanten entfernen |
+
+## Beispielanfrage {#example-request}
+
+```bash
+curl -X POST http://localhost:1349/api/v1/tools/image/remove-background \
+  -F "file=@photo.jpg" \
+  -F 'settings={"backgroundType":"transparent","edgeRefine":2,"outputFormat":"png"}'
+```
+
+## Antwort {#response}
+
+### Erste Antwort (202 Accepted) {#initial-response-202-accepted}
+
+```json
+{
+  "jobId": "a1b2c3d4-e5f6-7890-abcd-ef1234567890",
+  "async": true
+}
+```
+
+### Fortschritt (SSE unter `/api/v1/jobs/{jobId}/progress`) {#progress-sse-at-api-v1-jobs-jobid-progress}
+
+```
+event: progress
+data: {"phase":"processing","stage":"Removing background...","percent":50}
+```
+
+### Endergebnis (über SSE) {#final-result-via-sse}
+
+```json
+{
+  "phase": "complete",
+  "percent": 100,
+  "result": {
+    "jobId": "a1b2c3d4-e5f6-7890-abcd-ef1234567890",
+    "downloadUrl": "/api/v1/download/{jobId}/photo_mask.png",
+    "maskUrl": "/api/v1/download/{jobId}/photo_mask.png",
+    "originalUrl": "/api/v1/download/{jobId}/photo_original.png",
+    "originalSize": 245000,
+    "processedSize": 180000,
+    "filename": "photo.jpg",
+    "model": "rembg"
+  }
+}
+```
+
+## Effekt-Endpunkt (Phase 2) {#effects-endpoint-phase-2}
+
+`POST /api/v1/tools/image/remove-background/effects`
+
+Wendet Hintergrundeffekte erneut an, ohne das KI-Modell neu auszuführen. Verwendet die zwischengespeicherte Maske und das Original aus Phase 1.
+
+### Parameter {#parameters-1}
+
+| Parameter | Typ | Erforderlich | Standard | Beschreibung |
+|-----------|------|----------|---------|-------------|
+| settings | JSON | Ja | - | JSON mit Effekteinstellungen (siehe unten) |
+| backgroundImage | file | Nein | - | Eigenes Hintergrundbild (wenn backgroundType `image` ist) |
+
+#### JSON-Felder der Einstellungen {#settings-json-fields}
+
+| Feld | Typ | Erforderlich | Beschreibung |
+|-------|------|----------|-------------|
+| jobId | string | Ja | Job-ID aus Phase 1 |
+| filename | string | Ja | Ursprünglicher Dateiname aus Phase 1 |
+| backgroundType | string | Nein | `transparent`, `color`, `gradient`, `blur`, `image` |
+| backgroundColor | string | Nein | Hex-Farbe für einfarbigen Hintergrund |
+| gradientColor1 | string | Nein | Erste Verlaufsfarbe |
+| gradientColor2 | string | Nein | Zweite Verlaufsfarbe |
+| gradientAngle | number | Nein | Verlaufswinkel in Grad |
+| blurEnabled | boolean | Nein | Hintergrund-Weichzeichnung aktivieren |
+| blurIntensity | number | Nein | Weichzeichnungsintensität (0-100) |
+| shadowEnabled | boolean | Nein | Schlagschatten aktivieren |
+| shadowOpacity | number | Nein | Deckkraft des Schattens (0-100) |
+| outputFormat | string | Nein | `png`, `webp` oder `avif` |
+
+### Beispielanfrage {#example-request-1}
+
+```bash
+curl -X POST http://localhost:1349/api/v1/tools/image/remove-background/effects \
+  -F 'settings={"jobId":"a1b2c3d4-...","filename":"photo.jpg","backgroundType":"color","backgroundColor":"#FF5500","outputFormat":"png"}'
+```
+
+### Antwort (200 OK) {#response-200-ok}
+
+```json
+{
+  "jobId": "a1b2c3d4-e5f6-7890-abcd-ef1234567890",
+  "downloadUrl": "/api/v1/download/{jobId}/photo_nobg.png",
+  "processedSize": 195000
+}
+```
+
+## Hinweise {#notes}
+
+- Erfordert das installierte Modell-Bundle `background-removal` (4-5 GB).
+- Phase 1 speichert die transparente Maske und das Originalbild zwischen, sodass Phase 2 (Effekte) verschiedene Hintergründe sofort erneut anwenden kann, ohne das KI-Modell neu auszuführen.
+- Unterstützt die Eingabeformate HEIC/HEIF, RAW, TGA, PSD, EXR und HDR durch automatische Dekodierung.
+- Die EXIF-Rotation wird vor der Verarbeitung automatisch korrigiert.