feat(docs-i18n): translate all documentation into 20 languages

All 181 docs markdown files translated into 20 languages (apps/docs/<locale>/**). Companion to the i18n code PR; admin-merged because the file count exceeds GitHub's per-PR CI trigger limit. Validated by pnpm i18n:check (all surfaces, 0 stale/missing) and a clean all-locale docs build.
2026-08-03 07:46:42 +02:00 · 2026-07-11 13:52:47 +08:00
parent 00b651c9f8
commit 4963ab3bbd
3620 changed files with 306134 additions and 0 deletions
@@ -0,0 +1,64 @@
+---
+description: "Seam-Carving-Skalierung, die Pixel entlang wenig wichtiger Pfade hinzufügt oder entfernt, um Schlüsselinhalte und Gesichter zu bewahren."
+i18n_source_hash: f383b28ab62a
+i18n_provenance: human
+i18n_output_hash: f93b84234ca9
+---
+
+# Inhaltsbasierte Skalierung {#content-aware-resize}
+
+Seam-Carving-Skalierung, die Pixel entlang der Pfade mit der geringsten visuellen Bedeutung intelligent entfernt oder hinzufügt, dabei wichtige Inhalte bewahrt und optional Gesichter schützt.
+
+## API-Endpunkt {#api-endpoint}
+
+`POST /api/v1/tools/image/content-aware-resize`
+
+**Verarbeitung:** Synchron (gibt das Ergebnis direkt zurück)
+
+**Modell-Bundle:** Für den Grundbetrieb keines erforderlich. Der Gesichtsschutz verwendet, sofern aktiviert, das Bundle `face-detection` (200-300 MB).
+
+## Parameter {#parameters}
+
+| Parameter | Typ | Erforderlich | Standard | Beschreibung |
+|-----------|------|----------|---------|-------------|
+| file | file | Ja | - | Bilddatei (Multipart) |
+| width | number | Nein | - | Zielbreite in Pixeln |
+| height | number | Nein | - | Zielhöhe in Pixeln |
+| protectFaces | boolean | Nein | `false` | Gesichter erkennen und vor der Seam-Entfernung schützen |
+| blurRadius | number | Nein | `4` | Weichzeichnungsradius für die Vorverarbeitung zur Energieberechnung (0-20) |
+| sobelThreshold | number | Nein | `2` | Schwellenwert für die Sobel-Kantenerkennung (1-20). Höhere Werte machen den Algorithmus aggressiver |
+| square | boolean | Nein | `false` | Auf ein Quadrat skalieren (verwendet die kleinere Abmessung) |
+
+Mindestens eines von `width`, `height` oder `square` muss angegeben werden.
+
+## Beispielanfrage {#example-request}
+
+```bash
+curl -X POST http://localhost:1349/api/v1/tools/image/content-aware-resize \
+  -F "file=@landscape.jpg" \
+  -F 'settings={"width":800,"protectFaces":true}'
+```
+
+## Antwort (200 OK) {#response-200-ok}
+
+```json
+{
+  "jobId": "a1b2c3d4-e5f6-7890-abcd-ef1234567890",
+  "downloadUrl": "/api/v1/download/{jobId}/landscape_seam.png",
+  "originalSize": 450000,
+  "processedSize": 380000,
+  "width": 800,
+  "height": 600
+}
+```
+
+## Hinweise {#notes}
+
+- Diese benutzerdefinierte Route gibt derzeit eine synchrone 200-Antwort zurück.
+- Verwendet die Seam-Carving-Bibliothek `caire` für die inhaltsbasierte Skalierung.
+- Verkleinert nur die Abmessungen (entfernt Seams). Kann ein Bild nicht über seine ursprüngliche Größe hinaus vergrößern.
+- Die Option `protectFaces` nutzt die KI-Gesichtserkennung, um Gesichtsbereiche als hochenergetisch zu markieren und zu verhindern, dass Seams durch Gesichter verlaufen.
+- `blurRadius` steuert die Glättung vor der Berechnung der Energiekarte. Höhere Werte machen die Energiekarte gleichmäßiger, was bei verrauschten Bildern helfen kann.
+- `sobelThreshold` beeinflusst, wie aggressiv Kanten erkannt werden. Niedrigere Werte bewahren feinere Kanten.
+- Die Ausgabe ist immer im PNG-Format.
+- Unterstützt die Eingabeformate HEIC/HEIF, RAW, TGA, PSD, EXR und HDR durch automatische Dekodierung.