Bind the capabilities dashboard exclusively to loopback and reject untrusted Host and Origin values. Constrain project-configured agent data paths to the Cursor data root, and harden lifecycle repair/uninstall operations against state-file traversal, symlink swaps, unsafe sources, and forged install-state destinations.\n\nCloses #2506