docs: streamline READMEs for launch — remove repetition, reorder for conversion

- Hero: remove emojis, cut weak bullets, add auto-updating/free+OSS
- Latest: rename to v0.3.5 (Chromium 145), swap weaker items for CDP/audit/persistent
- Why: remove unverified AI agent claims, cut redundant lines
- Test Results: 30/30 → tested against 30+ detection sites
- Comparison: move up after proof images, Camoufox "Unstable"
- Fingerprint flags: collapse into <details> block
- Platforms: move up before Docker
- Headed Mode: merge into Troubleshooting
- Roadmap: move down after FAQ
- FAQ legal: rewrite to "do not condone illegal use"
- Add rollback instructions via CLOAKBROWSER_BINARY_PATH
- Examples: update descriptions, remove persistent-context.ts
- js/README.md: sync hero, platforms, test table, reCAPTCHA tips

Dockerfile

@@ -13,8 +13,9 @@ RUN apt-get update && apt-get install -y --no-install-recommends \
 
 WORKDIR /app
 
-COPY pyproject.toml README.md LICENSE ./
+COPY pyproject.toml README.md LICENSE BINARY-LICENSE.md CHANGELOG.md ./
 COPY cloakbrowser/ cloakbrowser/
+COPY examples/ examples/
 
 RUN pip install --no-cache-dir .