5chan/public/translations/mr/default.json

{
  "what_is_5chan": "5chan काय आहे?",
  "go": "जा",
  "5chan_description": "5chan एक पूर्णपणे विकेंद्रीकृत आणि ओपन-सोर्स इमेजबोर्ड आहे, जिथे कोणीही अमर्यादित बोर्ड तयार करू शकतो आणि क्रिप्टोग्राफिकदृष्ट्या त्यांचा मालक होऊ शकतो. बोर्ड मालक त्यांच्या बोर्डचे होस्टिंग आणि मॉडरेशन करतात आणि त्याचे <1>Rules</1> सेट करतात. सर्व डेटा फक्त मजकूर आहे आणि तो पीअर-टू-पीअर शेअर केला जातो, एम्बेड इमेजेसच्या लिंक्ससह. अधिक जाणून घेण्यासाठी <2>FAQs</2> पहा. खाली असलेल्या कोणत्याही बोर्डवर क्लिक करण्यास संकोच करू नका आणि सुरू करा!",
  "no_global_rules_info": "5chan हे सर्व्हरलेस अॅप आहे, ही वेबसाइट ते उघडण्याचा फक्त एक मार्ग आहे. वेबसाइटच्या अपटाइमवर अवलंबून राहण्यापासून बचण्यासाठी <1>अॅप डाउनलोड करा</1>.",
  "boards": "संदेश फलक",
  "popular_threads": "लोकप्रिय थ्रेड्स",
  "options": "पर्याय",
  "stats": "सांख्यिकी",
  "about": "विषयी",
  "whitepaper": "व्हायटपेपर",
  "start_new_thread": "नवीन थ्रेड सुरू करा",
  "hide": "लपवा",
  "settings": "सेटिंग्ज",
  "home": "होम",
  "subscribe": "सब्स्क्राईब",
  "unsubscribe": "सब्स्क्राईब नको",
  "close_post_form": "पोस्ट फॉर्म बंद करा",
  "catalog": "कॅटलॉग",
  "all": "सर्व",
  "subscriptions": "सदस्यता",
  "board": "फोरम",
  "link_to_post": "ह्या पोस्टचा लिंक",
  "reply_to_post": "या पोस्टवर प्रतिसाद द्या",
  "sticky": "स्टिकी",
  "closed": "बंद",
  "reply": "प्रत्युत्तर",
  "link": "लिंक",
  "close": "बंद करा",
  "post_a_reply": "उत्तर पोस्ट करा",
  "view_thread": "थ्रेड पहा",
  "return": "परत जा",
  "thread_closed": "सूत्र बंद झाला.",
  "may_not_reply": "हा वेळ उत्तर देण्यास शक्य नाही.",
  "post": "पोस्ट",
  "name": "नाव",
  "comment": "टिप्पणी",
  "subject": "विषय",
  "anonymous": "अनाम",
  "image": "चित्र",
  "video": "व्हिडिओ",
  "audio": "ऑडिओ",
  "webpage": "वेबपेज",
  "iframe": "आयफ्रेम",
  "comment_too_long": "टिप्पणी खूप लांब आहे. <1>पूर्ण मजकूर पाहण्यासाठी येथे क्लिक करा</1>.",
  "replies_omitted": "{{repliesCount}} प्रतिसाद वगळले गेले आहेत. <1>पाहण्यासाठी येथे क्लिक करा</1>.",
  "replies_and_links_omitted": "{{repliesCount}} प्रतिसाद आणि {{linksCount}} दुवे वगळले गेले आहेत. <1>पाहण्यासाठी येथे क्लिक करा</1>.",
  "reply_to_no": "पोस्ट No.{{no}} ला उत्तर द्या",
  "submit": "सबमिट करा",
  "gif": "जीआईएफ",
  "total_posts": "एकूण पोस्ट:",
  "current_users": "सध्याचे वापरकर्ते:",
  "boards_tracked": "ट्रॅक केलेले बोर्ड:",
  "challenge_counter": "{{index}} पैकी {{total}}",
  "embed": "एम्बेड",
  "remove": "काढा",
  "download_latest_desktop": "येथे नवीन डेस्कटॉप संस्करण डाउनलोड करा: {{link}}",
  "new_stable_version": "नवीन स्थिर संस्करण उपलब्ध आहे, 5chan v{{newVersion}}. आपण 5chan v{{oldVersion}} वापरत आहात.",
  "refresh_to_update": "अपडेट करण्यासाठी पृष्ठ पुन्हा लोड करा",
  "new_development_version": "नवीन विकास संस्करण उपलब्ध आहे, कमिट {{newCommit}}. आपण कमिट {{oldCommit}} वापरत आहात.",
  "latest_development_version": "तुम्ही आधुनिक विकास संस्करणावर आहात, कमिट {{commit}}. स्थिर संस्करण वापरण्यासाठी, {{link}} जा.",
  "latest_stable_version": "तुम्ही आधुनिक स्थिर संस्करणावर आहात, 5chan v{{version}}.",
  "check": "तपासा",
  "update": "अद्यतनित करा",
  "style": "शैली",
  "interface_language": "भाषा",
  "delete_confirm": "तुम्हाला खात्री आहे का की तुम्ही {{value}} काढून टाकणार आहात?",
  "double_confirm": "खात्री आहात का? हा क्रियेचा परत न लागणारा आहे.",
  "save": "जतन करा",
  "show": "दाखवा",
  "saved": "साचला",
  "paste_signature": "हस्ताक्षर पेस्ट करा",
  "wallet_address": "बटव्या पत्ता",
  "copy": "कॉपी",
  "copied": "कॉपी केली",
  "wallet": "बटवा",
  "crypto_address_verification": "क्रिप्टो पत्ता p2p द्वारे सोडला आहे कि नाही",
  "crypto_address_not_yours": "क्रिप्टो पत्ता इतर खात्याशी संबंधित आहे.",
  "enter_crypto_address": "कृपया मान्य क्रिप्टो पत्ता प्रविष्ट करा.",
  "crypto_address_not_resolved": "क्रिप्टो पत्ता अजून सोपवला नाही.",
  "copy_message_etherscan": "<1>{{copy}}</1> संदेश <2>etherscan</2> वर हस्ताक्षर करण्यासाठी",
  "crypto_address": "क्रिप्टो पत्ता",
  "crypto_wallets": "क्रिप्टो बटव्या",
  "import": "आयात करा",
  "export": "निर्यात करा",
  "delete": "काढा",
  "delete_account": "खाते हटवा",
  "version": "आवृत्ती",
  "spoiler": "स्पॉइलर",
  "interface": "इंटरफेस",
  "invalid_url": "अवैध URL",
  "image_search": "प्रतिमा शोध",
  "hide_post": "पोस्ट लपवा",
  "hide_thread": "थ्रेड लपवा",
  "unhide_post": "पोस्ट दाखवा",
  "unhide_thread": "थ्रेड दाखवा",
  "search_image_on_google": "Google वर छायाचित्र शोधा",
  "search_image_on_yandex": "Yandex वर छायाचित्र शोधा",
  "search_image_on_saucenao": "SauceNAO वर छायाचित्र शोधा",
  "expand_all_settings": "सर्व सेटिंग्ज विस्तार",
  "collapse_all_settings": "सर्व सेटिंग्ज संक्षेपित",
  "refresh": "ताजेतर करा",
  "none": "काही नाही",
  "not_subscribed_to_any_board": "तुम्ही कोणत्याही संदेश फलकांवर अद्याप सदस्यता घेतली नाही.",
  "this_post_was_removed": "हा पोस्ट काढून टाकला गेला आहे",
  "user_deleted_this_post": "वापरकर्ता हे पोस्ट हटवलं आहे.",
  "reason": "कारण",
  "search": "शोध",
  "ban_user_for": "<1></1> दिवसांसाठी वापरकर्ता निषेधित करा",
  "optional": "वैकल्पिक",
  "close_thread": "थ्रेड बंद करा",
  "filter": "फिल्टर",
  "edit": "संपादित करा",
  "time_1_minute_ago": "१ मिनिटांपूर्वी",
  "time_x_minutes_ago": "{{count}} मिनिटांपूर्वी",
  "time_1_hour_ago": "१ तासांपूर्वी",
  "time_x_hours_ago": "{{count}} तासांपूर्वी",
  "time_1_day_ago": "१ दिवसांपूर्वी",
  "time_x_days_ago": "{{count}} दिवसांपूर्वी",
  "time_1_month_ago": "१ महिन्यांपूर्वी",
  "time_x_months_ago": "{{count}} महिन्यांपूर्वी",
  "time_1_year_ago": "१ वर्षांपूर्वी",
  "time_x_years_ago": "{{count}} वर्षांपूर्वी",
  "open": "उघडा",
  "bump_order": "बंप क्रम",
  "creation_date": "निर्माण तारीख",
  "sort_by": "क्रमवार करा",
  "posts_last_synced_info": "पोस्ट शेवटी {{time}} सिंक केल्या गेल्या, हे बोर्ड ऑफलाइन असू शकते आणि प्रकाशन अयशस्वी होऊ शकते.",
  "no_threads": "कोणतेही थ्रेड्स नाहीत",
  "hidden": "लपवलेले",
  "save_options": "विकल्प साठवा",
  "filters": "फिल्टर",
  "image_size": "चित्राचा आकार",
  "show_op_comment": "OP टिप्पणी दाखवा",
  "on": "चालू",
  "off": "बंद",
  "small": "लहान",
  "large": "मोठा",
  "show_worksafe_content_only": "कार्यसुरक्षित बोर्ड्सचीच फक्त दाखवा",
  "show_all_boards": "सर्व बोर्ड्स दाखवा",
  "show_nsfw_content_only": "केवळ NSFW सामग्री दर्शवा",
  "show_nsfw_boards_only": "केवळ NSFW बोर्ड्स दाखवा",
  "use_catalog": "कॅटलॉग वापरा",
  "show_worksafe_boards_only": "केवळ कामसुरक्षित बोर्ड्स दाखवा",
  "show_all_content": "सर्व सामग्री दाखवा",
  "link_type": "लिंक प्रकार",
  "comment_edited_at_timestamp": "<1>{{timestamp}}</1> ला संपादित केला",
  "reason_reason": "कारण: \"{{reason}}\".",
  "click_here_to_show_original": "<1>येथे क्लिक करा</1> मूळ पाहण्यासाठी।",
  "click_here_to_hide_original": "<1>येथे क्लिक करा</1> मूळ लपविण्यासाठी।",
  "loading": "लोड होत आहे",
  "posted_by": "ने टप्पल केला",
  "by": "व्यक्ती",
  "last_reply_by": "शेवटचा प्रतिसाद व्यक्ती",
  "showing_all_replies": "सर्व प्रतिसाद दाखवत आहे.",
  "highlight_posts": "या ID द्वारे पोस्ट हायलाइट करा",
  "display_name_too_long": "डिस्प्ले नाम खूप लांब आहे",
  "title_too_long": "शीर्षक खूप लांब आहे",
  "1_post_by_this_id": "या ID वर 1 पोस्ट",
  "x_posts_by_this_id": "या ID पासून {{number}} पोस्ट",
  "ban_expires_at": "p/{{address}} ते {{timestamp}} पर्यंत प्रतिबंधित",
  "user_banned": "या पोस्टसाठी वापरकर्ता ब्लॉक केला गेला होता",
  "replies": "उत्तर",
  "links": "लिंक",
  "animated_gif": "एनिमेटेड GIF",
  "pending": "प्रलंबित",
  "failed": "असफल",
  "add": "अॅड करा",
  "filtered_threads": "फिल्टर केलेले धागे",
  "no_board_selected_warning": "पोस्ट करण्यापूर्वी कृपया एक बोर्ड निवडा.",
  "invalid_url_alert": "दिलेला लिंक वैध URL नाही.",
  "empty_comment_alert": "रिक्त टिप्पणी पोस्ट करू शकत नाही.",
  "stored_locally": "स्थानिकरित्या संग्रहित ({{location}} डेटामध्ये), उपकरणांमध्ये सिंक होत नाही.",
  "choose_one": "एक निवडा:",
  "create": "तयार करा",
  "save_changes": "बदलांना जतन करा",
  "reset_changes": "बदलांना रीसेट करा",
  "crypto_address_yours": "क्रिप्टो पत्ता हा खात्याकडे संबंधित आहे.",
  "delete_wallet": "वॉलेट हटवा",
  "fit_expanded_images_to_screen": "विस्तृत प्रतिमा स्क्रीनवर फिट करा",
  "fit_expanded_images_to_screen_tip": "विस्तृत प्रतिमांना ब्राउझरच्या रुंदी आणि उंचीवर मर्यादित करा",
  "choose_file": "फाइल निवडा",
  "uploading": "अपलोड करत आहे...",
  "no_file_chosen": "कोणताही फाइल निवडलेली नाही",
  "error": "त्रुटी",
  "vote": "मत",
  "warning": "चेतावणी",
  "comment_field_too_long": "टिप्पणी खूप लांब आहे ({{length}}/2000).",
  "field_too_long": "फील्ड खूप लांब आहे.",
  "unsubscribe_all": "सर्वांकडून अनसब्सक्राइब करा",
  "unsubscribe_all_confirm": "तुम्हाला सर्व बोर्डमधून अनसब्सक्राइब करायचं आहे का?",
  "looking_for_more_posts": "अधिक पोस्ट शोधत आहे",
  "loading_feed": "फीड लोड करत आहे",
  "loading_post": "पोस्ट लोड होत आहे",
  "node_stats": "नोड आकडेवारी",
  "create_board": "बोर्ड तयार करा",
  "enter_board_address": "कोणत्याही बोर्ड पत्त्याची नोंद करा",
  "cannot_edit_thread": "तुम्ही हा थ्रेड संपादित करू शकत नाही",
  "cannot_edit_reply": "तुम्ही हा प्रतिसाद संपादित करू शकत नाही",
  "this_thread_was_deleted": "हा धागा त्याच्या लेखकाने हटविला",
  "this_thread_was_removed": "हे थ्रेड बोर्ड मध्यमाने काढले गेले आहे",
  "this_reply_was_deleted": "हा प्रतिसाद त्याच्या लेखकाने हटवला आहे",
  "this_reply_was_removed": "या उत्तराला बोर्ड मॉडरेटरने काढले आहे",
  "not_mod_of_any_board": "तुम्ही कोणत्याही बोर्डचे मॉड नाहीत. [<1>आयात करा</1>] तुमचे मॉड खाते",
  "search_results_for": "सर्च परिणाम",
  "help": "मदत",
  "filter_and_highlights_help": "फिल्टर आणि हायलाइट्स सहाय्य",
  "filter_and_highlights": "फिल्टर आणि हायलाइट्स",
  "boards_you_moderate": "तुम्ही ज्यांचे नियंत्रण करता अशा बोर्ड्स",
  "moderator_of_this_board": "हा वापरकर्ता या बोर्डचा मॉडरेटर आहे",
  "administrator_of_this_board": "हा वापरकर्ता या बोर्डचा प्रशासक आहे",
  "copy_content_id": "कंटेंट ID कॉपी करा",
  "downloading_board": "फोरम डाउनलोड करत आहे",
  "subscriptions_subtitle": "तुम्ही {{count}} boards ला सदस्यता घेतली आहे",
  "all_boards": "सर्व बोर्ड",
  "nsfw_boards_only": "फक्त NSFW बोर्ड",
  "worksafe_boards_only": "फक्त कामासाठी सुरक्षित बोर्ड",
  "bitsocial_account": "Bitsocial खाते",
  "purge": "हटवा",
  "purge_confirm": "पर्ज करणे या सामग्रीला आणि त्याच्या सर्व प्रतिक्रियांना डेटाबेसमधून कायमस्वरूपी काढून टाकेल. पुढे जाऊ?",
  "mod_queue": "मॉडरेशन रांग",
  "moderation_queue": "मॉडरेशन रांग",
  "queue_is_empty": "रांग रिकामी आहे",
  "approve": "मंजूर करा",
  "reject": "नकार द्या",
  "filter_by_board": "बोर्डनुसार फिल्टर करा",
  "no_content": "सामग्री नाही",
  "excerpt": "उतारा",
  "publishing": "प्रकाशन करत आहे",
  "approved": "मंजूर",
  "rejected": "नाकारले",
  "submitted": "सबमिट केले",
  "hours": "तास",
  "minutes": "मिनिटे",
  "alert_threshold": "सतर्कता मर्यादा",
  "modQueue.viewLabel": "View",
  "modQueue.compact": "Compact",
  "modQueue.feed": "Feed",
  "type": "Type",
  "yes": "Yes",
  "no": "No",
  "pending_mod_approval": "संचालकाच्या मंजुरीची प्रतीक्षा, वापरकर्त्यांना दिसत नाही",
  "copy_user_id": "यूजर ID कॉपी करा",
  "copy_direct_link": "डायरेक्ट लिंक कॉपी करा",
  "posts_auto_update_info": "पोस्ट प्रत्येक ~2 मिनिटात स्वयंचलितपणे अपडेट होतात. सध्या हे अक्षम करणे शक्य नाही.",
  "board_address_tooltip": "या बोर्डच्या पीअर-टू-पीअर नोडचा पत्ता",
  "vote_button_unavailable_intro": "अद्याप उपलब्ध नाही. प्रत्येक डायरेक्टरीमध्ये /{{boardIdentifier}}/ साठी स्पर्धा करणाऱ्या बोर्डांची यादी असलेले मतदान पृष्ठ असेल.",
  "vote_button_unavailable_outro": "5chan Pass धारकांना डिरेक्टरी मतदानात सहभागी होता येईल. अंतिम गव्हर्नन्स यंत्रणा अजूनही BSO-holder alignment समाविष्ट करण्यासाठी डिझाइन केल्या जात आहेत. अधिक माहितीसाठी 5chan.app/pass ला भेट द्या.",
  "upload_failed": "अपलोड अयशस्वी",
  "upload_not_supported_web": "तांत्रिक मर्यादांमुळे (CORS) तुमचा ब्राउझर मीडिया अपलोडला समर्थन देत नाही. 5chan Android अॅप आणि Mac/Linux/Windows डेस्कटॉप अॅपमध्ये ते समर्थित आहे. अधिकृत रिलीझ पेजवरून डाउनलोड करा: https://github.com/bitsocialnet/5chan/releases/latest",
  "file": "फाइल",
  "media_hosting_none": "काहीही नाही",
  "media_hosting_none_tip": "पोस्ट आणि उत्तर फॉर्मवरून फाइल अपलोड बटन लपवते",
  "media_hosting": "मीडिया होस्टिंग",
  "advanced_settings": "प्रगत सेटिंग्ज",
  "upload_failed_all_providers": "सर्व प्रदाते अयशस्वी झाले",
  "upload_failed_preferred_guidance": "वेगळा प्रदाता निवडा किंवा यादृच्छिक वर सेट करा.",
  "media_hosting_random": "यादृच्छिक",
  "media_hosting_preferred": "प्रदाता निवडा",
  "media_hosting_preferred_provider_label": "प्रदाता निवडा",
  "media_hosting_preferred_failure_guidance": "जर तुमचा पसंतीचा प्रदाता अयशस्वी झाला, तर अॅप इतर प्रदात्यांना वापरेल (यादृच्छिक मोड) किंवा त्रुटी दर्शवेल (पसंतीचा मोड).",
  "media_hosting_all_providers_failed_guidance": "सर्व अपलोड प्रदाते अयशस्वी झाले. पुन्हा प्रयत्न करा किंवा लिंक स्वहस्ते पेस्ट करा.",
  "upload_not_supported_web_before_link": "तांत्रिक मर्यादांमुळे (CORS) तुमचा ब्राउझर मीडिया अपलोड समर्थित नाही. ते 5chan Android अॅप आणि Mac/Linux/Windows डेस्कटॉप अॅपमध्ये समर्थित आहे.",
  "upload_not_supported_web_link_text": "अधिकृत रिलीझ पेजवरून डाउनलोड करा",
  "board_subscriptions": "बोर्ड सदस्यता",
  "chain_ticker": "चेन टिकर",
  "enable_infinite_scroll": "अनंत स्क्रोल सक्षम करा",
  "previous": "मागील",
  "next": "पुढे",
  "bottom": "तळ",
  "enable_infinite_scroll_tip": "मल्टीबोर्डवर लागू होत नाही, जे नेहमी अंतहीन स्क्रॉल वापरतात.",
  "blotter": "जाहिराती",
  "date": "तारीख",
  "hide_blotter": "जाहिराती लपवा",
  "message": "संदेश",
  "show_all": "सर्व दाखवा",
  "show_blotter": "जाहिराती दाखवा",
  "top": "वर",
  "reply_count": "प्रत्युत्तरांची संख्या",
  "pagination.pageCurrent": "पृष्ठ {{page}} (वर्तमान)",
  "pagination.pageLabel": "पृष्ठ",
  "archive": "संग्रह",
  "search_ops_placeholder": "OPs शोधा...",
  "private_key_warning_title": "खाजगी कुंजी चेतावनी",
  "private_key_warning_description": "हा संपादक तुमच्या खात्याची खाजगी की दर्शवतो. हा डेटा कोणाशीही सामायिक करू नका. चुकीच्या संपादनामुळे तुमचे खाते बिघडू शकते.",
  "go_back": "मागे जा",
  "continue": "सुरू ठेवा",
  "loading_editor": "संपादक लोड होत आहे...",
  "editor_fallback_warning": "कोड एडिटर लोड नाही झाला. त्याऐवजी साध्या टेक्स्ट एरियाचा वापर केला जात आहे.",
  "return_to_settings": "सेटिंग्जवर परत जा",
  "import_account_backup": "खाते बॅकअप आयात करा",
  "account_auto_generated": "हा खाता 5chan द्वारा स्वयंचलितपणे तयार केला गेला, साइनअप आवश्यक नाही.",
  "download_backup": "बॅकअप डाउनलोड करा",
  "boards_you_moderate_nav": "तुम्ही मॉडरेट करता ते बोर्ड",
  "link_to_file": "फाइलची लिंक",
  "support_5chan": "5chan चे समर्थन करा",
  "images": "प्रतिमा",
  "load_more": "अधिक लोड करा",
  "purged": "काढून टाकले",
  "this_post_was_purged": "बोर्ड डेटाबेसमधून काढून टाकत आहे — ही प्रक्रिया अपरिवर्तनीय आहे.",
  "news": "बातम्या",
  "save_advanced_settings": "प्रगत सेटिंग्ज जतवा",
  "external_quote_search_board_feed": "Searching in /{{board}}/",
  "external_quote_search_thread": "Searching thread {{current}}/{{total}} in /{{board}}/",
  "external_quote_redirecting_to_post": "Redirecting to post in /{{board}}/",
  "external_quote_resolution_unavailable": "External quote resolution is unavailable right now",
  "external_quote_cannot_resolve": "Could not find {{quote}} in /{{board}}/",
  "external_quote_unavailable": "The quoted post is unavailable",
  "external_quote_publish_missing": "प्रकाशित करता येत नाही - {{quote}} साठी उद्धृत पोस्ट सापडली नाही",
  "displaying_x_archived_threads": "{{count}} संग्रहित थ्रेड्स प्रदर्शित होत आहेत",
  "displaying_x_archived_threads_from_past_x_days": "गेल्या {{days}} दिवसातील {{count}} आर्काइव केलेले थ्रेड दर्शवित आहे",
  "no_archived_threads": "संग्रहित केलेले थ्रेड नाहीत",
  "archived": "संग्रहित",
  "loading_archive": "संग्रह लोड करत आहे...",
  "thread_archived": "सूत्र आर्काइव केले गेले.",
  "view": "पहा",
  "report_post": "पोस्ट निर्वेदन करा",
  "delete_post": "पोस्ट हटवा",
  "delete_post_confirm": "हे पोस्ट कायमचे हटवायचे? हे पूर्ववत करता येणार नाही.",
  "app_p2p_info": "तुम्ही नेहमी कोणत्याही बोर्डशी कनेक्ट होऊ शकता, पूर्णपणे P2P, कोणीही तुम्हाला थांबवू शकत नाही. वरील शोध क्षेत्रात त्याचा पत्ता पेस्ट करा.",
  "unmute_video_sound_tip": "व्हिडिओ प्ले करताना आवाज स्वयंचलितपणे अनम्यूट करा",
  "unmute_video_sound": "व्हिडिओ प्ले करताना आवाज स्वयंचलितपणे अनम्यूट करा",
  "download": "डाउनलोड",
  "checking_for_updates": "अपडेट तपासत आहे...",
  "new_version_found": "नवीन आवृत्ती सापडली",
  "site_legal_meta_license_text": "5chan हे GPL-3.0-or-later अंतर्गत मुक्त आणि ओपन-सोर्स सॉफ्टवेअर आहे.",
  "community_offline_info": "हे बोर्ड ऑफलाइन असू शकते आणि प्रकाशन अयशस्वी होऊ शकते.",
  "pass_questions": "प्रश्न",
  "pass_document_title": "Pass - 5chan",
  "pass_heading": "5chan Pass सह 5chan ला समर्थन द्या",
  "pass_intro_body": "5chan Pass हा 5chan साठी नियोजित सशुल्क supporter pass आहे. तो <strong>अजून उपलब्ध नाही</strong>. तो सुरू झाल्यावर, 5chan Pass धारकांना directory voting मध्ये भाग घेता येईल, <vip>/vip/</vip> वर पोस्ट करता येईल, आणि 5chan Pass challenge ला support करणाऱ्या 5chan boards वर CAPTCHA verification किंवा तत्सम posting challenge टाइप करणे bypass करता येईल. Directory governance यंत्रणा अजून अंतिम केली जात आहे आणि pass-only final control ऐवजी त्यात BSO-holder alignment समाविष्ट होईल अशी अपेक्षा आहे. Checkout <strong>crypto only</strong> असेल. आज कोणताही live purchase, activation किंवा renewal flow उपलब्ध नाही.",
  "pass_question_what_is": "5chan Pass म्हणजे काय?",
  "pass_overview": "आढावा",
  "pass_faq": "वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न",
  "pass_question_available": "हे आता उपलब्ध आहे का?",
  "pass_question_vip": "/vip/ चा फायदा काय आहे?",
  "pass_question_challenge": "शून्य-घर्षण पोस्टिंग कशी कार्य करते?",
  "pass_question_what_does": "हे काय करेल?",
  "pass_question_what_not": "हे काय करणार नाही?",
  "pass_question_pricing": "किंमत जाहीर झाली आहे का?",
  "pass_question_payment": "पेमेंट कसे काम करेल?",
  "pass_question_proceeds": "उत्पन्नाच्या रकमेचे काय होते?",
  "pass_question_nft": "NFT कसे कार्य करते?",
  "pass_question_need": "ब्राउझ किंवा पोस्ट करण्यासाठी मला याची गरज पडेल का?",
  "pass_question_fiat": "फियाट पेमेंट स्वीकारले जातील का?",
  "pass_question_bypass": "हे bans किंवा board चे नियम चुकवेल का?",
  "pass_question_vpn": "VPN, proxies, किंवा IP बदल महत्त्वाचे ठरतील का?",
  "pass_question_privileges": "यामुळे मॉडरेशनचे अधिकार किंवा बोर्डचे मालकीहक्क मिळतील का?",
  "pass_answer_available": "नाही. हे पृष्ठ placeholder आहे, जेणेकरून भविष्यातील 5chan Pass route आधीपासूनच अस्तित्वात असेल, पण अजून खरेदी, activation किंवा renewal करण्यासाठी काहीही उपलब्ध नाही.",
  "pass_answer_what_does": "जेव्हा ते लॉन्च होईल, तेव्हा 5chan Pass पात्र वापरकर्त्यांना directory voting मध्ये सहभागी होऊ देईल, <vip>/vip/</vip> वर पोस्ट करू देईल, आणि pass challenge ला समर्थन देणाऱ्या सर्व 5chan boards वर CAPTCHA verification किंवा तत्सम posting challenge टाइप करणे टाळू देईल. Directory voting हे pass-only final override म्हणून नाही, तर governance signal म्हणून नियोजित आहे. Reporting अजून उपलब्ध नाही, त्यामुळे pass सध्या reports वर लागू होत नाही.",
  "pass_answer_what_is": "5chan Pass ही 5chan ला थेट निधी द्यायची इच्छा असलेल्या लोकांसाठी येऊ घातलेली supporter purchase आहे. ते लॉन्च झाल्यावर, directory voting मध्ये सहभागी होण्यासाठी, 5chan Pass challenge ला समर्थन देणाऱ्या बोर्डांवर अडथळामुक्त पोस्ट करण्यासाठी, आणि <vip>/vip/</vip> वर पोस्ट करण्यासाठी त्याचा वापर केला जाईल.",
  "pass_answer_payment": "5chan Pass उपलब्ध झाल्यावर फक्त crypto-only checkout द्वारे विकला जाईल. क्रेडिट कार्ड, PayPal किंवा इतर कोणतीही fiat payment methods स्वीकारल्या जाणार नाहीत.",
  "pass_answer_challenge": "ज्या बोर्ड्सवर 5chan Pass challenge ला समर्थन आहे, तिथे pass holders ना पोस्ट करण्यापूर्वी CAPTCHA verification किंवा तत्सम challenge टाइप करणे बायपास करता येईल. कल्पनेच्या दृष्टीने हे 4chan Pass पोस्टिंगमधील अडथळा कमी करतो त्यासारखेच आहे, फक्त 5chan reports अजून उपलब्ध नाहीत.",
  "pass_answer_vip": "फक्त 5chan Pass वापरकर्तेच <vip>/vip/</vip> वर पोस्ट करू शकतील. त्या बोर्डसाठीचे ब्राउझिंग नियम आणि दीर्घकालीन दिशा अजून बदलू शकतात, पण सध्याची योजना अशी आहे की तिथे पोस्ट करणे pass holder पुरते मर्यादित असेल.",
  "pass_answer_what_not": "5chan Pass मुळे मॉडरेशन अधिकार, बोर्डचे मालकीहक्क, निर्देशिकेच्या शासनावर अंतिम नियंत्रण किंवा बोर्डनिहाय <rules>rules</rules> दुर्लक्षित करण्याचा कोणताही मार्ग मिळणार नाही. आणि आजही यामुळे काहीही अनलॉक होणार नाही, कारण हे फीचर अजून लॉन्च झालेले नाही.",
  "pass_answer_pricing": "होय, नियोजित किंमत मॉडेलची तीच साधी रचना आहे: Passes ची किंमत 1 year साठी $30 किंवा 3 years साठी $60 आहे, म्हणजे दरमहा सुमारे $1.67 किंवा 20oz सोड्याच्या एका बाटलीपेक्षाही कमी.",
  "pass_answer_proceeds": "5chan Pass मधून मिळणारा सर्व महसूल BSO burn करण्यासाठी वापरण्याचा उद्देश आहे. BSO हा <bitsocial>Bitsocial</bitsocial> चा अधिकृत cryptocurrency token आहे. हे smart contract मध्ये आपोआप घडेल, अशी योजना आहे. हा burn BSO ला समर्थन देतो, पण pass ownership हे BSO-aligned governance ची जागा घेण्यासाठी नाही. त्यामुळे तयार होणाऱ्या on-chain transactions पारदर्शक असतील, म्हणून खरेदीदारांनी त्यांच्या purchase wallet activity बद्दलची माहिती सार्वजनिकपणे दिसू शकते असे गृहीत धरावे.",
  "pass_answer_nft": "आतल्या स्तरावर 5chan Pass हा एक NFT असेल, जो ओपन-सोर्स <mintPass>MintPass</mintPass> सेवेद्वारे चालवला जाईल. 5chan Pass challenge फक्त मागील एका वर्षात mint केलेले NFTs स्वीकारेल, त्यामुळे एक वर्षापेक्षा जुना NFT renew किंवा replace होईपर्यंत expired मानला जाईल.",
  "pass_answer_need": "नाही. बोर्ड वाचण्यासाठी, बोर्डांना सबस्क्राइब करण्यासाठी किंवा नेहमीप्रमाणे पोस्ट करण्यासाठी 5chan Pass आवश्यक नाही. ते काही विशिष्ट फायद्यांसाठी आहे, जसे directory voting मध्ये सहभागी होणे, <vip>/vip/</vip> वर पोस्ट करणे, आणि challenge ला समर्थन देणाऱ्या बोर्डांवर अडथळ्यांशिवाय पोस्ट करणे.",
  "pass_answer_vpn": "नाही. 5chan Pass हे NFT-आधारित credential म्हणून नियोजित असल्यामुळे ते निश्चित IP address वर अवलंबून राहावे असा हेतू नाही. VPN वापर, proxy, किंवा नेटवर्क बदलण्यावर आधारित कोणतीही अपेक्षित मर्यादा नाही.",
  "pass_answer_fiat": "नाही. 5chan Pass लॉन्च झाल्यावर पेमेंट फक्त क्रिप्टोमध्येच असेल.",
  "pass_answer_bypass": "नाही. Pass हा बंदी, पोस्ट करण्यावरील निर्बंध किंवा board moderation चुकवण्याचा मार्ग नाही. प्रत्येक board अजूनही स्वतःचे नियम ठरवतो आणि त्यांची अंमलबजावणी करतो.",
  "pass_answer_privileges": "नाही. pass खरेदी केल्याने कोणी moderator, admin किंवा एखाद्या boardचा owner होत नाही. हे supporter purchase आणि participation credential आहे, board किंवा ecosystem governance override करण्याचा मार्ग नाही.",
  "more_threads_last_week": "{{count}} थ्रेड {{currentTimeFilterName}} पासून — [<1>गेल्या आठवड्यातील अधिक थ्रेड्स पहा</1>]",
  "more_threads_last_month": "{{count}} ध糀ं {{currentTimeFilterName}} पासून — [<1>गेल्या महिन्यातील आणखी थ्रेड्स दाखवा</1>]",
  "more_threads_last_year": "{{count}} ध糀ं {{currentTimeFilterName}} पासून — [<1>गेल्या वर्षातील आणखी थ्रेड्स दाखवा</1>]",
  "iframe_challenge_confirm": "{{board}} ला {{site}} उघडायचे आहे.",
  "media_hosting_provider_unavailable": "या नेटवर्कवरून उपलब्ध नाही. दुसरे नेटवर्क किंवा VPN वापरून पाहा.",
  "board_link_permissions": "बोर्ड दुवा परवानग्या",
  "trusted_board_links_intro": "बोर्ड विचारल्याशिवाय या साइट्स उघडू शकतात.",
  "trusted_board_links_empty": "विश्वसनीय बोर्ड दुवे नाहीत.",
  "trusted_board_link_until_revoked": "रद्द करेपर्यंत",
  "trusted_board_link_checkbox": "बोर्डना नेहमी ही वेबसाइट उघडण्याची परवानगी द्या",
  "revoke": "रद्द करा",
  "p2p_stats": "P2P stats",
  "enable_pure_p2p": "Enable pure P2P",
  "enable_pure_p2p_tip": "Use a browser P2P node instead of gateway compatibility mode.",
  "p2p_stats_loading": "Loading P2P stats...",
  "p2p_stats_updated": "Updated",
  "p2p_stats_starting": "P2P stats appear after the P2P client starts.",
  "pass_question_governance": "5chan Pass निर्देशिका प्रशासन नियंत्रित करेल का?",
  "pass_answer_governance": "नाही. सध्याची दिशा अशी आहे की 5chan Pass धारक directory voting मध्ये सहभागी होऊ शकतात, पण अंतिम governance mechanics मध्ये pass-only final control ऐवजी BSO-holder alignment आणि safeguards समाविष्ट असले पाहिजेत.",
  "app_is_up_to_date": "तुम्ही नवीनतम आवृत्तीवर आहात",
  "media_failed_to_load": "बाह्य प्रतिमा लोड झाली नाही",
  "media_failed_to_load_hint": "ती साइट तुमचे नेटवर्क ब्लॉक करू शकते; VPN मदत करू शकतो",
  "media_failed_to_load_source": "{{host}}, 5chan नाही",
  "media_failed_to_load_source_unknown": "बाह्य होस्ट, 5chan नाही",
  "media_failed_to_load_open_source": "मूळ फाइल उघडा",
  "media_failed_to_load_inline": "{{host}} वरील बाह्य प्रतिमा लोड झाली नाही. VPN वापरून पाहा.",
  "media_failed_to_load_inline_unknown": "बाह्य प्रतिमा लोड झाली नाही. VPN वापरून पाहा."
}