Files
5chan/public/translations/te/default.json
T

328 lines
31 KiB
JSON

{
"what_is_5chan": "5chan ఏమిటి?",
"go": "వెళ్లు",
"5chan_description": "5chan పూర్తిగా వికేంద్రీకృతమైన మరియు ఓపెన్-సోర్స్ ఇమేజ్ బోర్డ్, ఇక్కడ ఎవరైనా అపరిమిత బోర్డ్లను సృష్టించవచ్చు మరియు క్రిప్టోగ్రాఫికల్గా స్వంతం చేసుకోవచ్చు. బోర్డ్ యజమానులు తమ బోర్డ్ను హోస్ట్ చేసి మోడరేట్ చేస్తారు మరియు దాని <1>Rules</1> సెట్ చేస్తారు. అన్ని డేటా టెక్స్ట్ మాత్రమే మరియు ఎంబెడ్ చిత్రాల లింక్లతో సహా పీయర్-టు-పీయర్ షేర్ చేయబడుతుంది. మరింత తెలుసుకోవడానికి <2>FAQs</2> చూడండి. మీకు ఆసక్తి ఉన్న క్రింది బోర్డ్పై క్లిక్ చేయడానికి సంకోచించకండి మరియు ప్రారంభించండి!",
"no_global_rules_info": "5chan ఒక సర్వర్‌లెస్ యాప్, ఈ వెబ్‌సైట్ దాన్ని తెరవడానికి ఒక మార్గం మాత్రమే. వెబ్‌సైట్ అప్‌టైమ్‌పై ఆధారపడకుండా ఉండాలంటే <1>యాప్ డౌన్‌లోడ్ చేయండి</1>.",
"boards": "సందేశ బోర్డులు",
"popular_threads": "జనప్రియమైన థ్రెడ్‌లు",
"options": "ఎంపికలు",
"stats": "సాంకేతికం",
"about": "గురించి",
"whitepaper": "వైట్‌పేపర్",
"start_new_thread": "కొత్త థ్రెడ్‌ను ప్రారంభించండి",
"hide": "దాచు",
"settings": "అమరికలు",
"home": "హోమ్",
"subscribe": "చేరండి",
"unsubscribe": "సబ్‌స్క్రిప్షన్ రద్దు చేయండి",
"close_post_form": "పోస్ట్ ఫారం మూసించు",
"catalog": "కాటలాగ్",
"all": "అన్ని",
"subscriptions": "సబ్‌స్క్రిప్షన్‌లు",
"board": "ఫోరం",
"link_to_post": "ఈ పోస్టుకు లింక్",
"reply_to_post": "ఈ పోస్టుకు మరియుని జవాబు ఇవ్వండి",
"sticky": "స్టికీ",
"closed": "మూసివేయబడినది",
"reply": "సమాధానం",
"link": "లింక్",
"close": "మూసి",
"post_a_reply": "స్పందించండి",
"view_thread": "థ్రెడ్‌ను చూడండి",
"return": "రిటర్న్",
"thread_closed": "థ్రెడ్ మూసివేయబడింది.",
"may_not_reply": "ఈ సమయంలో మీరు ప్రతిసారం ఇవ్వలేరు.",
"post": "పోస్ట్",
"name": "పేరు",
"comment": "వ్యాఖ్య",
"subject": "విషయం",
"anonymous": "అనామధుడు",
"image": "చిత్రం",
"video": "వీడియో",
"audio": "ఆడియో",
"webpage": "వెబ్ పేజీ",
"iframe": "iframe",
"comment_too_long": "వ్యాఖ్య చాలా పొడవుగా ఉంది. <1>పూర్తి టెక్స్ట్ చూడటానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి</1>.",
"replies_omitted": "{{repliesCount}} స్పందనలు వదిలివేయబడ్డాయి. <1>చూడటానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి</1>.",
"replies_and_links_omitted": "{{repliesCount}} స్పందనలు మరియు {{linksCount}} లింకులు వదిలివేయబడ్డాయి. <1>చూడటానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి</1>.",
"reply_to_no": "పోస్ట్ No.{{no}}కి స్పందించండి",
"submit": "సమర్పించు",
"gif": "జీఐఎఫ్",
"total_posts": "మొత్తం పోస్ట్‌లు:",
"current_users": "ప్రస్తుత వాడుకరులు:",
"boards_tracked": "ట్రాక్ చేయబడిన బోర్డులు:",
"challenge_counter": "{{index}} లో {{total}}",
"embed": "ఎంబెడ్",
"remove": "తొలగించు",
"download_latest_desktop": "ఇక్కడ తాజా డెస్క్టాప్ వెర్షన్‌ను డౌన్‌లోడ్ చేయండి: {{link}}",
"new_stable_version": "కొత్త స్థిర వెర్షన్ అందుబాటులో ఉంది, 5chan v{{newVersion}}. మీరు 5chan v{{oldVersion}} ను ఉపయోగిస్తున్నారు.",
"refresh_to_update": "అప్డేట్ చేయడానికి పేజీను రిఫ్రెష్ చేయండి",
"new_development_version": "కొత్త డెవలప్మెంట్ వెర్షన్ అందుబాటులో ఉంది, కమిట్ {{newCommit}}. మీరు కమిట్ {{oldCommit}} ను ఉపయోగిస్తున్నారు.",
"latest_development_version": "మీరు తొలగించే త్వరిత అప్డేటు, కమిట్ {{commit}} పరిపాలన ముగింది స్థిర అప్డేటు కోసం {{link}}.",
"latest_stable_version": "మీరు తొలగించిన తొలగిన సంస్కరణం, 5chan v{{version}} నందు.",
"check": "తనిఖీ",
"update": "నవీకరణ",
"style": "శైలి",
"interface_language": "భాష",
"delete_confirm": "మీరు {{value}} ను తొలగించడానికి ఖచ్చితంగా ఉన్నారా?",
"double_confirm": "మీరు నిజంగా ఖచ్చితముగా ఉన్నారా? ఈ చర్య రద్దు చేయలేదు.",
"save": "సేవ్",
"show": "చూపించు",
"saved": "భద్రపరచబడినది",
"paste_signature": "సహిమస్తు పేస్ట్ చేయండి",
"wallet_address": "వాలెట్ చిరునామా",
"copy": "నకలు",
"copied": "నకలు చేయబడింది",
"wallet": "వాలెట్",
"crypto_address_verification": "క్రిప్టో చిరునామా p2p ద్వారా మొదల్గయింది",
"crypto_address_not_yours": "క్రిప్టో చిరునామా మరొక ఖాతాకు చేరుకుంది.",
"enter_crypto_address": "దయచేసి చేసిన క్రిప్టో చిరునామాను నమోదు చేయండి.",
"crypto_address_not_resolved": "క్రిప్టో చిరునామా ఇంకా పరిష్కరించబడలేదు.",
"copy_message_etherscan": "<1>{{copy}}</1> సందేశం సాఇన్ చేయడానికి <2>etherscan</2> మీద",
"crypto_address": "క్రిప్టో చిరునామా",
"crypto_wallets": "క్రిప్టో వాలెట్‌లు",
"import": "దిగుమతి",
"export": "ఎగుమతి",
"delete": "తొలగించండి",
"delete_account": "ఖాతాను తొలగించు",
"version": "వెర్షన్",
"spoiler": "స్పోయ్లర్",
"interface": "అంతరాఫ్సు",
"invalid_url": "చెల్లని URL",
"image_search": "చిత్రాల శోధన",
"hide_post": "పోస్ట్ దాచు",
"hide_thread": "థ్రెడ్ దాచు",
"unhide_post": "పోస్ట్ చూపించు",
"unhide_thread": "థ్రెడ్ చూపించు",
"search_image_on_google": "గూగుల్‌లో చిత్రాన్ని వెతుకోండి",
"search_image_on_yandex": "యాండెక్స్‌లో చిత్రాన్ని వెతుకోండి",
"search_image_on_saucenao": "SauceNAOలో చిత్రాన్ని వెతుకోండి",
"expand_all_settings": "అన్ని సెట్టింగ్‌లను విస్తరించండి",
"collapse_all_settings": "అన్ని సెట్టింగ్‌లను సంక్షిప్తము చేయండి",
"refresh": "రీఫ్రెష్",
"none": "ఎవరూ లేరు",
"not_subscribed_to_any_board": "మీరు ఇంకా ఏకైక సందేశ బోర్డులకు చేరలేదు.",
"this_post_was_removed": "ఈ పోస్టు తొలగించబడింది",
"user_deleted_this_post": "వాడు ఈ పోస్టును తొలగించాడు.",
"reason": "కారణం",
"search": "శోధన",
"ban_user_for": "<1></1> రోజుల కోసం వాడిని నిషేధించు",
"optional": "ఐచ్ఛికం",
"close_thread": "థ్రెడ్‌ను మూసేయండి",
"filter": "వడపోత",
"edit": "సవరించు",
"time_1_minute_ago": "1 నిమిషం క్రితం",
"time_x_minutes_ago": "{{count}} నిమిషాల క్రితం",
"time_1_hour_ago": "1 గంట క్రితం",
"time_x_hours_ago": "{{count}} గంటల క్రితం",
"time_1_day_ago": "1 రోజు క్రితం",
"time_x_days_ago": "{{count}} రోజుల క్రితం",
"time_1_month_ago": "1 నెల క్రితం",
"time_x_months_ago": "{{count}} నెలల క్రితం",
"time_1_year_ago": "1 సంవత్సరం క్రితం",
"time_x_years_ago": "{{count}} సంవత్సరాల క్రితం",
"open": "తెరవండి",
"bump_order": "బంప్ క్రమం",
"creation_date": "సృష్టి తేదీ",
"sort_by": "గట్టిగా",
"subplebbit_offline_info": "ఈ బోర్డ్ ఆఫ్‌లైన్‌లో ఉండవచ్చు మరియు ప్రచురణ విఫలమవచ్చు",
"posts_last_synced_info": "పోస్ట్‌లు చివరిగా {{time}} సమకాలీకరించబడ్డాయి, ఈ బోర్డ్ ఆఫ్‌లైన్‌లో ఉండవచ్చు మరియు ప్రచురణ విఫలమవచ్చు.",
"no_threads": "ఏ థ్రెడ్‌లు లేవు",
"hidden": "దాగిన",
"save_options": "ఎంచుకోండి సేవ్ చేయండి",
"filters": "ఫిల్టర్లు",
"image_size": "చిత్రం పరిమాణం",
"show_op_comment": "ప్రస్తుత పోస్ట్ అనుమతించుకోవడానికి టిప్పణిని చూపించు",
"on": "చెయ్యబడింది",
"off": "ఆఫ్",
"small": "చిన్న",
"large": "పెద్ద",
"show_worksafe_content_only": "పనిమాడు బోర్డులను మాత్రమే చూపించు",
"show_all_boards": "అన్ని బోర్డులను చూపించు",
"show_nsfw_content_only": "పనిమాడు కంటెంట్ మాత్రమే చూపించు",
"show_nsfw_boards_only": "పనిమాడు బోర్డులను మాత్రమే చూపించు",
"use_catalog": "కాటలాగ్ ఉపయోగించు",
"show_worksafe_boards_only": "పనిమాడు భద్రపరిచిన బోర్డులను మాత్రమే చూపించు",
"show_all_content": "అన్ని కాంటెంట్ చూపించు",
"link_type": "లింక్ రకం",
"comment_edited_at_timestamp": "<1>{{timestamp}}</1> లో సమీక్ష సవరించబడింది",
"reason_reason": "కారణం: \"{{reason}}\".",
"click_here_to_show_original": "<1>ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి</1> అసలు చూపించడానికి.",
"click_here_to_hide_original": "<1>ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి</1> అసలు దాచడానికి.",
"loading": "లోడ్ అవుతోంది",
"posted_by": "పోస్ట్ చేసినవాడు",
"by": "ద్వారా",
"last_reply_by": "చివరి సమాధానం ఇచ్చింది",
"showing_all_replies": "అన్ని సమాధానాలను చూపుతుంది.",
"highlight_posts": "ఈ ID ద్వారా పోస్ట్‌లను హైలైట్ చేయండి",
"display_name_too_long": "ప్రదర్శన పేరు చాలా నీటిగా ఉంది",
"title_too_long": "శీర్షిక చాలా పొడవుగా ఉంది",
"1_post_by_this_id": "ఈ ID ద్వారా 1 పోస్టు",
"x_posts_by_this_id": "ఈ ID నుండి {{number}} పోస్టు",
"ban_expires_at": "p/{{address}} నుండి {{timestamp}} వరకు నిషేధించబడింది",
"user_banned": "ఈ పోస్టు కోసం వాడు బ్యాన్ చేయబడింది",
"replies": "సమాధానాలు",
"links": "లింక్లు",
"animated_gif": "అనిమేటెడ్ GIF",
"pending": "అనుమతించబడాలి",
"failed": "విజయవంతం కాలేదు",
"add": "చేర్చండి",
"filtered_threads": "ఫిల్టర్ చేయబడిన థ్రెడ్లు",
"no_board_selected_warning": "పోస్ట్ చేయడానికి ముందు దయచేసి ఒక బోర్డు ఎంచుకోండి.",
"invalid_url_alert": "నివేదిక ఇవ్వబడిన లింక్ చెల్లుబాటులో లేని URL.",
"empty_comment_alert": "ఖాళీ వ్యాఖ్యను పోస్ట్ చేయలేరు.",
"stored_locally": "స్థానికంగా నిల్వ చేయబడింది ({{location}} డేటాలో), పరికరాల మధ్య సింక్ చేయబడలేదు.",
"choose_one": "ఒకటి ఎంపిక చేసుకోండి:",
"create": "సృష్టించండి",
"save_changes": "మార్పులను సేవ్ చేయండి",
"reset_changes": "మార్పులను రీసెట్ చేయండి",
"crypto_address_yours": "క్రిప్టో చిరునామా ఈ ఖాతాకు చేరుకుంది.",
"delete_wallet": "వాలెట్ తొలగించండి",
"fit_expanded_images_to_screen": "విస్తృత చిత్రాలను స్క్రీన్‌కు సరిపోల్చండి",
"fit_expanded_images_to_screen_tip": "విస్తృత చిత్రాలను బ్రౌజర్ వెడల్పు మరియు ఎత్తు రెండింటికీ పరిమితం చేయండి",
"choose_file": "ఫైల్ ఎంపిక చేసుకోండి",
"uploading": "అప్‌లోడ్ అవుతోంది...",
"no_file_chosen": "ఎటువంటి ఫైల్ ఎంపిక చేయబడలేదు",
"error": "దోషం",
"vote": "ఐదు",
"warning": "హెచ్చరిక",
"comment_field_too_long": "కమెంట్ చాలా పొడుగ్గా ఉంది ({{length}}/2000).",
"field_too_long": "ఫీల్డ్ చాలా పొడుగ్గా ఉంది.",
"unsubscribe_all": "అన్ని నుండి అన్‌సబ్స్క్రైబ్ చేయండి",
"unsubscribe_all_confirm": "మీరు అన్ని బోర్డ్స్ నుండి అన్‌సబ్స్క్రైబ్ చేయాలని ఖచ్చితంగా భావిస్తున్నారా?",
"looking_for_more_posts": "మరింత పోస్ట్‌ల కోసం చూస్తున్నాను",
"loading_feed": "లోడింగ్ ఫీడ్",
"loading_post": "పోస్ట్ లోడవుతోంది",
"node_stats": "నోడ్ గణాంకాలు",
"create_board": "బోర్డ్ రూపొందించండి",
"enter_board_address": "ఏదైనా బోర్డ్ అడ్రస్ నమోదు చేయండి",
"cannot_edit_thread": "మీరు ఈ థ్రెడ్‌ని ఎడిట్ చేయలేరు",
"cannot_edit_reply": "మీరు ఈ రిప్లయ్‌ను ఎడిట్ చేయలేరు",
"this_thread_was_deleted": "ఈ థ్రెడ్‌ను దాని రచయిత తొలగించారు",
"this_thread_was_removed": "ఈ థ్రెడ్ బోర్డ్ మోడరేటర్ల ద్వారా తీసివేయబడింది",
"this_reply_was_deleted": "ఈ స్పందనను దాని రచయిత తొలగించారు",
"this_reply_was_removed": "ఈ స్పందన బోర్డ్ మోడరేటర్లచే తొలగించబడింది",
"not_mod_of_any_board": "మీరు ఎటువంటి బోర్డుకు మోడ్ కంటే లేరు.",
"search_results_for": "శోధన ఫలితాలు",
"help": "సహాయం",
"filter_and_highlights_help": "ఫిల్టర్లు మరియు హైలైట్ సహాయం",
"filter_and_highlights": "ఫిల్టర్లు మరియు హైలైట్స్",
"boards_you_moderate": "మీరు మోడరేట్ చేసే బోర్డులు",
"moderator_of_this_board": "ఈ వినియోగదారు ఈ బోర్డ్ యొక్క మోడరేటర్",
"administrator_of_this_board": "ఈ వినియోగదారు ఈ బోర్డ్ యొక్క నిర్వాహకుడు",
"copy_content_id": "కంటెంట్ ID కాపీ చేయండి",
"downloading_board": "ఫోరం డౌన్‌లోడ్ చేయడం",
"subscriptions_subtitle": "మీరు {{count}} boardsకు సభ్యత్వం పొందారు",
"all_boards": "అన్ని బోర్డులు",
"nsfw_boards_only": "NSFW బోర్డులు మాత్రమే",
"worksafe_boards_only": "పని కోసం సురక్షితమైన బోర్డులు మాత్రమే",
"bitsocial_account": "Bitsocial ఖాతా",
"purge": "తొలగించు",
"purge_confirm": "పర్జ్ చేయడం ఈ కంటెంట్ మరియు దాని అన్ని ప్రతిస్పందనలను డేటాబేస్ నుండి శాశ్వతంగా తొలగిస్తుంది. కొనసాగించాలా?",
"mod_queue": "మోడరేషన్ క్యూ",
"moderation_queue": "మోడరేషన్ క్యూ",
"queue_is_empty": "క్యూ ఖాళీగా ఉంది",
"approve": "ఆమోదించు",
"reject": "తిరస్కరించు",
"filter_by_board": "బోర్డ్ ద్వారా ఫిల్టర్ చేయి",
"no_content": "కంటెంట్ లేదు",
"excerpt": "ఎక్సెర్ప్ట్",
"publishing": "ప్రచురించడం",
"approved": "అనుమోదించబడింది",
"rejected": "తిరస్కరించబడింది",
"submitted": "సమర్పించబడింది",
"hours": "గంటలు",
"minutes": "నిమిషాలు",
"alert_threshold": "హెచ్చరిక థ్రెషోల్డ్",
"modQueue.viewLabel": "View",
"modQueue.compact": "Compact",
"modQueue.feed": "Feed",
"type": "Type",
"yes": "Yes",
"no": "No",
"pending_mod_approval": "మాడరేటర్ ఆమోదం కోసం చేతనిస్తోంది, వినియోగదారులకు కనిపించవు",
"copy_user_id": "యూజర్ ID కాపీ చేయండి",
"copy_direct_link": "డైరెక్ట్ లింక్ కాపీ చేయండి",
"posts_auto_update_info": "పోస్టులు ప్రతి ~2 నిమిషాలకు స్వయంచాలకంగా నవీకరించబడతాయి. ప్రస్తుతం దీనిని నిలిపివేయడం సম్భవం కాదు.",
"board_address_tooltip": "ఈ బోర్డ్ యొక్క పీర్-టు-పీర్ నోడ్ యొక్క చిరునామా",
"vote_button_unavailable_intro": "ఇంకా అందుబాటులో లేదు. వినియోగదారులు తమ స్వంత బోర్డులను సమర్పించవచ్చు మరియు /{{boardIdentifier}}/ వంటి డైరెక్టరీ స్లాట్‌ల కోసం వాటికి ఓటు వేయవచ్చు.",
"vote_button_unavailable_outro": "సర్వాధిక ఓట్లను పొందిన /{{boardIdentifier}}/ అధికారిక /{{boardIdentifier}}/ అవుతుంది.",
"upload_failed": "అప్‌లోడ్ విఫలమైంది",
"upload_not_supported_web": "సాంకేతిక పరిమితుల (CORS) కారణంగా మీ బ్రౌజర్ మీడియా అప్‌లోడ్‌కు మద్దతు ఇవ్వదు. ఇది 5chan Android అనువర్తనం మరియు Mac/Linux/Windows డెస్క్‌టాప్ అనువర్తనంలో మద్దతివ్వబడుతుంది. అధికారిక రిలీజ్ పేజీ నుండి డౌన్‌లోడ్ చేయండి: https://github.com/bitsocialnet/5chan/releases/latest",
"file": "ఫైల్",
"media_hosting_none": "ఏదీ లేదు",
"media_hosting_none_tip": "పోస్ట్ మరియు ప్రతిస్పందన ఫారమ్‌ల నుండి ఫైల్ అప్‌లోడ్ బటన్‌ను దాచిపెడుతుంది",
"media_hosting": "మీడియా హోస్టింగ్",
"advanced_settings": "అధునాతన సెట్టింగ్‌లు",
"upload_failed_all_providers": "అన్ని ప్రొవైడర్లు విఫలమయ్యాయి",
"upload_failed_preferred_guidance": "వేరే ప్రొవైడర్ ఎంచుకోండి లేదా యాదృచ్ఛికంగా సెట్ చేయండి.",
"media_hosting_random": "యాదృచ్ఛికం",
"media_hosting_preferred": "ఇష్టప్రదమైన ప్రొవైడర్",
"media_hosting_preferred_provider_label": "ప్రొవైడర్ ఎంచుకోండి",
"media_hosting_preferred_failure_guidance": "మీ ఇష్టప్రదమైన ప్రొవైడర్ విఫలమైతే, యాప్ ఇతర ప్రొవైడర్లను ప్రయత్నిస్తుంది (యాదృచ్ఛిక మోడ్) లేదా లోపం చూపిస్తుంది (ఇష్టప్రదమైన మోడ్).",
"media_hosting_all_providers_failed_guidance": "అన్ని అప్‌లోడ్ ప్రొవైడర్లు విఫలమయ్యాయి. మళ్ళీ ప్రయత్నించండి లేదా లింక్‌ను మాన్యువల్‌గా అతికించండి.",
"upload_not_supported_web_before_link": "సాంకేతిక పరిమితుల కారణంగా (CORS) మీ బ్రౌజర్ మీడియా అప్‌లోడ్‌ను మద్దతు ఇవ్వదు. ఇది 5chan Android యాప్ మరియు Mac/Linux/Windows డెస్క్‌టాప్ యాప్‌లో మద్దతు ఇస్తుంది.",
"upload_not_supported_web_link_text": "అధికారిక రిలీజ్ పేజీ నుండి డౌన్‌లోడ్ చేయండి",
"board_subscriptions": "బోర్డ్ సబ్‌స్క్రిప్షన్లు",
"chain_ticker": "చైన్ టికర్",
"enable_infinite_scroll": "అనంత స్క్రోల్ చేతనం చేయండి",
"previous": "మునుపటి",
"next": "తదుపరి",
"bottom": "క్రింద",
"enable_infinite_scroll_tip": "మల్టీబోర్డ్‌లకు వర్తించదు, అవి ఎల్లప్పుడూ అనంత స్క్రాల్ ఉపయోగిస్తాయి.",
"blotter": "ప్రకటనలు",
"date": "తేదీ",
"hide_blotter": "ప్రకటనలు దాచండి",
"message": "సందేశం",
"show_all": "అన్నీ చూపించు",
"show_blotter": "ప్రకటనలు చూపించు",
"top": "పై",
"reply_count": "సమాధానాల సంఖ్య",
"pagination.pageCurrent": "పేజీ {{page}} (ప్రస్తుత)",
"pagination.pageLabel": "పేజీ",
"archive": "ఆర్కైవ్",
"search_ops_placeholder": "OPsను వెతకండి...",
"private_key_warning_title": "ప్రైవేట్ కీ హెచ్చరిక",
"private_key_warning_description": "ఈ ఎడిటర్ మీ ఖాతా యొక్క ప్రైవేట్ కీని చూపిస్తుంది. ఈ డేటాను ఎవరితోనూ భాగస్వామ్యం చేయవద్దు. తప్పుగా ఎడిట్ చేయడం మీ ఖాతాను పాడు చేయవచ్చు.",
"go_back": "వెనుకకు",
"continue": "కొనసాగించు",
"loading_editor": "సంపాదకాన్ని లోడ్ చేస్తోంది...",
"editor_fallback_warning": "కోడ్ ఎడిటర్ లోడ్ చేయడం విఫలమైంది. బదులుగా సాధారణ టెక్స్ట్ ఏరియా ఉపయోగిస్తున్నారు.",
"return_to_settings": "సెట్టింగ్‌లకు తిరిగి వెళ్ళండి",
"import_account_backup": "ఖాతా బ్యాకప్ దిగుమతి చేయండి",
"account_auto_generated": "ఈ ఖాతా 5chan చేత స్వయంచాలకంగా సృష్టించబడింది, సైన్ అప్ అవసరం లేదు.",
"download_backup": "బ్యాకప్ డౌన్‌లోడ్ చేయండి",
"boards_you_moderate_nav": "మీరు మోడరేట్ చేసే బోర్డ్లు",
"link_to_file": "ఫైల్‌కు లింక్",
"support_5chan": "5chanకు మద్దతు ఇవ్వండి",
"images": "చిత్రాలు",
"load_more": "మరింత లోడ్ చేయండి",
"purged": "తొలగించబడింది",
"this_post_was_purged": "బోర్డ్ డేటాబేస్ నుండి తొలగిస్తోంది — ఈ ప్రక్రియ తిరిగి వెనక్కి తీసుకోలేనిది.",
"news": "వార్తలు",
"save_advanced_settings": "అధునాతన సెట్టింగ్‌లను భద్రపరచండి",
"external_quote_search_board_feed": "Searching in /{{board}}/",
"external_quote_search_thread": "Searching thread {{current}}/{{total}} in /{{board}}/",
"external_quote_redirecting_to_post": "Redirecting to post in /{{board}}/",
"external_quote_resolution_unavailable": "External quote resolution is unavailable right now",
"external_quote_cannot_resolve": "Could not find {{quote}} in /{{board}}/",
"external_quote_unavailable": "The quoted post is unavailable",
"external_quote_publish_missing": "ప్రచురించలేము - {{quote}} కోసం ఉదహరించిన పోస్ట్ కనుగొనబడలేదు",
"displaying_x_archived_threads": "{{count}} ఆర్కైవ్ చేయబడిన థ్రెడ్‌లు చూపిస్తోంది",
"displaying_x_archived_threads_from_past_x_days": "గత {{days}} రోజుల నుండి {{count}} ఆర్కైవ్ చేయబడిన థ్రెడ్‌లను ప్రదర్శిస్తోంది",
"no_archived_threads": "ఆర్కైవ్ చేయబడిన థ్రెడ్‌లు లేవు",
"archived": "ఆర్కైవ్ చేయబడింది",
"loading_archive": "ఆర్కైవ్ లోడ్ అవుతోంది...",
"thread_archived": "థ్రెడ్ ఆర్కైవ్ చేయబడింది.",
"view": "చూడు",
"report_post": "పోస్ట్ రిపోర్ట్ చేయండి",
"delete_post": "పోస్ట్ తొలగించండి",
"delete_post_confirm": "ఈ పోస్ట్‌ను శాశ్వతంగా తొలగించాలా? దీన్ని రద్దు చేయలేము.",
"app_p2p_info": "మీరు ఎప్పుడైనా ఏ బోర్డ్‌కైనా కనెక్ట్ అవ్వవచ్చు, పూర్తిగా P2P, ఎవరూ మిమ్మల్ని ఆపలేరు. పైన ఉన్న సెర్చ్ ఫీల్డ్‌లో దాని అడ్రస్ పేస్ట్ చేయండి.",
"unmute_video_sound_tip": "వీడియో ప్లే చేసేటప్పుడు స్వయంచాలకంగా సౌండ్ అన్-మ్యూట్ చేయండి",
"unmute_video_sound": "వీడియో ప్లే చేసేటప్పుడు స్వయంచాలకంగా సౌండ్ అన్-మ్యూట్ చేయండి",
"download": "డౌన్లోడ్",
"checking_for_updates": "నవీకరణలను తనిఖీ చేస్తోంది...",
"new_version_found": "కొత్త వెర్షన్ కనుగొనబడింది"
}