Files
5chan/public/translations/ru/default.json
T

300 lines
21 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"what_is_5chan": "Что такое 5chan?",
"go": "идти",
"5chan_description": "5chan — это полностью децентрализованная альтернатива 4chan с открытым исходным кодом, где любой может создавать и криптографически владеть неограниченным количеством досок. Владельцы досок размещают и модерируют свои доски и устанавливают их <1>Правила</1>. Все данные — это только текст, который распространяется одноранговым способом, включая ссылки на встроенные изображения. Ознакомьтесь с <2>Часто задаваемыми вопросами</2>, чтобы узнать больше. Не стесняйтесь нажать на доску ниже, которая вас заинтересует, и сразу же начать!",
"no_global_rules_info": "Вы всегда можете подключиться к любому форуму, полностью P2P, никто не может вас остановить. Просто вставьте адрес в поле поиска выше.",
"boards": "форумы",
"popular_threads": "Популярные темы",
"options": "Опции",
"stats": "Статистика",
"about": "О",
"whitepaper": "Белая бумага",
"token": "Токен",
"start_new_thread": "Начать новую тему",
"hide": "Скрыть",
"settings": "Настройки",
"home": "Главная",
"subscribe": "Подписаться",
"unsubscribe": "Отписаться",
"close_post_form": "Закрыть Форму Публикации",
"catalog": "Каталог",
"all": "Все",
"subscriptions": "Подписки",
"board": "Форум",
"link_to_post": "Ссылка на это сообщение",
"reply_to_post": "Ответить на это сообщение",
"sticky": "Прикреплено",
"closed": "Закрыто",
"reply": "ответить",
"link": "Ссылка",
"close": "Закрыть",
"post_a_reply": "Опубликовать Ответ",
"view_thread": "Посмотреть Тему",
"return": "Возвращение",
"thread_closed": "Тема закрыта.",
"may_not_reply": "Вы можете не ответить в это время.",
"post": "разместить",
"name": "имя",
"comment": "комментарий",
"subject": "тема",
"anonymous": "анонимный",
"image": "изображение",
"video": "видео",
"audio": "аудио",
"webpage": "веб-страница",
"iframe": "iframe",
"comment_too_long": "Комментарий слишком длинный. <1>Нажмите здесь</1>, чтобы прочитать полный текст.",
"replies_omitted": "{{repliesCount}} ответов пропущено. <1>Нажмите здесь</1>, чтобы посмотреть.",
"replies_and_links_omitted": "{{repliesCount}} ответов и {{linksCount}} ссылок пропущено. <1>Нажмите здесь</1>, чтобы посмотреть.",
"reply_to_no": "Ответить на пост No.{{no}}",
"submit": "Отправить",
"gif": "ГИФ",
"total_posts": "Всего сообщений:",
"current_users": "текущие пользователи:",
"boards_tracked": "отслеживаемые форумы:",
"challenge_counter": "{{index}} из {{total}}",
"embed": "встроить",
"remove": "удалить",
"download_latest_desktop": "Скачать последнюю версию для рабочего стола здесь: {{link}}",
"new_stable_version": "Доступна новая стабильная версия, 5chan v{{newVersion}}. Вы используете 5chan v{{oldVersion}}.",
"refresh_to_update": "Обновите страницу, чтобы обновить",
"new_development_version": "Доступна новая версия разработки, коммит {{newCommit}}. Вы используете коммит {{oldCommit}}.",
"latest_development_version": "Вы используете последнюю версию разработки, коммит {{commit}}. Чтобы использовать стабильную версию, перейдите по ссылке {{link}}.",
"latest_stable_version": "Вы используете последнюю стабильную версию, 5chan v{{version}}.",
"check": "проверьте",
"update": "Обновить",
"style": "Стиль",
"interface_language": "Язык",
"delete_confirm": "Вы уверены, что хотите удалить {{value}}?",
"double_confirm": "Вы действительно уверены? Это действие необратимо.",
"save": "Сохранить",
"show": "показать",
"saved": "сохранено",
"paste_signature": "Вставить подпись",
"wallet_address": "Адрес кошелька",
"copy": "копировать",
"copied": "скопировано",
"wallet": "Кошелек",
"crypto_address_verification": "если адрес криптовалюты решается p2p",
"crypto_address_not_yours": "Адрес криптовалюты принадлежит другому аккаунту.",
"enter_crypto_address": "Пожалуйста, введите действительный криптовалютный адрес.",
"crypto_address_not_resolved": "Адрес криптовалюты еще не решен.",
"copy_message_etherscan": "<1>{{copy}}</1> сообщение для подписи на <2>etherscan</2>",
"crypto_address": "адрес криптовалюты",
"crypto_wallets": "Криптокошельки",
"import": "импортировать",
"export": "экспортировать",
"delete": "удалить",
"delete_account": "удалить аккаунт",
"version": "Версия",
"spoiler": "спойлер",
"interface": "интерфейс",
"invalid_url": "Недействительный URL",
"image_search": "поиск изображений",
"hide_post": "скрыть пост",
"hide_thread": "скрыть ветку",
"unhide_post": "показать пост",
"unhide_thread": "показать ветку",
"search_image_on_google": "поиск изображения в Google",
"search_image_on_yandex": "поиск изображения в Yandex",
"search_image_on_saucenao": "поиск изображения на SauceNAO",
"expand_all_settings": "Развернуть все настройки",
"collapse_all_settings": "Свернуть все настройки",
"refresh": "Обновить",
"none": "ничего",
"not_subscribed_to_any_board": "Вы еще не подписаны ни на один форум.",
"this_post_was_removed": "этот пост был удален",
"user_deleted_this_post": "Пользователь удалил этот пост.",
"reason": "причина",
"search": "поиск",
"ban_user_for": "Заблокировать пользователя на <1></1> дней",
"optional": "необязательный",
"close_thread": "закрыть тему",
"filter": "фильтр",
"edit": "редактировать",
"time_1_minute_ago": "1 минуту назад",
"time_x_minutes_ago": "{{count}} минут назад",
"time_1_hour_ago": "1 час назад",
"time_x_hours_ago": "{{count}} часов назад",
"time_1_day_ago": "1 день назад",
"time_x_days_ago": "{{count}} дней назад",
"time_1_month_ago": "1 месяц назад",
"time_x_months_ago": "{{count}} месяцев назад",
"time_1_year_ago": "1 год назад",
"time_x_years_ago": "{{count}} лет назад",
"open": "открыть",
"bump_order": "Порядок Bump",
"creation_date": "Дата создания",
"sort_by": "Сортировать по",
"subplebbit_offline_info": "Этот форум может быть офлайн, и публикация может не удаться",
"posts_last_synced_info": "Посты последний раз синхронизированы {{time}}, этот форум может быть офлайн, и публикация может не удаться.",
"no_threads": "Нет тем",
"hidden": "скрытый",
"save_options": "Сохранить настройки",
"filters": "фильтры",
"image_size": "размер изображения",
"show_op_comment": "Показать комментарий автора",
"on": "включено",
"off": "выкл",
"small": "маленький",
"large": "большой",
"show_worksafe_content_only": "Показывать только безопасные доски",
"show_all_boards": "Показать все доски",
"show_nsfw_content_only": "Показывать только NSFW контент",
"show_nsfw_boards_only": "Показывать только NSFW доски",
"use_catalog": "использовать каталог",
"show_worksafe_boards_only": "Показывать только безопасные доски",
"show_all_content": "Показать весь контент",
"link_type": "Тип ссылки",
"comment_edited_at_timestamp": "Комментарий изменен в <1>{{timestamp}}</1>",
"reason_reason": "Причина: \"{{reason}}\".",
"click_here_to_show_original": "<1>Нажмите здесь</1> для отображения оригинала.",
"click_here_to_hide_original": "<1>Нажмите здесь</1> чтобы скрыть оригинал.",
"loading": "Загрузка",
"posted_by": "Опубликовано",
"by": "от",
"last_reply_by": "Последний ответ от",
"showing_all_replies": "Показываются все ответы.",
"highlight_posts": "Выделить посты по этому ID",
"display_name_too_long": "отображаемое имя слишком длинное",
"title_too_long": "заголовок слишком длинный",
"1_post_by_this_id": "1 сообщение с этим идентификатором",
"x_posts_by_this_id": "{{number}} сообщений с этого идентификатора",
"ban_expires_at": "Забанен на p/{{address}} до {{timestamp}}",
"user_banned": "Пользователь был заблокирован за этот пост",
"replies": "ответы",
"links": "ссылки",
"animated_gif": "Анимированный GIF",
"pending": "В ожидании",
"failed": "Не удалось",
"add": "Добавить",
"filtered_threads": "Отфильтрованные темы",
"missing_link_confirm": "Ваш пост не будет виден по умолчанию на 5chan, потому что отсутствует ссылка на изображение или другой медиафайл. Вы можете отключить этот фильтр в настройках.",
"no_board_selected_warning": "Пожалуйста, выберите доску перед публикацией.",
"invalid_url_alert": "Предоставленная ссылка не является действительным URL.",
"empty_comment_alert": "Невозможно опубликовать пустой комментарий.",
"stored_locally": "Сохранено локально (в данных {{location}}), не синхронизируется между устройствами",
"choose_one": "Выберите один:",
"create": "Создать",
"save_changes": "Сохранить изменения",
"reset_changes": "Сбросить изменения",
"crypto_address_yours": "Адрес криптовалюты принадлежит этому аккаунту.",
"delete_wallet": "Удалить кошелек",
"fit_expanded_images_to_screen": "Подогнать расширенные изображения под экран",
"fit_expanded_images_to_screen_tip": "Ограничить расширенные изображения как по ширине, так и по высоте браузера",
"choose_file": "Выбрать файл",
"uploading": "загрузка...",
"no_file_chosen": "Файл не выбран",
"error": "Ошибка",
"vote": "голосовать",
"warning": "Предупреждение",
"comment_field_too_long": "Комментарий слишком длинный ({{length}}/2000).",
"field_too_long": "Поле слишком длинное.",
"unsubscribe_all": "Отписаться от всего",
"unsubscribe_all_confirm": "Вы уверены, что хотите отписаться от всех форумов?",
"looking_for_more_posts": "Ищу больше постов",
"loading_feed": "Загрузка ленты",
"loading_post": "Загрузка сообщения",
"node_stats": "Статистика узла",
"create_board": "Создать доску",
"enter_board_address": "Введите любой адрес доски",
"cannot_edit_thread": "Вы не можете редактировать эту тему",
"cannot_edit_reply": "Вы не можете отредактировать этот ответ",
"this_thread_was_deleted": "Эта тема была удалена её автором",
"this_thread_was_removed": "Эта тема была удалена модераторами форума",
"this_reply_was_deleted": "Этот ответ был удален автором",
"this_reply_was_removed": "Этот ответ был удален модераторами форума",
"not_mod_of_any_board": "Вы не модератор ни одной доски.",
"search_results_for": "Результаты поиска для",
"help": "Помощь",
"filter_and_highlights_help": "Помощь с фильтрами и выделениями",
"filter_and_highlights": "Фильтры и выделения",
"boards_you_moderate": "boards, которые вы модерируете",
"moderator_of_this_board": "Этот пользователь является модератором этого форума",
"administrator_of_this_board": "Этот пользователь является администратором этого форума",
"copy_content_id": "копировать ID контента",
"updates": "Обновления",
"downloading_board": "загрузка форума",
"subscriptions_subtitle": "Вы подписаны на {{count}} boards",
"all_boards": "Все доски",
"nsfw_boards_only": "Только доски NSFW",
"worksafe_boards_only": "Только безопасные для работы доски",
"bitsocial_account": "Аккаунт Bitsocial",
"purge": "удалить",
"purge_confirm": "Удаление навсегда удалит этот контент и все ответы на него из базы данных. Продолжить?",
"mod_queue": "Очередь Модерации",
"moderation_queue": "Очередь Модерации",
"queue_is_empty": "Очередь пуста",
"approve": "Одобрить",
"reject": "Отклонить",
"filter_by_board": "Фильтр по доске",
"no_content": "Нет содержимого",
"excerpt": "Выдержка",
"publishing": "Публикация",
"approved": "Одобрено",
"rejected": "Отклонено",
"submitted": "Отправлено",
"hours": "часов",
"minutes": "минут",
"alert_threshold": "Порог предупреждения",
"modQueue.viewLabel": "View",
"modQueue.compact": "Compact",
"modQueue.feed": "Feed",
"type": "Тип",
"yes": "Да",
"no": "Нет",
"pending_mod_approval": "Ожидает одобрения модератора, не видно пользователям",
"copy_user_id": "копировать ID пользователя",
"copy_direct_link": "копировать прямую ссылку",
"posts_auto_update_info": "Посты обновляются автоматически примерно каждые ~2 минуты. В данный момент невозможно отключить эту функцию.",
"board_address_tooltip": "Адрес пирингового узла этой доски",
"vote_button_unavailable_intro": "Пока недоступно. Пользователи смогут отправлять собственные доски и голосовать за них, чтобы конкурировать за места в каталоге, например /{{boardIdentifier}}/.",
"vote_button_unavailable_outro": "Набравший наибольшее количество голосов /{{boardIdentifier}}/ становится официальным /{{boardIdentifier}}/.",
"upload_failed": "Ошибка загрузки",
"upload_not_supported_web": "Загрузка медиафайлов не поддерживается вашим браузером из-за технических ограничений (CORS). Поддерживается в приложении 5chan для Android и в десктопном приложении для Mac/Linux/Windows. Скачайте с официальной страницы релизов: https://github.com/bitsocialhq/5chan/releases/latest",
"file": "Файл",
"media_hosting_none": "Нет",
"media_hosting_none_tip": "Скрывает кнопку загрузки файла из форм постов и ответов",
"media_hosting": "Хостинг медиа",
"advanced_settings": "Расширенные настройки",
"upload_failed_all_providers": "Все провайдеры не справились",
"upload_failed_preferred_guidance": "Выберите другого провайдера или установите случайный.",
"media_hosting_random": "Случайный",
"media_hosting_preferred": "Предпочтительный провайдер",
"media_hosting_preferred_provider_label": "Выбрать провайдера",
"media_hosting_preferred_failure_guidance": "Если предпочтительный провайдер не сработает, приложение попробует других провайдеров (случайный режим) или покажет ошибку (режим предпочтительный).",
"media_hosting_all_providers_failed_guidance": "Все провайдеры загрузки не справились. Попробуйте снова или вставьте ссылку вручную.",
"upload_not_supported_web_before_link": "Загрузка медиа не поддерживается вашим браузером из-за технических ограничений (CORS). Поддерживается в приложении 5chan для Android и десктопном приложении для Mac/Linux/Windows.",
"upload_not_supported_web_link_text": "Скачать со страницы официального релиза",
"board_subscriptions": "Подписки на доски",
"chain_ticker": "тикер блокчейна",
"enable_infinite_scroll": "Включить бесконечную прокрутку",
"previous": "Пред.",
"next": "Далее",
"bottom": "Вниз",
"enable_infinite_scroll_tip": "Не применяется к мультибордам, которые всегда используют бесконечную прокрутку.",
"blotter": "Объявления",
"date": "Дата",
"hide_blotter": "Скрыть объявления",
"message": "Сообщение",
"show_all": "Показать всё",
"show_blotter": "Показать объявления",
"top": "Вверх",
"reply_count": "Количество ответов",
"pagination.pageCurrent": "Страница {{page}} (текущая)",
"pagination.pageLabel": "Страница",
"archive": "Архив",
"search_ops_placeholder": "Поиск OPs...",
"private_key_warning_title": "Предупреждение о закрытом ключе",
"private_key_warning_description": "Этот редактор показывает ваш приватный ключ. Не передавайте эти данные никому. Неправильное редактирование может повредить ваш аккаунт.",
"go_back": "Назад",
"continue": "Продолжить",
"loading_editor": "Загрузка редактора...",
"editor_fallback_warning": "Не удалось загрузить редактор кода. Используется вместо него обычное текстовое поле.",
"return_to_settings": "Вернуться к настройкам",
"import_account_backup": "Импорт резервной копии аккаунта",
"account_auto_generated": "Этот аккаунт был автоматически создан 5chan, регистрация не требуется.",
"download_backup": "Скачать резервную копию",
"boards_you_moderate_nav": "Доски, которые вы модерируете"
}