5chan/public/translations/de/default.json

{
  "what_is_5chan": "Was ist 5chan?",
  "go": "gehen",
  "5chan_description": "5chan ist ein vollständig dezentrales und quelloffenes Imageboard, auf dem jeder unbegrenzt Boards erstellen und kryptografisch besitzen kann. Board-Inhaber hosten und moderieren ihr Board und legen dessen <1>Rules</1> fest. Alle Daten sind rein textbasiert und werden peer-to-peer geteilt, inklusive Links zu eingebetteten Bildern. Schau dir die <2>FAQs</2> an, um mehr zu erfahren. Klicke einfach auf ein Board unten, das dich interessiert, und leg los!",
  "no_global_rules_info": "5chan ist eine serverlose App, diese Website ist nur eine Möglichkeit, sie zu öffnen. Um nicht von der Verfügbarkeit der Website abhängig zu sein, <1>lade die App herunter</1>.",
  "boards": "Foren",
  "popular_threads": "Beliebte Threads",
  "options": "Optionen",
  "stats": "Statistiken",
  "about": "Über",
  "whitepaper": "Whitepaper",
  "start_new_thread": "Starte einen neuen Thread",
  "hide": "Ausblenden",
  "settings": "Einstellungen",
  "home": "Startseite",
  "subscribe": "Abonnieren",
  "unsubscribe": "Abbestellen",
  "close_post_form": "Schließen Sie das Beitrag-Formular",
  "catalog": "Katalog",
  "all": "Alle",
  "subscriptions": "Abonnements",
  "board": "Forum",
  "link_to_post": "Link zu diesem Beitrag",
  "reply_to_post": "Antworten auf diesen Beitrag",
  "sticky": "Angeheftet",
  "closed": "Geschlossen",
  "reply": "antworten",
  "link": "Link",
  "close": "Schließen",
  "post_a_reply": "Eine Antwort Posten",
  "view_thread": "Thread Anzeigen",
  "return": "Zurück",
  "thread_closed": "Thread geschlossen.",
  "may_not_reply": "Sie können möglicherweise zu diesem Zeitpunkt nicht antworten.",
  "post": "posten",
  "name": "Name",
  "comment": "Kommentar",
  "subject": "Betreff",
  "anonymous": "anonym",
  "image": "Bild",
  "video": "Video",
  "audio": "Audio",
  "webpage": "Webseite",
  "iframe": "iframe",
  "comment_too_long": "Kommentar zu lang. <1>Klicken Sie hier</1>, um den vollständigen Text anzuzeigen.",
  "replies_omitted": "{{repliesCount}} Antworten ausgelassen. <1>Klicken Sie hier</1>, um sie anzuzeigen.",
  "replies_and_links_omitted": "{{repliesCount}} Antworten und {{linksCount}} Links ausgelassen. <1>Klicken Sie hier</1>, um sie anzuzeigen.",
  "reply_to_no": "Antwort auf Beitrag Nr.{{no}}",
  "submit": "Einreichen",
  "gif": "GIF",
  "total_posts": "Gesamtanzahl der Beiträge:",
  "current_users": "aktuelle Benutzer:",
  "challenge_counter": "{{index}} von {{total}}",
  "embed": "einbetten",
  "remove": "entfernen",
  "download_latest_desktop": "Laden Sie hier die neueste Desktop-Version herunter: {{link}}",
  "new_stable_version": "Neue stabile Version verfügbar, 5chan v{{newVersion}}. Du verwendest 5chan v{{oldVersion}}.",
  "refresh_to_update": "Aktualisieren Sie die Seite, um zu aktualisieren",
  "new_development_version": "Neue Entwicklungsversion verfügbar, Commit {{newCommit}}. Du verwendest Commit {{oldCommit}}.",
  "latest_development_version": "Du befindest dich auf der neuesten Entwicklungsversion, Commit {{commit}}. Um die stabile Version zu verwenden, gehe zu {{link}}.",
  "latest_stable_version": "Du befindest dich auf der neuesten stabilen Version, 5chan v{{version}}.",
  "check": "überprüfen",
  "update": "Aktualisieren",
  "style": "Stil",
  "interface_language": "Sprache",
  "delete_confirm": "Möchten Sie {{value}} wirklich löschen?",
  "double_confirm": "Sind Sie wirklich sicher? Diese Aktion ist nicht rückgängig zu machen.",
  "save": "Speichern",
  "show": "zeigen",
  "saved": "gespeichert",
  "paste_signature": "Unterschrift einfügen",
  "wallet_address": "Wallet-Adresse",
  "copy": "kopieren",
  "copied": "kopiert",
  "wallet": "Wallet",
  "crypto_address_verification": "wenn die Krypto-Adresse p2p aufgelöst ist",
  "crypto_address_not_yours": "Krypto-Adresse gehört zu einem anderen Konto.",
  "enter_crypto_address": "Bitte geben Sie eine gültige Krypto-Adresse ein.",
  "crypto_address_not_resolved": "Krypto-Adresse ist noch nicht aufgelöst.",
  "copy_message_etherscan": "<1>{{copy}}</1> Nachricht zum Signieren auf <2>etherscan</2>",
  "crypto_address": "Krypto-Adresse",
  "crypto_wallets": "Krypto-Wallets",
  "import": "importiere",
  "export": "exportiere",
  "delete": "löschen",
  "delete_account": "Konto löschen",
  "version": "Version",
  "spoiler": "Spoiler",
  "interface": "Schnittstelle",
  "invalid_url": "Ungültige URL",
  "image_search": "Bildersuche",
  "hide_post": "Beitrag ausblenden",
  "hide_thread": "Thread ausblenden",
  "unhide_post": "Beitrag anzeigen",
  "unhide_thread": "Thread anzeigen",
  "search_image_on_google": "Bild auf Google suchen",
  "search_image_on_yandex": "Bild auf Yandex suchen",
  "search_image_on_saucenao": "Bild auf SauceNAO suchen",
  "expand_all_settings": "Alle Einstellungen erweitern",
  "collapse_all_settings": "Alle Einstellungen reduzieren",
  "refresh": "Aktualisieren",
  "none": "keiner",
  "not_subscribed_to_any_board": "Du hast dich noch nicht für Foren angemeldet.",
  "this_post_was_removed": "Dieser Beitrag wurde entfernt",
  "user_deleted_this_post": "Benutzer hat diesen Beitrag gelöscht.",
  "reason": "Grund",
  "search": "suche",
  "ban_user_for": "Benutzer für <1></1> Tage sperren",
  "optional": "optional",
  "close_thread": "Thread schließen",
  "filter": "filtern",
  "edit": "bearbeiten",
  "time_1_minute_ago": "vor 1 Minute",
  "time_x_minutes_ago": "vor {{count}} Minuten",
  "time_1_hour_ago": "vor 1 Stunde",
  "time_x_hours_ago": "vor {{count}} Stunden",
  "time_1_day_ago": "vor 1 Tag",
  "time_x_days_ago": "vor {{count}} Tagen",
  "time_1_month_ago": "vor 1 Monat",
  "time_x_months_ago": "vor {{count}} Monaten",
  "time_1_year_ago": "vor 1 Jahr",
  "time_x_years_ago": "vor {{count}} Jahren",
  "open": "öffnen",
  "bump_order": "Bump-Reihenfolge",
  "creation_date": "Erstellungsdatum",
  "sort_by": "Sortieren nach",
  "posts_last_synced_info": "Beiträge zuletzt synchronisiert {{time}}, dieses Board könnte offline sein und die Veröffentlichung könnte fehlschlagen.",
  "no_threads": "Keine Threads",
  "hidden": "versteckt",
  "save_options": "Optionen speichern",
  "filters": "Filter",
  "image_size": "Bildgröße",
  "show_op_comment": "OP-Kommentar anzeigen",
  "on": "an",
  "off": "aus",
  "small": "klein",
  "large": "groß",
  "show_worksafe_content_only": "Nur sichere Boards anzeigen",
  "show_all_boards": "Alle Boards anzeigen",
  "show_nsfw_content_only": "Nur NSFW-Inhalte anzeigen",
  "show_nsfw_boards_only": "Nur NSFW-Boards anzeigen",
  "use_catalog": "Benutze Katalog",
  "show_worksafe_boards_only": "Nur sichere Boards anzeigen",
  "show_all_content": "Alle Inhalte anzeigen",
  "link_type": "Linktyp",
  "loading": "Laden",
  "posted_by": "Geschrieben von",
  "by": "von",
  "last_reply_by": "Letzte Antwort von",
  "showing_all_replies": "Zeige alle Antworten.",
  "highlight_posts": "Beiträge nach dieser ID hervorheben",
  "display_name_too_long": "Angezeigter Name zu lang",
  "title_too_long": "Titel zu lang",
  "1_post_by_this_id": "1 Beitrag mit dieser ID",
  "x_posts_by_this_id": "{{number}} Beiträge von dieser ID",
  "ban_expires_at": "Gesperrt von p/{{address}} bis {{timestamp}}",
  "user_banned": "Benutzer wurde für diesen Beitrag gesperrt",
  "replies": "Antworten",
  "links": "Links",
  "animated_gif": "Animiertes GIF",
  "pending": "Ausstehend",
  "failed": "Fehlgeschlagen",
  "add": "Hinzufügen",
  "filtered_threads": "Gefilterte Threads",
  "no_board_selected_warning": "Bitte wählen Sie ein Board, bevor Sie posten.",
  "invalid_url_alert": "Der bereitgestellte Link ist keine gültige URL.",
  "empty_comment_alert": "Kann keinen leeren Kommentar posten.",
  "stored_locally": "Lokal gespeichert (in {{location}}-Daten), nicht geräteübergreifend synchronisiert.",
  "choose_one": "Wählen Sie eine:",
  "create": "Erstellen",
  "save_changes": "Änderungen speichern",
  "reset_changes": "Änderungen zurücksetzen",
  "crypto_address_yours": "Krypto-Adresse gehört zu diesem Konto.",
  "delete_wallet": "Wallet löschen",
  "fit_expanded_images_to_screen": "Erweiterte Bilder an den Bildschirm anpassen",
  "fit_expanded_images_to_screen_tip": "Erweiterte Bilder auf die Breite und Höhe des Browsers beschränken",
  "choose_file": "Datei auswählen",
  "uploading": "Hochladen...",
  "no_file_chosen": "Keine Datei ausgewählt",
  "error": "Fehler",
  "vote": "Abstimmung",
  "warning": "Warnung",
  "comment_field_too_long": "Kommentar zu lang ({{length}}/2000).",
  "field_too_long": "Das Feld ist zu lang.",
  "unsubscribe_all": "Von allem abmelden",
  "unsubscribe_all_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie sich von allen Boards abmelden möchten?",
  "looking_for_more_posts": "Suche nach weiteren Beiträgen",
  "loading_feed": "Lädt Feed",
  "loading_post": "Beitrag wird geladen",
  "node_stats": "Knotenstatistiken",
  "create_board": "Board erstellen",
  "enter_board_address": "Geben Sie eine beliebige Board-Adresse ein",
  "cannot_edit_thread": "Sie können dieses Thema nicht bearbeiten",
  "cannot_edit_reply": "Sie können diese Antwort nicht bearbeiten",
  "this_thread_was_deleted": "Dieser Thread wurde von seinem Autor gelöscht",
  "this_thread_was_removed": "Dieser Thread wurde von den Moderatoren des Boards entfernt",
  "this_reply_was_deleted": "Diese Antwort wurde vom Autor gelöscht",
  "this_reply_was_removed": "Diese Antwort wurde von den Forenmoderatoren entfernt",
  "not_mod_of_any_board": "Du bist kein Moderator eines Boards.",
  "search_results_for": "Suchergebnisse für",
  "help": "Hilfe",
  "filter_and_highlights_help": "Filter- und Markierungs-Hilfe",
  "filter_and_highlights": "Filter und Hervorhebungen",
  "boards_you_moderate": "Boards, die Sie moderieren",
  "moderator_of_this_board": "Dieser Benutzer ist Moderator dieses Boards",
  "administrator_of_this_board": "Dieser Benutzer ist Administrator dieses Boards",
  "copy_content_id": "Inhalts-ID kopieren",
  "downloading_board": "Forum wird heruntergeladen",
  "subscriptions_subtitle": "Sie sind {{count}} Board abonniert",
  "all_boards": "Alle Boards",
  "nsfw_boards_only": "Nur NSFW-Boards",
  "worksafe_boards_only": "Nur arbeitsplatzsichere Boards",
  "bitsocial_account": "Bitsocial-Konto",
  "purge": "löschen",
  "purge_confirm": "Das Löschen entfernt diesen Inhalt und alle Antworten dauerhaft aus der Datenbank. Fortfahren?",
  "mod_queue": "Moderations-Warteschlange",
  "moderation_queue": "Moderations-Warteschlange",
  "queue_is_empty": "Warteschlange ist leer",
  "approve": "Genehmigen",
  "reject": "Ablehnen",
  "filter_by_board": "Nach Forum filtern",
  "no_content": "Kein Inhalt",
  "excerpt": "Auszug",
  "publishing": "Veröffentlichung",
  "approved": "Genehmigt",
  "rejected": "Abgelehnt",
  "submitted": "Eingereicht",
  "hours": "Stunden",
  "minutes": "Minuten",
  "alert_threshold": "Alarmschwellenwert",
  "modQueue.viewLabel": "View",
  "modQueue.compact": "Compact",
  "modQueue.feed": "Feed",
  "type": "Typ",
  "yes": "Ja",
  "no": "Nein",
  "pending_mod_approval": "Ausstehende Moderatorgenehmigung, für Benutzer nicht sichtbar",
  "copy_user_id": "Benutzer-ID kopieren",
  "posts_auto_update_info": "Beiträge werden automatisch etwa alle ~2 Minuten aktualisiert. Es ist derzeit nicht möglich, dies zu deaktivieren.",
  "board_address_tooltip": "Die Adresse des Peer-to-Peer-Knotens dieses Boards",
  "upload_failed": "Upload fehlgeschlagen",
  "upload_not_supported_web": "Das Hochladen von Medien wird von Ihrem Browser aufgrund technischer Einschränkungen (CORS) nicht unterstützt. Es wird in der 5chan-Android-App und der Mac/Linux/Windows-Desktop-App unterstützt. Download von der offiziellen Release-Seite: https://github.com/bitsocialnet/5chan/releases/latest",
  "file": "Datei",
  "media_hosting_none": "Keine",
  "media_hosting_none_tip": "Verbirgt die Datei-Upload-Schaltfläche aus Post- und Antwortformularen",
  "media_hosting": "Medienhosting",
  "advanced_settings": "Erweiterte Einstellungen",
  "upload_failed_all_providers": "Alle Anbieter sind fehlgeschlagen",
  "upload_failed_preferred_guidance": "Wählen Sie einen anderen Anbieter oder setzen Sie auf Zufall.",
  "media_hosting_random": "Zufällig",
  "media_hosting_preferred": "Anbieter wählen",
  "media_hosting_preferred_provider_label": "Anbieter wählen",
  "media_hosting_preferred_failure_guidance": "Wenn Ihr bevorzugter Anbieter fehlschlägt, versucht die App andere Anbieter (Zufallsmodus) oder zeigt einen Fehler an (Bevorzugter Modus).",
  "media_hosting_all_providers_failed_guidance": "Alle Upload-Anbieter sind fehlgeschlagen. Versuchen Sie es erneut oder fügen Sie einen Link manuell ein.",
  "upload_not_supported_web_before_link": "Das Hochladen von Medien wird von Ihrem Browser aufgrund technischer Einschränkungen (CORS) nicht unterstützt. Es wird in der 5chan-Android-App und der Mac/Linux/Windows-Desktop-App unterstützt.",
  "upload_not_supported_web_link_text": "Von der offiziellen Release-Seite herunterladen",
  "board_subscriptions": "Board-Abonnements",
  "chain_ticker": "Chain-Ticker",
  "enable_infinite_scroll": "Unendliches Scrollen aktivieren",
  "previous": "Zurück",
  "next": "Weiter",
  "bottom": "Unten",
  "enable_infinite_scroll_tip": "Gilt nicht für Multiboards, die immer Endlos-Scrolling verwenden.",
  "blotter": "Ankündigungen",
  "date": "Datum",
  "hide_blotter": "Ankündigungen ausblenden",
  "message": "Nachricht",
  "show_all": "Alle anzeigen",
  "show_blotter": "Ankündigungen anzeigen",
  "top": "Oben",
  "reply_count": "Anzahl Antworten",
  "pagination.pageCurrent": "Seite {{page}} (aktuell)",
  "pagination.pageLabel": "Seite",
  "archive": "Archiv",
  "search_ops_placeholder": "OPs suchen...",
  "private_key_warning_title": "Warnung zum privaten Schlüssel",
  "private_key_warning_description": "Dieser Editor zeigt den privaten Schlüssel Ihres Kontos an. Teilen Sie diese Daten mit niemandem. Falsche Bearbeitung kann Ihr Konto beschädigen.",
  "go_back": "Zurück",
  "continue": "Weiter",
  "loading_editor": "Editor wird geladen...",
  "editor_fallback_warning": "Der Code-Editor konnte nicht geladen werden. Es wird stattdessen ein einfaches Textfeld verwendet.",
  "return_to_settings": "Zurück zu den Einstellungen",
  "import_account_backup": "Kontosicherung importieren",
  "account_auto_generated": "Dieses Konto wurde automatisch von 5chan erstellt, keine Anmeldung erforderlich.",
  "download_backup": "Sicherung herunterladen",
  "boards_you_moderate_nav": "Von dir moderierte Boards",
  "link_to_file": "Link zur Datei",
  "support_5chan": "5chan unterstützen",
  "images": "Bilder",
  "load_more": "Mehr laden",
  "purged": "gelöscht",
  "this_post_was_purged": "Wird aus der Board-Datenbank gelöscht — dieser Vorgang ist unwiderruflich.",
  "news": "Nachrichten",
  "save_advanced_settings": "Erweiterte Einstellungen speichern",
  "external_quote_search_board_feed": "Searching in /{{board}}/",
  "external_quote_search_thread": "Searching thread {{current}}/{{total}} in /{{board}}/",
  "external_quote_redirecting_to_post": "Redirecting to post in /{{board}}/",
  "external_quote_resolution_unavailable": "External quote resolution is unavailable right now",
  "external_quote_cannot_resolve": "Could not find {{quote}} in /{{board}}/",
  "external_quote_unavailable": "The quoted post is unavailable",
  "external_quote_publish_missing": "Veröffentlichung nicht möglich – der zitierte Beitrag für {{quote}} wurde nicht gefunden",
  "displaying_x_archived_threads": "{{count}} archivierte Threads werden angezeigt",
  "displaying_x_archived_threads_from_past_x_days": "{{count}} archivierte Threads aus den letzten {{days}} Tagen werden angezeigt",
  "no_archived_threads": "Keine archivierten Threads",
  "archived": "Archiviert",
  "loading_archive": "Archiv wird geladen...",
  "thread_archived": "Thread archiviert.",
  "view": "Ansehen",
  "delete_post": "Beitrag löschen",
  "delete_post_confirm": "Diesen Beitrag dauerhaft löschen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
  "app_p2p_info": "Du kannst dich jederzeit mit jedem Board verbinden, vollständig P2P, niemand kann dich aufhalten. Füge einfach seine Adresse in das Suchfeld oben ein.",
  "unmute_video_sound_tip": "Ton beim Videowiedergabe automatisch aktivieren",
  "unmute_video_sound": "Ton beim Videowiedergabe automatisch aktivieren",
  "download": "herunterladen",
  "checking_for_updates": "Suche nach Updates...",
  "new_version_found": "neue Version gefunden",
  "site_legal_meta_license_text": "5chan ist freie Open-Source-Software unter GPL-3.0-or-later.",
  "community_offline_info": "Dieses Board könnte offline sein und die Veröffentlichung könnte fehlschlagen.",
  "pass_questions": "Fragen",
  "pass_document_title": "Pass - 5chan",
  "pass_heading": "Unterstütze 5chan mit 5chan Pass",
  "pass_intro_body": "5chan Pass ist ein geplanter kostenpflichtiger Supporter-Pass für 5chan. Er ist <strong>noch nicht verfügbar</strong>. Wenn er startet, können 5chan Pass-Inhaber an Verzeichnisabstimmungen teilnehmen, auf <vip>/vip/</vip> posten und das Eintippen einer CAPTCHA-Verifizierung oder einer ähnlichen Posting-Hürde auf 5chan-Boards umgehen, die die 5chan Pass-Challenge unterstützen. Die Mechanik der Verzeichnis-Governance wird noch finalisiert und soll voraussichtlich eine Ausrichtung an BSO-holdern statt einer alleinigen Endkontrolle durch den Pass enthalten. Der Checkout wird <strong>crypto only</strong> sein. Heute gibt es noch keinen Live-Kauf-, Aktivierungs- oder Verlängerungsablauf.",
  "pass_question_what_is": "Was ist 5chan Pass?",
  "pass_overview": "Überblick",
  "pass_faq": "FAQ",
  "pass_question_available": "Ist es jetzt verfügbar?",
  "pass_question_vip": "Was ist der Vorteil von /vip/?",
  "pass_question_challenge": "Wie funktioniert reibungsloses Posten?",
  "pass_question_what_does": "Was wird es tun?",
  "pass_question_what_not": "Was wird es nicht tun?",
  "pass_question_pricing": "Wurden die Preise bekannt gegeben?",
  "pass_question_payment": "Wie wird die Zahlung funktionieren?",
  "pass_question_proceeds": "Was passiert mit dem Erlös?",
  "pass_question_nft": "Wie funktioniert das NFT?",
  "pass_question_need": "Werde ich es zum Browsen oder Posten brauchen?",
  "pass_question_fiat": "Werden Fiat-Zahlungen akzeptiert?",
  "pass_question_bypass": "Werden damit bans oder die Regeln des Boards umgangen?",
  "pass_question_vpn": "Spielen VPNs, Proxys oder IP-Änderungen eine Rolle?",
  "pass_question_privileges": "Wird es Moderationsbefugnisse oder den Besitz eines Boards verleihen?",
  "pass_answer_available": "Nein. Diese Seite ist ein Platzhalter, damit die zukünftige 5chan Pass-Route bereits existiert, aber es gibt noch nichts zu kaufen, zu aktivieren oder zu verlängern.",
  "pass_answer_what_does": "Wenn es startet, wird 5chan Pass berechtigten Nutzerinnen und Nutzern erlauben, an der Verzeichnisabstimmung teilzunehmen, auf <vip>/vip/</vip> zu posten und das Eintippen einer CAPTCHA verification oder einer ähnlichen Posting-Challenge auf allen 5chan-Boards zu umgehen, die die pass challenge unterstützen. Die Verzeichnisabstimmung ist als Governance-Signal geplant, nicht als endgültige, nur dem Pass vorbehaltene Übersteuerung. Reporting ist noch nicht verfügbar, daher gilt der Pass derzeit nicht für Meldungen.",
  "pass_answer_what_is": "5chan Pass ist ein kommender Unterstützerkauf für Menschen, die 5chan direkt finanzieren möchten. Wenn er eingeführt wird, dient er zur Teilnahme an Verzeichnisabstimmungen, zum reibungslosen Posten auf Boards, die die 5chan Pass challenge unterstützen, und zum Posten auf <vip>/vip/</vip>.",
  "pass_answer_payment": "5chan Pass wird, sobald es verfügbar ist, über einen reinen Krypto-Checkout verkauft. Kreditkarten, PayPal oder andere Fiat-Zahlungsmethoden werden nicht akzeptiert.",
  "pass_answer_challenge": "Auf Boards, die die 5chan Pass-Challenge unterstützen, können Pass-Inhaber das Eintippen einer CAPTCHA-Verifizierung oder einer ähnlichen Herausforderung vor dem Posten umgehen. Das ist vom Grundgedanken her ähnlich dazu, wie 4chan Pass die Reibung beim Posten verringert, außer dass 5chan-Meldungen noch nicht verfügbar sind.",
  "pass_answer_vip": "Nur 5chan Pass-Nutzer werden auf <vip>/vip/</vip> posten können. Die Regeln zum Browsen und die langfristige Ausrichtung dieses Boards können sich noch weiterentwickeln, aber der aktuelle Plan ist, dass das Posten dort auf Pass-Inhaber beschränkt ist.",
  "pass_answer_what_not": "5chan Pass verleiht keine Moderationsrechte, keinen Board-Besitz, keine endgültige Kontrolle über die Verzeichnisverwaltung und keine Möglichkeit, boardspezifische <rules>rules</rules> zu ignorieren. Außerdem schaltet es heute noch nichts frei, weil die Funktion noch nicht gestartet ist.",
  "pass_answer_pricing": "Ja, das geplante Preismodell hat dieselbe einfache Struktur: Pässe kosten $30 für 1 year oder $60 für 3 years, das sind etwa $1.67 pro Monat oder weniger als eine einzelne 20oz-Flasche Limonade.",
  "pass_answer_proceeds": "Alle Erlöse aus 5chan Pass sollen dazu dienen, BSO zu burnen, den offiziellen cryptocurrency token von <bitsocial>Bitsocial</bitsocial>. Das soll automatisch im smart contract passieren. Der Burn unterstützt BSO, aber der Besitz eines Passes soll keine BSO-aligned governance ersetzen. Die daraus entstehenden on-chain transactions werden transparent sein, daher sollten Käufer davon ausgehen, dass die Aktivität ihrer purchase wallet öffentlich sichtbar sein kann.",
  "pass_answer_nft": "5chan Pass wird im Hintergrund ein NFT sein, angetrieben vom Open-Source-Dienst <mintPass>MintPass</mintPass>. Die 5chan Pass-Challenge akzeptiert nur NFTs, die innerhalb des letzten Jahres gemintet wurden, daher gilt ein NFT, das älter als ein Jahr ist, als abgelaufen, bis es erneuert oder ersetzt wird.",
  "pass_answer_need": "Nein. 5chan Pass ist nicht erforderlich, um Boards zu lesen, Boards zu abonnieren oder normal zu posten. Er ist für bestimmte Vorteile gedacht, etwa die Teilnahme an Verzeichnisabstimmungen, das Posten auf <vip>/vip/</vip> und reibungsloses Posten auf Boards, die die Challenge unterstützen.",
  "pass_answer_vpn": "Nein. Da 5chan Pass als NFT-basierter Berechtigungsnachweis geplant ist, soll er nicht von einer festen IP-Adresse abhängen. Es gibt keine beabsichtigte Einschränkung aufgrund der Nutzung von VPN, Proxys oder wechselnden Netzwerken.",
  "pass_answer_fiat": "Nein. Wenn 5chan Pass startet, wird die Zahlung nur mit Krypto möglich sein.",
  "pass_answer_bypass": "Nein. Ein Pass ist kein Weg, Sperren, Posting-Beschränkungen oder die Moderation eines Boards zu umgehen. Jedes Board legt weiterhin seine eigenen Regeln fest und setzt sie durch.",
  "pass_answer_privileges": "Nein. Der Kauf eines Passes macht niemanden zu einem Moderator, Admin oder Besitzer eines Boards. Es ist ein Unterstützerkauf und ein Teilnahme-Nachweis, kein Weg, die Governance eines Boards oder des Ökosystems zu umgehen.",
  "more_threads_last_week": "{{count}} Threads seit {{currentTimeFilterName}} — [<1>Mehr Threads aus der letzten Woche anzeigen</1>]",
  "more_threads_last_month": "{{count}} Threads seit {{currentTimeFilterName}} — [<1>Mehr Threads vom letzten Monat anzeigen</1>]",
  "more_threads_last_year": "{{count}} Threads seit {{currentTimeFilterName}} — [<1>Mehr Threads vom letzten Jahr anzeigen</1>]",
  "iframe_challenge_confirm": "{{board}} möchte {{site}} öffnen.",
  "media_hosting_provider_unavailable": "Von diesem Netzwerk aus nicht verfügbar. Versuche ein anderes Netzwerk oder ein VPN.",
  "board_link_permissions": "Berechtigungen für Board-Links",
  "trusted_board_links_intro": "Boards können diese Websites ohne Nachfrage öffnen.",
  "trusted_board_links_empty": "Keine vertrauenswürdigen Board-Links.",
  "trusted_board_link_until_revoked": "bis zum Widerruf",
  "trusted_board_link_checkbox": "Boards immer erlauben, diese Website zu öffnen",
  "revoke": "Widerrufen",
  "p2p_stats": "P2P stats",
  "enable_pure_p2p": "Enable pure P2P",
  "enable_pure_p2p_tip": "Verwende einen Browser-P2P-Knoten anstelle zentralisierter IPFS-Gateways.",
  "p2p_stats_loading": "Loading P2P stats...",
  "p2p_stats_updated": "Updated",
  "p2p_stats_starting": "P2P stats appear after the P2P client starts.",
  "pass_question_governance": "Wird 5chan Pass die Verzeichnis-Governance steuern?",
  "pass_answer_governance": "Nein. Die aktuelle Richtung ist, dass Inhaber von 5chan Pass an Verzeichnisabstimmungen teilnehmen können, aber die endgültigen Governance-Mechanismen sollten eine Ausrichtung auf BSO-holder und Schutzmechanismen enthalten, statt den Inhabern des Passes allein die endgültige Kontrolle zu geben.",
  "app_is_up_to_date": "du hast die neueste Version",
  "media_failed_to_load": "Externes Bild fehlgeschlagen",
  "media_failed_to_load_hint": "Diese Website blockiert evtl. dein Netzwerk; VPN kann helfen",
  "media_failed_to_load_source": "{{host}}, nicht 5chan",
  "media_failed_to_load_source_unknown": "Nicht auf 5chan gehostet",
  "media_failed_to_load_open_source": "Originaldatei öffnen",
  "media_failed_to_load_inline": "Externes Bild von {{host}} fehlgeschlagen. VPN versuchen.",
  "media_failed_to_load_inline_unknown": "Externes Bild fehlgeschlagen. VPN versuchen.",
  "expiring_media_link_alert": "Media from {{domain}} expires quickly. Use a stable media link instead.",
  "nothing_found": "Nichts gefunden",
  "modQueue.dismiss": "Ignorieren",
  "board_address_unverified_warning": "Diese Board-Adresse ist nicht verifiziert. Der Board-Betreiber besitzt diese Adresse möglicherweise nicht.",
  "go_to_settings_to_import_mod_account": "Gehe zu <1>Einstellungen</1>, um dein Moderatorkonto zu importieren",
  "post_form_rules_faq_prompt": "Bitte lesen Sie die <rules>Regeln</rules> und die <faq>FAQ</faq>, bevor Sie posten.",
  "pending_mod_approval_reason": "{{reason}}",
  "flag": "Flagge",
  "show_replies": "Antworten anzeigen",
  "hide_replies": "Antworten ausblenden",
  "unhide": "einblenden",
  "account_data": "kontodaten",
  "ban_duration_days": "bannierungsdauer in tagen",
  "challenge_answer": "herausforderungsantwort",
  "ban": "sperren",
  "timestamp": "Zeitstempel",
  "tag": "tag",
  "post_form_flash_upload_prompt": "Recommended SWF host: <catbox>Catbox</catbox>. Upload a .swf, then paste the direct https://files.catbox.moe/...swf link in Link. Other hosts must provide a direct HTTPS .swf URL with CORS enabled.",
  "youtube_video": "YouTube-Video",
  "youtube_thumbnail_link_conversion_notice": "YouTube-Link erkannt. Vorschaubild wird in {{count}} eingefügt...",
  "stats_scope_all_listed_boards": "Alle aufgelisteten Boards (langsam)",
  "stats_scope_directory_boards": "Nur Verzeichnis-Boards (schnell)",
  "boards_loaded": "geladene Boards:",
  "link_not_image_or_video_alert": "Der Link ist kein Bild oder Video.",
  "not_a_file": "keine Datei",
  "tor_author_flag_label": "Dieser Benutzer ist auf Tor",
  "copy_share_link": "Freigabelink kopieren",
  "directory_submit_board": "Reiche dein Board ein",
  "all_subtitle": "Das höchstbewertete Forum aus jedem Verzeichnis",
  "tex_preview_protip": "Verwenden Sie [math][/math]-Tags für Inline-Gleichungen und [eqn][/eqn]-Tags für Block-Gleichungen.",
  "post_form_math_tags_prompt": "Nutze <tex>TeX</tex> mit [math]-Tags für Inline-Gleichungen und [eqn]-Tags für Block-Gleichungen.",
  "post_form_math_right_click_prompt": "Rechtsklick auf Gleichungen zum Anzeigen der Quelle.",
  "tex_preview_title": "<tex>TeX</tex> Vorschau",
  "tex_preview_input_label": "TeX-Quelle",
  "preview_tex_equations": "TeX-Gleichungen in der Vorschau anzeigen",
  "advanced_pubsub_providers": "Pubsub-Anbieter:",
  "advanced_ipfs_gateways": "IPFS-Gateways:",
  "advanced_http_routers": "http-router:",
  "advanced_blockchain_providers": "blockchain-anbieter:",
  "advanced_ethereum_rpc_bso_domains": "Ethereum-RPC für .bso-Domains",
  "advanced_p2p_data_path": "p2p-datenpfad:",
  "advanced_full_node_websocket_rpc": "WebSocket-RPC für Full Node:",
  "advanced_media_ipfs_gateway": "Medien-IPFS-Gateway",
  "advanced_http_routers_aria": "HTTP-Router",
  "advanced_pubsub_providers_aria": "Pubsub-Anbieter",
  "advanced_media_ipfs_gateway_url_aria": "Medien-IPFS-Gateway-URL",
  "advanced_ipfs_gateway_urls_aria": "IPFS-Gateway-URLs",
  "advanced_ethereum_rpc_urls_aria": "Ethereum-RPC-URLs",
  "advanced_p2p_rpc_clients_aria": "P2P-RPC-Clients",
  "advanced_p2p_data_path_aria": "P2P-Datenpfad",
  "advanced_pure_p2p_browser_aria": "Reiner P2P-Browsermodus",
  "advanced_options_saved_reloading": "Optionen gespeichert, wird neu geladen...",
  "advanced_p2p_rpc_placeholder": "ws://<IP>:<port>/<secretAuthKey>",
  "advanced_error_saving_options": "Fehler beim Speichern der Optionen: {{message}}"
}