5chan/public/translations/da/default.json

{
  "what_is_5chan": "Hvad er 5chan?",
  "go": "gå",
  "5chan_description": "5chan er et fuldt decentraliseret og open-source imageboard, hvor alle kan oprette og kryptografisk eje ubegrænsede boards. Board-ejere hoster og modererer deres board og sætter dets <1>Rules</1>. Alle data er kun tekst og deles peer-to-peer, inklusiv links til indlejrede billeder. Tjek <2>FAQs</2> for at lære mere. Klik gerne på et board nedenfor der interesserer dig og kom i gang!",
  "no_global_rules_info": "5chan er en serverløs app, denne hjemmeside er blot én måde at åbne den på. For at undgå at stole på hjemmesidens oppetid, <1>hent appen</1>.",
  "boards": "opslagstavler",
  "popular_threads": "Populære tråde",
  "options": "Indstillinger",
  "stats": "Statistik",
  "about": "Om",
  "whitepaper": "Whitepaper",
  "start_new_thread": "Start en ny tråd",
  "hide": "Skjul",
  "settings": "Indstillinger",
  "home": "Hjem",
  "subscribe": "Abonner",
  "unsubscribe": "Afmeld",
  "close_post_form": "Luk Indlægsformular",
  "catalog": "Katalog",
  "all": "Alle",
  "subscriptions": "Abonnementer",
  "board": "Forum",
  "link_to_post": "Link til dette indlæg",
  "reply_to_post": "Svar på dette indlæg",
  "sticky": "Fikseret",
  "closed": "Lukket",
  "reply": "besvar",
  "link": "Link",
  "close": "Luk",
  "post_a_reply": "Indsend Et Svar",
  "view_thread": "Vis Tråd",
  "return": "Vende tilbage",
  "thread_closed": "Tråd lukket.",
  "may_not_reply": "Du kan muligvis ikke svare på dette tidspunkt.",
  "post": "send",
  "name": "navn",
  "comment": "kommentar",
  "subject": "emne",
  "anonymous": "anonym",
  "image": "billede",
  "video": "video",
  "audio": "lyd",
  "webpage": "websted",
  "iframe": "iframe",
  "comment_too_long": "Kommentaren er for lang. <1>Klik her</1> for at se hele teksten.",
  "replies_omitted": "{{repliesCount}} svar udeladt. <1>Klik her</1> for at se dem.",
  "replies_and_links_omitted": "{{repliesCount}} svar og {{linksCount}} links udeladt. <1>Klik her</1> for at se dem.",
  "reply_to_no": "Svar til opslag No.{{no}}",
  "submit": "Indsend",
  "gif": "GIF",
  "total_posts": "Samlede opslag:",
  "current_users": "nuværende brugere:",
  "boards_tracked": "sporede opslagstavler:",
  "challenge_counter": "{{index}} af {{total}}",
  "embed": "integrer",
  "remove": "fjern",
  "download_latest_desktop": "Download den seneste version til skrivebordet her: {{link}}",
  "new_stable_version": "Ny stabil version tilgængelig, 5chan v{{newVersion}}. Du bruger 5chan v{{oldVersion}}.",
  "refresh_to_update": "Opdater siden for at opdatere",
  "new_development_version": "Ny udviklingsversion tilgængelig, commit {{newCommit}}. Du bruger commit {{oldCommit}}.",
  "latest_development_version": "Du er på den nyeste udviklingsversion, commit {{commit}}. For at bruge den stabile version, gå til {{link}}.",
  "latest_stable_version": "Du er på den seneste stabile version, 5chan v{{version}}.",
  "check": "check",
  "update": "Opdater",
  "style": "Stil",
  "interface_language": "Sprog",
  "delete_confirm": "Er du sikker på, at du vil slette {{value}}?",
  "double_confirm": "Er du virkelig sikker? Denne handling er uigenkaldelig.",
  "save": "Gem",
  "show": "vise",
  "saved": "gemt",
  "paste_signature": "Indsæt underskrift",
  "wallet_address": "Walletadresse",
  "copy": "kopier",
  "copied": "kopieret",
  "wallet": "Wallet",
  "crypto_address_verification": "hvis kryptoadressen er løst p2p",
  "crypto_address_not_yours": "Crypto-adresse tilhører en anden konto.",
  "enter_crypto_address": "Indtast venligst en gyldig krypto adresse.",
  "crypto_address_not_resolved": "Crypto-adresse er endnu ikke løst.",
  "copy_message_etherscan": "<1>{{copy}}</1> besked at underskrive på <2>etherscan</2>",
  "crypto_address": "kryptoadresse",
  "crypto_wallets": "Crypto Wallets",
  "import": "importer",
  "export": "eksportér",
  "delete": "slet",
  "delete_account": "slet konto",
  "version": "Version",
  "spoiler": "spoiler",
  "interface": "interface",
  "invalid_url": "Ugyldig webadresse",
  "image_search": "billedsøgning",
  "hide_post": "skjul post",
  "hide_thread": "skjul tråd",
  "unhide_post": "vis indlæg",
  "unhide_thread": "vis tråd",
  "search_image_on_google": "søg billede på Google",
  "search_image_on_yandex": "søg billede på Yandex",
  "search_image_on_saucenao": "søg billede på SauceNAO",
  "expand_all_settings": "Udvid alle indstillinger",
  "collapse_all_settings": "Sammenklap alle indstillinger",
  "refresh": "Opdater",
  "none": "ingen",
  "not_subscribed_to_any_board": "Du er endnu ikke tilmeldt nogen opslagstavler.",
  "this_post_was_removed": "dette indlæg blev fjernet",
  "user_deleted_this_post": "Brugeren slettede dette indlæg.",
  "reason": "grund",
  "search": "søg",
  "ban_user_for": "Bloker brugeren i <1></1> dage",
  "optional": "valgfri",
  "close_thread": "luk tråd",
  "filter": "filtrér",
  "edit": "rediger",
  "time_1_minute_ago": "1 minut siden",
  "time_x_minutes_ago": "{{count}} minutter siden",
  "time_1_hour_ago": "1 time siden",
  "time_x_hours_ago": "{{count}} timer siden",
  "time_1_day_ago": "1 dag siden",
  "time_x_days_ago": "{{count}} dage siden",
  "time_1_month_ago": "1 måned siden",
  "time_x_months_ago": "{{count}} måneder siden",
  "time_1_year_ago": "1 år siden",
  "time_x_years_ago": "{{count}} år siden",
  "open": "åben",
  "bump_order": "Bump rækkefølge",
  "creation_date": "Oprettelsesdato",
  "sort_by": "Sorter efter",
  "posts_last_synced_info": "Indlæg sidst synkroniseret {{time}}, dette board kan være offline og publicering kan mislykkes.",
  "no_threads": "Ingen tråde",
  "hidden": "skjult",
  "save_options": "Gem indstillinger",
  "filters": "filtre",
  "image_size": "billedstørrelse",
  "show_op_comment": "Vis OP kommentar",
  "on": "på",
  "off": "fra",
  "small": "lille",
  "large": "stor",
  "show_worksafe_content_only": "Vis kun sikre tavler",
  "show_all_boards": "Vis alle boards",
  "show_nsfw_content_only": "Vis kun NSFW indhold",
  "show_nsfw_boards_only": "Vis kun NSFW boards",
  "use_catalog": "brug katalog",
  "show_worksafe_boards_only": "Vis kun Worksafe boards",
  "show_all_content": "Vis alt indhold",
  "link_type": "Link type",
  "comment_edited_at_timestamp": "Kommentaren blev redigeret den <1>{{timestamp}}</1>",
  "reason_reason": "Grund: \"{{reason}}\".",
  "click_here_to_show_original": "<1>Klik her</1> for at vise originalen.",
  "click_here_to_hide_original": "<1>Klik her</1> for at skjule originalen.",
  "loading": "Indlæser",
  "posted_by": "Skrevet af",
  "by": "af",
  "last_reply_by": "Seneste svar fra",
  "showing_all_replies": "Viser alle svar.",
  "highlight_posts": "Fremhæv indlæg fra denne ID",
  "display_name_too_long": "Visningsnavn for langt",
  "title_too_long": "Titel for lang",
  "1_post_by_this_id": "1 post med dette ID",
  "x_posts_by_this_id": "{{number}} indlæg fra denne ID",
  "ban_expires_at": "Udelukket fra p/{{address}} indtil {{timestamp}}",
  "user_banned": "Brugeren blev blokeret for dette indlæg",
  "replies": "Svar",
  "links": "Links",
  "animated_gif": "Animeret GIF",
  "pending": "Afventer",
  "failed": "Mislykkedes",
  "add": "Tilføj",
  "filtered_threads": "Filtrerede tråde",
  "no_board_selected_warning": "Vælg en tavle, før du poster.",
  "invalid_url_alert": "Det angivne link er ikke en gyldig URL.",
  "empty_comment_alert": "Kan ikke poste en tom kommentar.",
  "stored_locally": "Gemt lokalt (i {{location}} data), ikke synkroniseret på tværs af enheder.",
  "choose_one": "Vælg en:",
  "create": "Opret",
  "save_changes": "Gem ændringer",
  "reset_changes": "Nulstil ændringer",
  "crypto_address_yours": "Crypto-adresse tilhører denne konto.",
  "delete_wallet": "Slet tegnebog",
  "fit_expanded_images_to_screen": "Tilpas udvidede billeder til skærmen",
  "fit_expanded_images_to_screen_tip": "Begræns udvidede billeder til både browserens bredde og højde",
  "choose_file": "Vælg fil",
  "uploading": "uploading...",
  "no_file_chosen": "Ingen fil valgt",
  "error": "Fejl",
  "vote": "stem",
  "warning": "Advarsel",
  "comment_field_too_long": "Kommentar for lang ({{length}}/2000).",
  "field_too_long": "Feltene er for lange.",
  "unsubscribe_all": "Afmeld fra alt",
  "unsubscribe_all_confirm": "Er du sikker på, at du vil afmelde dig fra alle boards?",
  "looking_for_more_posts": "Leder efter flere indlæg",
  "loading_feed": "Indlæser feed",
  "loading_post": "Indlæser indlæg",
  "node_stats": "Node-statistik",
  "create_board": "Opret tavle",
  "enter_board_address": "Indtast enhver tavleadresse",
  "cannot_edit_thread": "Du kan ikke redigere dette emne",
  "cannot_edit_reply": "Du kan ikke redigere dette svar",
  "this_thread_was_deleted": "Denne tråd blev slettet af dens forfatter",
  "this_thread_was_removed": "Denne tråd blev fjernet af boardmoderatorer",
  "this_reply_was_deleted": "Dette svar blev slettet af forfatteren",
  "this_reply_was_removed": "Dette svar blev fjernet af forummoderatorer",
  "not_mod_of_any_board": "Du er ikke moderator for nogen tavler.",
  "search_results_for": "Søgeresultater for",
  "help": "Hjælp",
  "filter_and_highlights_help": "Filtre og fremhævelser Hjælp",
  "filter_and_highlights": "Filtre og fremhævninger",
  "boards_you_moderate": "Boards du modererer",
  "moderator_of_this_board": "Denne bruger er moderator for dette board",
  "administrator_of_this_board": "Denne bruger er administrator for dette board",
  "copy_content_id": "kopier indhold-ID",
  "downloading_board": "downloader forum",
  "subscriptions_subtitle": "Du er abonneret på {{count}} boards",
  "all_boards": "Alle tavler",
  "nsfw_boards_only": "Kun NSFW-tavler",
  "worksafe_boards_only": "Kun arbejdssikre tavler",
  "bitsocial_account": "Bitsocial-konto",
  "purge": "slet",
  "purge_confirm": "Sletning fjerner permanent dette indhold og alle dets svar fra databasen. Fortsætte?",
  "mod_queue": "Moderationskø",
  "moderation_queue": "Moderationskø",
  "queue_is_empty": "Køen er tom",
  "approve": "Godkend",
  "reject": "Afvis",
  "filter_by_board": "Filtrer efter tavle",
  "no_content": "Intet indhold",
  "excerpt": "Uddrag",
  "publishing": "Udgivelse",
  "approved": "Godkendt",
  "rejected": "Afvist",
  "submitted": "Indsendt",
  "hours": "timer",
  "minutes": "minutter",
  "alert_threshold": "Alarmtærskel",
  "modQueue.viewLabel": "View",
  "modQueue.compact": "Compact",
  "modQueue.feed": "Feed",
  "type": "Type",
  "yes": "Yes",
  "no": "No",
  "pending_mod_approval": "Afventer moderatorgodkendelse, ikke synlig for brugere",
  "copy_user_id": "kopier bruger-ID",
  "copy_direct_link": "kopier direkte link",
  "posts_auto_update_info": "Indlæg opdateres automatisk hver ~2 minut. Det er ikke muligt at deaktivere dette i øjeblikket.",
  "board_address_tooltip": "Adressen til dette boards peer-to-peer-node",
  "vote_button_unavailable_intro": "Ikke tilgængelig endnu. Hvert katalog får en afstemningsside med en liste over de boards, der konkurrerer om /{{boardIdentifier}}/.",
  "vote_button_unavailable_outro": "Kun 5chan-brugere, der har købt 5chan Pass, kan stemme. Læs mere på 5chan.app/pass.",
  "upload_failed": "Upload mislykkedes",
  "upload_not_supported_web": "Upload af medier understøttes ikke af din browser på grund af tekniske begrænsninger (CORS). Det understøttes i 5chan Android-appen og Mac/Linux/Windows desktop-appen. Download fra den officielle udgivelsesside: https://github.com/bitsocialnet/5chan/releases/latest",
  "file": "Fil",
  "media_hosting_none": "Ingen",
  "media_hosting_none_tip": "Skjuler filoverføringsknappen fra post- og svarformularer",
  "media_hosting": "Mediahosting",
  "advanced_settings": "Avancerede indstillinger",
  "upload_failed_all_providers": "Alle udbydere mislykkedes",
  "upload_failed_preferred_guidance": "Vælg en anden udbyder eller sæt til tilfældig.",
  "media_hosting_random": "Tilfældig",
  "media_hosting_preferred": "Foretrukket udbyder",
  "media_hosting_preferred_provider_label": "Vælg udbyder",
  "media_hosting_preferred_failure_guidance": "Hvis din foretrukne udbyder fejler, vil appen prøve andre udbydere (tilfældig tilstand) eller vise en fejl (foretrukket tilstand).",
  "media_hosting_all_providers_failed_guidance": "Alle upload-udbydere mislykkedes. Prøv igen eller indsæt et link manuelt.",
  "upload_not_supported_web_before_link": "Din browser understøtter ikke upload af medier på grund af tekniske begrænsninger (CORS). Det understøttes i 5chan Android-appen og Mac/Linux/Windows desktop-appen.",
  "upload_not_supported_web_link_text": "Download fra den officielle udgivelsesside",
  "board_subscriptions": "opslagstavleabonnementer",
  "chain_ticker": "kæde-ticker",
  "enable_infinite_scroll": "Aktiver uendelig rulning",
  "previous": "Forrige",
  "next": "Næste",
  "bottom": "Bund",
  "enable_infinite_scroll_tip": "Gælder ikke for multiboard, som altid bruger uendelig scroll.",
  "blotter": "Meddelelser",
  "date": "Dato",
  "hide_blotter": "Skjul Meddelelser",
  "message": "Besked",
  "show_all": "Vis alle",
  "show_blotter": "Vis Meddelelser",
  "top": "Top",
  "reply_count": "Antal svar",
  "pagination.pageCurrent": "Side {{page}} (nuværende)",
  "pagination.pageLabel": "Side",
  "archive": "Arkiv",
  "search_ops_placeholder": "Søg OPs...",
  "private_key_warning_title": "Advarsel om privat nøgle",
  "private_key_warning_description": "Denne editor viser din kontos private nøgle. Del ikke disse data med nogen. Forkert redigering kan ødelægge din konto.",
  "go_back": "Gå tilbage",
  "continue": "Fortsæt",
  "loading_editor": "Indlæser editor...",
  "editor_fallback_warning": "Kodeeditoren kunne ikke indlæses. Bruger et simpelt tekstfelt i stedet.",
  "return_to_settings": "Tilbage til indstillinger",
  "import_account_backup": "Importer kontobackup",
  "account_auto_generated": "Denne konto blev automatisk oprettet af 5chan, ingen tilmelding påkrævet.",
  "download_backup": "Download sikkerhedskopi",
  "boards_you_moderate_nav": "Boards du modererer",
  "link_to_file": "Link til fil",
  "support_5chan": "Støt 5chan",
  "images": "billeder",
  "load_more": "Indlæs mere",
  "purged": "slettet",
  "this_post_was_purged": "Sletter fra board-databasen — denne proces er irreversibel.",
  "news": "Nyheder",
  "save_advanced_settings": "Gem avancerede indstillinger",
  "external_quote_search_board_feed": "Searching in /{{board}}/",
  "external_quote_search_thread": "Searching thread {{current}}/{{total}} in /{{board}}/",
  "external_quote_redirecting_to_post": "Redirecting to post in /{{board}}/",
  "external_quote_resolution_unavailable": "External quote resolution is unavailable right now",
  "external_quote_cannot_resolve": "Could not find {{quote}} in /{{board}}/",
  "external_quote_unavailable": "The quoted post is unavailable",
  "external_quote_publish_missing": "Kan ikke publicere – kunne ikke finde det citerede indlæg for {{quote}}",
  "displaying_x_archived_threads": "Viser {{count}} arkiverede tråde",
  "displaying_x_archived_threads_from_past_x_days": "Viser {{count}} arkiverede tråde fra de sidste {{days}} dage",
  "no_archived_threads": "Ingen arkiverede tråde",
  "archived": "Arkiveret",
  "loading_archive": "Indlæser arkiv...",
  "thread_archived": "Tråd arkiveret.",
  "view": "Se",
  "report_post": "Rapporter indlæg",
  "delete_post": "Slet indlæg",
  "delete_post_confirm": "Slet dette opslag permanent? Dette kan ikke fortrydes.",
  "app_p2p_info": "Du kan altid forbinde til ethvert board, fuldt P2P, ingen kan stoppe dig. Indsæt blot dens adresse i søgefeltet ovenfor.",
  "unmute_video_sound_tip": "Slå automatisk lyd til under videoafspilning",
  "unmute_video_sound": "Slå automatisk lyd til under videoafspilning",
  "download": "hent",
  "checking_for_updates": "Tjekker for opdateringer...",
  "new_version_found": "ny version fundet",
  "site_legal_meta_license_text": "5chan er fri software med åben kildekode under GPL-3.0-or-later.",
  "community_offline_info": "Dette board kan være offline og publicering kan mislykkes.",
  "more_threads_last_week": "{{count}} tråde siden {{currentTimeFilterName}} — [<1>Vis flere tråde fra sidste uge</1>]",
  "more_threads_last_month": "{{count}} tråde siden {{currentTimeFilterName}} — [<1>Vis flere tråde fra sidste måned</1>]",
  "more_threads_last_year": "{{count}} tråde siden {{currentTimeFilterName}} — [<1>Vis flere tråde fra sidste år</1>]"
}