mirror of
https://github.com/bitsocialnet/5chan.git
synced 2026-08-03 07:41:04 +02:00
plebeius
4a96f88efd
Add 'Copy user ID' button to both desktop and mobile post menus, allowing users to copy the full author address. This provides a way to verify authenticity against the 8-char display ID. Also rename 'Copy link' to 'Copy direct link' for clarity. Update security comments to reflect the new approach and add translations for all 35 languages.
282 lines
13 KiB
JSON
282 lines
13 KiB
JSON
{
|
|
"what_is_5chan": "Cos'è 5chan?",
|
|
"go": "vai",
|
|
"5chan_description": "5chan è un'alternativa completamente decentralizzata e open-source a 4chan, dove chiunque può creare e possedere criptograficamente board illimitati. I proprietari dei board ospitano e moderano il loro board e ne stabiliscono le <1>Regole</1>. Tutti i dati sono solo testo e vengono condivisi peer-to-peer, inclusi i link alle immagini incorporate. Consulta le <2>FAQ</2> per saperne di più. Sentiti libero di cliccare su un board qui sotto che ti interessa e inizia subito!",
|
|
"no_global_rules_info": "Puoi sempre connetterti a qualsiasi board, completamente P2P, nessuno può fermarti. Basta incollare il suo indirizzo nel campo di ricerca sopra.",
|
|
"boards": "board",
|
|
"popular_threads": "Thread popolari",
|
|
"options": "Opzioni",
|
|
"stats": "Statistiche",
|
|
"about": "Info",
|
|
"whitepaper": "Libro bianco",
|
|
"token": "Token",
|
|
"start_new_thread": "Invia un Nuovo Thread",
|
|
"show_stats": "Mostra Statistiche",
|
|
"hide": "nascondi",
|
|
"board_stats_hour": "Nell'ultima ora, <1>{{userCount}}</1> utenti hanno inviato <1>{{postCount}}</1> post",
|
|
"board_stats_day": "Nell'ultimo giorno, <1>{{userCount}}</1> utenti hanno inviato <1>{{postCount}}</1> post",
|
|
"board_stats_week": "Nell'ultima settimana, <1>{{userCount}}</1> utenti hanno inviato <1>{{postCount}}</1> post",
|
|
"board_stats_month": "Nell'ultimo mese, <1>{{userCount}}</1> utenti hanno inviato <1>{{postCount}}</1> post",
|
|
"board_stats_all": "Da allora, <1>{{userCount}}</1> utenti hanno inviato <1>{{postCount}}</1> post",
|
|
"board_created": "board creata",
|
|
"settings": "Impostazioni",
|
|
"home": "Home",
|
|
"subscribe": "Iscriviti",
|
|
"unsubscribe": "Lascia",
|
|
"close_post_form": "Chiudi Modulo d'Invio",
|
|
"catalog": "Catalogo",
|
|
"all": "Tutti",
|
|
"subscriptions": "Iscrizioni",
|
|
"board": "board",
|
|
"link_to_post": "Link per questo post",
|
|
"reply_to_post": "Commenta questo post",
|
|
"sticky": "Incollato",
|
|
"closed": "Chiuso",
|
|
"reply": "rispondi",
|
|
"link": "Link",
|
|
"close": "Chiudi",
|
|
"post_a_reply": "Invia un Commento",
|
|
"view_thread": "Visualizza Thread",
|
|
"return": "Indietro",
|
|
"thread_closed": "Thread chiuso.",
|
|
"may_not_reply": "Non puoi rispondere in questo momento.",
|
|
"post": "invia",
|
|
"name": "nome",
|
|
"comment": "commento",
|
|
"subject": "oggetto",
|
|
"anonymous": "anonimo",
|
|
"image": "immagine",
|
|
"video": "video",
|
|
"audio": "audio",
|
|
"webpage": "pagina web",
|
|
"iframe": "iframe",
|
|
"comment_too_long": "Commento troppo lungo. <1>Clicca qui</1> per vedere il testo completo.",
|
|
"replies_omitted": "{{repliesCount}} risposte omesse. <1>Clicca qui</1> per visualizzare.",
|
|
"replies_and_links_omitted": "{{repliesCount}} risposte e {{linksCount}} link omessi. <1>Clicca qui</1> per visualizzare.",
|
|
"reply_to_no": "Rispondi al post No.{{no}}",
|
|
"submit": "Invia",
|
|
"gif": "GIF",
|
|
"total_posts": "Post totali:",
|
|
"current_users": "utenti attuali:",
|
|
"boards_tracked": "board tracciate:",
|
|
"challenge_counter": "{{index}} di {{total}}",
|
|
"embed": "incorpora",
|
|
"remove": "rimuovi",
|
|
"download_latest_desktop": "Scarica l'ultima versione desktop qui: {{link}}",
|
|
"new_stable_version": "Nuova versione stabile disponibile, 5chan v{{newVersion}}. Stai utilizzando 5chan v{{oldVersion}}.",
|
|
"refresh_to_update": "Ricarica la pagina per aggiornare",
|
|
"new_development_version": "Nuova versione di sviluppo disponibile, commit {{newCommit}}. Stai utilizzando commit {{oldCommit}}.",
|
|
"latest_development_version": "Stai utilizzando la versione per sviluppatori più recente, commit {{commit}}. Per utilizzare la versione stabile, vai su {{link}}.",
|
|
"latest_stable_version": "Stai utilizzando l'ultima versione stabile, 5chan v{{version}}.",
|
|
"check": "controlla",
|
|
"update": "Aggiorna",
|
|
"style": "Stile",
|
|
"interface_language": "lingua interfaccia",
|
|
"delete_confirm": "Confermi di voler cancellare {{value}}?",
|
|
"double_confirm": "Sei davvero sicuro? Questa azione è irreversibile.",
|
|
"save": "salva",
|
|
"show": "mostra",
|
|
"saved": "salvato",
|
|
"paste_signature": "incolla firma",
|
|
"chain_ticker": "Ticker blockchain",
|
|
"wallet_address": "Indirizzo wallet",
|
|
"copy": "copia",
|
|
"copied": "copiato",
|
|
"wallet": "Wallet",
|
|
"crypto_address_verification": "se l'indirizzo cripto è risolto p2p",
|
|
"crypto_address_not_yours": "L'indirizzo cripto appartiene a un altro account.",
|
|
"enter_crypto_address": "Inserisci un indirizzo cripto valido.",
|
|
"crypto_address_not_resolved": "L'indirizzo cripto non è ancora risolto.",
|
|
"copy_message_etherscan": "<1>{{copy}}</1> messaggio da firmare su <2>etherscan</2>",
|
|
"crypto_address": "indirizzo crypto",
|
|
"crypto_wallets": "Wallet crypto",
|
|
"import": "importa",
|
|
"export": "esporta",
|
|
"delete": "elimina",
|
|
"delete_account": "elimina account",
|
|
"version": "Versione",
|
|
"spoiler": "spoiler",
|
|
"interface": "interfaccia",
|
|
"invalid_url": "URL non valido",
|
|
"image_search": "ricerca immagini",
|
|
"hide_post": "Nascondi post",
|
|
"hide_thread": "Nascondi thread",
|
|
"unhide_post": "Mostra post",
|
|
"unhide_thread": "Mostra thread",
|
|
"search_image_on_google": "Cerca immagine su Google",
|
|
"search_image_on_yandex": "Cerca immagine su Yandex",
|
|
"search_image_on_saucenao": "Cerca immagine su SauceNAO",
|
|
"expand_all_settings": "Espandi tutte le impostazioni",
|
|
"collapse_all_settings": "Comprimi tutte le impostazioni",
|
|
"refresh": "Aggiorna",
|
|
"none": "nessuno",
|
|
"not_subscribed_to_any_board": "Non sei ancora iscritto a nessuna board.",
|
|
"this_post_was_removed": "questo post è stato rimosso",
|
|
"user_deleted_this_post": "L'utente ha eliminato questo post.",
|
|
"reason": "motivo",
|
|
"search": "cerca",
|
|
"ban_user_for": "Banna l'utente per <1></1> giorni",
|
|
"optional": "opzionale",
|
|
"close_thread": "chiudi il thread",
|
|
"filter": "filtro",
|
|
"edit": "modifica",
|
|
"time_1_minute_ago": "1 minuto fa",
|
|
"time_x_minutes_ago": "{{count}} minuti fa",
|
|
"time_1_hour_ago": "1 ora fa",
|
|
"time_x_hours_ago": "{{count}} ore fa",
|
|
"time_1_day_ago": "1 giorno fa",
|
|
"time_x_days_ago": "{{count}} giorni fa",
|
|
"time_1_month_ago": "1 mese fa",
|
|
"time_x_months_ago": "{{count}} mesi fa",
|
|
"time_1_year_ago": "1 anno fa",
|
|
"time_x_years_ago": "{{count}} anni fa",
|
|
"open": "apri",
|
|
"bump_order": "Ordine di Bump",
|
|
"creation_date": "Data di creazione",
|
|
"sort_by": "Ordina per",
|
|
"subplebbit_offline_info": "Questa bacheca potrebbe essere offline e la pubblicazione potrebbe fallire",
|
|
"posts_last_synced_info": "Post sincronizzati l'ultima volta {{time}}, questa bacheca potrebbe essere offline e la pubblicazione potrebbe fallire.",
|
|
"newer_than": "più recente di",
|
|
"no_threads": "Nessun thread",
|
|
"unblock": "Sblocca",
|
|
"unblock_all": "Sblocca tutti",
|
|
"blocked_addresses": "Indirizzi bloccati",
|
|
"you_have_not_blocked": "Non hai bloccato nessun indirizzo di board o utente.",
|
|
"block_user": "Blocca utente",
|
|
"unblock_user": "Sblocca utente",
|
|
"block_board": "Blocca board",
|
|
"unblock_board": "Sblocca board",
|
|
"unblock_all_confirm": "Sei sicuro di voler sbloccare tutti gli indirizzi della board e gli indirizzi degli utenti?",
|
|
"hidden": "nascosto",
|
|
"save_options": "Salva opzioni",
|
|
"filters": "filtri",
|
|
"image_size": "dimensione immagini",
|
|
"show_op_comment": "mostra commento OP",
|
|
"hide_threads_without_images": "Nascondi thread senza immagini",
|
|
"on": "on",
|
|
"off": "off",
|
|
"small": "piccolo",
|
|
"large": "grande",
|
|
"show_worksafe_content_only": "Mostra solo board sicure",
|
|
"show_all_boards": "Mostra tutte le board",
|
|
"show_nsfw_content_only": "Mostra solo contenuti NSFW",
|
|
"show_nsfw_boards_only": "Mostra solo le board NSFW",
|
|
"use_catalog": "usa catalogo",
|
|
"show_worksafe_boards_only": "Mostra solo le board Worksafe",
|
|
"show_all_content": "Mostra tutti i contenuti",
|
|
"link_type": "Tipo di link",
|
|
"comment_edited_at_timestamp": "Commento modificato il <1>{{timestamp}}</1>",
|
|
"reason_reason": "Motivo: \"{{reason}}\".",
|
|
"click_here_to_show_original": "<1>Clicca qui</1> per mostrare l'originale.",
|
|
"click_here_to_hide_original": "<1>Clicca qui</1> per nascondere l'originale.",
|
|
"loading": "Caricamento",
|
|
"posted_by": "Pubblicato da",
|
|
"by": "da",
|
|
"last_reply_by": "Ultima risposta da",
|
|
"showing_all_replies": "Mostrando tutte le risposte.",
|
|
"highlight_posts": "Evidenzia i post con questo ID",
|
|
"display_name_too_long": "nome visualizzato troppo lungo",
|
|
"title_too_long": "titolo troppo lungo",
|
|
"1_post_by_this_id": "1 post con questo ID",
|
|
"x_posts_by_this_id": "{{number}} post da questo ID",
|
|
"ban_expires_at": "Bannato da p/{{address}} fino al {{timestamp}}",
|
|
"user_banned": "L'utente è stato bannato per questo post",
|
|
"replies": "commenti",
|
|
"links": "link",
|
|
"avatar": "avatar",
|
|
"token_address_whitelist": "Indirizzo del token (solo se sulla <1>whitelist</1>)",
|
|
"animated_gif": "GIF Animata",
|
|
"hide_avatars": "Nascondi avatar",
|
|
"pending": "In attesa",
|
|
"failed": "Fallito",
|
|
"add": "Aggiungi",
|
|
"filtered_threads": "Thread filtrati",
|
|
"missing_link_confirm": "Il tuo post non sarà visibile per impostazione predefinita su 5chan, perché manca un link a un'immagine o ad altri media. Puoi disabilitare questo filtro nelle impostazioni.",
|
|
"no_board_selected_warning": "Per favore, seleziona una board prima di pubblicare.",
|
|
"invalid_url_alert": "Il link fornito non è un URL valido.",
|
|
"empty_comment_alert": "Impossibile pubblicare un commento vuoto.",
|
|
"more_threads_last_week": "{{count}} thread da {{currentTimeFilterName}} — [<1>Mostra più thread dalla scorsa settimana</1>]",
|
|
"more_threads_last_month": "{{count}} thread da {{currentTimeFilterName}} — [<1>Mostra altri thread del mese scorso</1>]",
|
|
"newer_threads_available": "Nuovi thread disponibili — [<1>Aggiorna</1>]",
|
|
"stored_locally": "Memorizzato localmente ({{location}}), non sincronizzato tra i dispositivi",
|
|
"choose_one": "Scegline una:",
|
|
"create": "Crea",
|
|
"save_changes": "Salva Modifiche",
|
|
"reset_changes": "Ripristina Modifiche",
|
|
"crypto_address_yours": "L'indirizzo cripto appartiene a questo account.",
|
|
"delete_wallet": "Elimina Wallet",
|
|
"last_bumped": "Ultimo Bump",
|
|
"threads_without_images_tip": "Mostra solo i thread che linkano a media incorporabili",
|
|
"fit_expanded_images_to_screen": "Adatta le immagini espanse allo schermo",
|
|
"fit_expanded_images_to_screen_tip": "Limita le immagini espanse sia alla larghezza che all'altezza del browser",
|
|
"hide_avatars_tip": "Non mostrare gli avatar accanto ai nomi visualizzati degli utenti",
|
|
"choose_file": "Scegli File",
|
|
"uploading": "caricamento...",
|
|
"no_file_chosen": "Nessun file scelto",
|
|
"error": "Errore",
|
|
"vote": "vota",
|
|
"warning": "Avviso",
|
|
"comment_field_too_long": "Commento troppo lungo ({{length}}/2000).",
|
|
"field_too_long": "Campo troppo lungo.",
|
|
"unsubscribe_all": "Annulla iscrizione da tutto",
|
|
"unsubscribe_all_confirm": "Sei sicuro di voler annullare l'iscrizione da tutti i forum?",
|
|
"you_have_blocked_this_board": "Hai bloccato questa board",
|
|
"looking_for_more_posts": "Cercando più post",
|
|
"loading_feed": "Caricamento feed",
|
|
"loading_post": "Caricamento del post",
|
|
"node_stats": "Statistiche del nodo",
|
|
"create_board": "Crea Board",
|
|
"enter_board_address": "Inserisci indirizzo di qualsiasi board",
|
|
"cannot_edit_thread": "Non puoi modificare questa discussione",
|
|
"cannot_edit_reply": "Non puoi modificare questa risposta",
|
|
"this_thread_was_deleted": "Questo thread è stato eliminato dal suo autore",
|
|
"this_thread_was_removed": "Questo thread è stato rimosso dai moderatori del board",
|
|
"this_reply_was_deleted": "Questa risposta è stata eliminata dal suo autore",
|
|
"this_reply_was_removed": "Questa risposta è stata rimossa dai moderatori del forum",
|
|
"not_mod_of_any_board": "Non sei un mod di nessuna board.",
|
|
"search_results_for": "Risultati di ricerca per",
|
|
"help": "Aiuto",
|
|
"filter_and_highlights_help": "Aiuto su Filtri e Evidenziazioni",
|
|
"filter_and_highlights": "Filtri e Evidenziazioni",
|
|
"boards_you_moderate": "board che moderi",
|
|
"more_threads_last_year": "{{count}} thread da {{currentTimeFilterName}} — [<1>Mostra altri thread dell'anno scorso</1>]",
|
|
"moderator_of_this_board": "Questo utente è moderatore di questa bacheca",
|
|
"administrator_of_this_board": "Questo utente è amministratore di questa bacheca",
|
|
"copy_content_id": "Copia ID contenuto",
|
|
"delete_avatar": "Elimina avatar",
|
|
"updates": "Aggiornamenti",
|
|
"downloading_board": "scaricando board",
|
|
"subscriptions_subtitle": "Sei iscritto a {{count}} board",
|
|
"all_boards": "Tutte le bacheche",
|
|
"nsfw_boards_only": "Solo bacheche NSFW",
|
|
"worksafe_boards_only": "Solo bacheche sicure per il lavoro",
|
|
"bitsocial_account": "Account Bitsocial",
|
|
"p2p_options": "Opzioni P2P",
|
|
"purge": "elimina",
|
|
"purge_confirm": "L'eliminazione rimuoverà permanentemente questo contenuto e tutte le sue risposte dal database. Continuare?",
|
|
"mod_queue": "Coda Moderazione",
|
|
"moderation_queue": "Coda di Moderazione",
|
|
"queue_is_empty": "La coda è vuota",
|
|
"approve": "Approva",
|
|
"reject": "Rifiuta",
|
|
"filter_by_board": "Filtra per board",
|
|
"no_content": "Nessun contenuto",
|
|
"excerpt": "Estratto",
|
|
"publishing": "Pubblicazione",
|
|
"approved": "Approvato",
|
|
"rejected": "Rifiutato",
|
|
"submitted": "Inviato",
|
|
"hours": "ore",
|
|
"minutes": "minuti",
|
|
"alert_threshold": "Soglia di allerta",
|
|
"modQueue.viewLabel": "View",
|
|
"modQueue.compact": "Compact",
|
|
"modQueue.feed": "Feed",
|
|
"type": "Tipo",
|
|
"yes": "Sì",
|
|
"no": "No",
|
|
"pending_mod_approval": "In attesa di approvazione del moderatore, non visibile agli utenti",
|
|
"copy_user_id": "Copia ID utente",
|
|
"copy_direct_link": "Copia link diretto"
|
|
}
|