Use Zustand selectors with custom equality functions to only subscribe to specific fields needed by components, avoiding unnecessary rerenders when transient state like updatingState changes. Extract offline indicators into separate components to isolate rerenders. Memoize card components in catalog and popular threads views.
- delete the anon mode hook/store and stop wiring publish flows through alternate signers
- strip the settings UI, avatar warning, reply indicators, and FAQ text that referenced the toggle
- drop the anon mode translation keys via scripts/update-translations.js
plebeius