feat(pass): localize pass page copy

This commit is contained in:
Tommaso Casaburi
2026-04-17 15:11:15 +07:00
parent b81bcd8c55
commit d8944e3c7c
38 changed files with 1449 additions and 150 deletions
+37 -1
View File
@@ -324,5 +324,41 @@
"checking_for_updates": "Sprawdzanie aktualizacji...",
"new_version_found": "znaleziono nową wersję",
"site_legal_meta_license_text": "5chan to wolne i otwarte oprogramowanie na licencji GPL-3.0-or-later.",
"community_offline_info": "Ta tablica może być offline i publikacja może się nie powieść."
"community_offline_info": "Ta tablica może być offline i publikacja może się nie powieść.",
"pass_questions": "Pytania",
"pass_document_title": "Pass - 5chan",
"pass_heading": "Wesprzyj 5chan z 5chan Pass",
"pass_intro_body": "5chan Pass to planowany płatny karnet wspierającego dla 5chan. <strong>Nie jest jeszcze dostępny</strong>. Po uruchomieniu posiadacze 5chan Pass będą mogli głosować na stronach katalogu, publikować na <vip>/vip/</vip> oraz omijać wpisywanie weryfikacji CAPTCHA lub podobnego wyzwania publikowania na boardach 5chan obsługujących 5chan Pass challenge. Checkout będzie <strong>crypto only</strong>. Obecnie nie ma żadnego aktywnego procesu zakupu, aktywacji ani odnowienia.",
"pass_question_what_is": "Czym jest 5chan Pass?",
"pass_overview": "Przegląd",
"pass_faq": "FAQ",
"pass_question_available": "Czy jest teraz dostępne?",
"pass_question_vip": "Jaka jest korzyść z /vip/?",
"pass_question_challenge": "Jak działa publikowanie bez tarcia?",
"pass_question_what_does": "Co to zrobi?",
"pass_question_what_not": "Czego to nie zrobi?",
"pass_question_pricing": "Czy ceny zostały ogłoszone?",
"pass_question_payment": "Jak będzie działać płatność?",
"pass_question_proceeds": "Co dzieje się z wpływami?",
"pass_question_nft": "Jak działa NFT?",
"pass_question_need": "Czy będę go potrzebować do przeglądania lub publikowania?",
"pass_question_fiat": "Czy płatności fiat będą akceptowane?",
"pass_question_bypass": "Czy to ominie bany lub zasady boardu?",
"pass_question_vpn": "Czy VPN-y, proxy lub zmiany IP będą miały znaczenie?",
"pass_question_privileges": "Czy przyzna uprawnienia moderacyjne lub własność boardu?",
"pass_answer_available": "Nie. Ta strona jest placeholderem, aby przyszła trasa 5chan Pass już istniała, ale na razie nie ma jeszcze nic do kupienia, aktywacji ani odnowienia.",
"pass_answer_what_does": "Po uruchomieniu 5chan Pass pozwoli uprawnionym użytkownikom głosować nad directory assignments przez voting page każdego directory, publikować na <vip>/vip/</vip> oraz omijać wpisywanie CAPTCHA verification lub podobnego posting challenge na wszystkich boards 5chan, które obsługują pass challenge. Reporting nie jest jeszcze dostępny, więc pass obecnie nie dotyczy reports.",
"pass_answer_what_is": "5chan Pass to nadchodzacy supporter purchase dla osob, ktore chca bezposrednio finansowac 5chan. Po uruchomieniu bedzie uzywany do directory voting, zero-friction posting na boards obslugujacych 5chan Pass challenge oraz do publikowania na <vip>/vip/</vip>.",
"pass_answer_payment": "5chan Pass będzie sprzedawany przez checkout wyłącznie dla kryptowalut, gdy stanie się dostępny. Karty kredytowe, PayPal ani inne metody płatności fiat nie będą akceptowane.",
"pass_answer_challenge": "Na boardach, które obsługują challenge 5chan Pass, posiadacze passa będą mogli pominąć wpisywanie weryfikacji CAPTCHA lub podobnego challenge'u przed publikacją. Jest to podobne w założeniu do tego, jak 4chan Pass zmniejsza tarcie przy publikowaniu, z tą różnicą, że raporty 5chan nie są jeszcze dostępne.",
"pass_answer_vip": "Tylko użytkownicy 5chan Pass będą mogli publikować na <vip>/vip/</vip>. Zasady przeglądania i długoterminowy kierunek tego boardu mogą się jeszcze zmienić, ale obecny plan zakłada, że publikowanie tam jest ograniczone do posiadaczy passa.",
"pass_answer_what_not": "5chan Pass nie da uprawnień moderacyjnych, własności boardu, specjalnych przywilejów publikowania ani żadnego sposobu na ignorowanie zasad <rules>obowiązujących na danym boardzie</rules>. Nie odblokuje też dziś niczego, ponieważ ta funkcja nie została jeszcze uruchomiona.",
"pass_answer_pricing": "Tak, planowany model cenowy ma tę samą prostą strukturę: Passes kosztują $30 za 1 year lub $60 za 3 years, co daje około $1.67 miesięcznie, czyli mniej niż jedna butelka napoju gazowanego 20oz.",
"pass_answer_proceeds": "Cały dochód z 5chan Pass ma zostać przeznaczony na spalenie BSO, oficjalnego cryptocurrency tokenu <bitsocial>Bitsocial</bitsocial>. Ma się to odbywać automatycznie w smart contract. Wynikające z tego transakcje on-chain będą przejrzyste, więc kupujący powinni zakładać, że aktywność ich portfela zakupowego może być publicznie widoczna.",
"pass_answer_nft": "5chan Pass będzie pod maską NFT, opartym na usłudze open source <mintPass>MintPass</mintPass>. Wyzwanie 5chan Pass będzie akceptować tylko NFTs wybite w ciągu ostatniego roku, więc NFT starszy niż rok będzie uznawany za wygasły, dopóki nie zostanie odnowiony lub zastąpiony.",
"pass_answer_need": "Nie. 5chan Pass nie jest wymagany do czytania boardów, subskrybowania boardów ani normalnego publikowania. Służy do konkretnych korzyści, takich jak directory voting, publikowanie na <vip>/vip/</vip> oraz zero-friction posting na boardach, które obsługują ten challenge.",
"pass_answer_vpn": "Nie. Ponieważ 5chan Pass jest planowany jako poświadczenie oparte na NFT, nie ma zależeć od stałego adresu IP. Nie ma zamierzonego ograniczenia opartego na używaniu VPN, proxy ani zmianie sieci.",
"pass_answer_fiat": "Nie. Gdy 5chan Pass wystartuje, płatność będzie możliwa tylko w krypto.",
"pass_answer_bypass": "Nie. Pass nie służy do omijania banów, ograniczeń publikowania ani moderacji boardu. Każdy board nadal ustala i egzekwuje własne zasady.",
"pass_answer_privileges": "Nie. Kupienie pass nie uczyni nikogo moderator, admin ani właścicielem board. To zakup wspierający, a nie obejście zasad governance."
}