diff --git a/src/components/BoardStats.jsx b/src/components/BoardStats.jsx
index abd572ed..3d962cb9 100644
--- a/src/components/BoardStats.jsx
+++ b/src/components/BoardStats.jsx
@@ -33,13 +33,13 @@ const BoardStats = ({ subplebbitAddress }) => {
           {showStats && (
             <tbody id="blotter-msgs">
               <tr>
-                <td>In the past hour, <span id="stat-number">{stats.hourActiveUserCount}</span> {pluralize(stats.hourActiveUserCount, 'user', 'users')} made <span id="stat-number">{stats.hourPostCount}</span> {pluralize(stats.hourPostCount, 'post', 'posts')} — In the past day, <span id="stat-number">{stats.dayActiveUserCount}</span> {pluralize(stats.dayActiveUserCount, 'user', 'users')} made <span id="stat-number">{stats.dayPostCount}</span> {pluralize(stats.dayPostCount, 'post', 'posts')}</td>
+                <td>In the past hour, <span id="stat-number">{stats.hourActiveUserCount}</span> {pluralize(stats.hourActiveUserCount, 'user', 'users')} made <span id="stat-number">{stats.hourPostCount}</span> {pluralize(stats.hourPostCount, 'post', 'posts')} — in the past day, <span id="stat-number">{stats.dayActiveUserCount}</span> {pluralize(stats.dayActiveUserCount, 'user', 'users')} made <span id="stat-number">{stats.dayPostCount}</span> {pluralize(stats.dayPostCount, 'post', 'posts')}</td>
               </tr>
               <tr>
-                <td>In the past week, <span id="stat-number">{stats.weekActiveUserCount}</span> {pluralize(stats.weekActiveUserCount, 'user', 'users')} made <span id="stat-number">{stats.weekPostCount}</span> {pluralize(stats.weekPostCount, 'post', 'posts')} — In the past month, <span id="stat-number">{stats.monthActiveUserCount}</span> {pluralize(stats.monthActiveUserCount, 'user', 'users')} made <span id="stat-number">{stats.monthPostCount}</span> {pluralize(stats.monthPostCount, 'post', 'posts')}</td>
+                <td>In the past week, <span id="stat-number">{stats.weekActiveUserCount}</span> {pluralize(stats.weekActiveUserCount, 'user', 'users')} made <span id="stat-number">{stats.weekPostCount}</span> {pluralize(stats.weekPostCount, 'post', 'posts')} — in the past month, <span id="stat-number">{stats.monthActiveUserCount}</span> {pluralize(stats.monthActiveUserCount, 'user', 'users')} made <span id="stat-number">{stats.monthPostCount}</span> {pluralize(stats.monthPostCount, 'post', 'posts')}</td>
               </tr>
               <tr>
-                <td>{unixToMMDDYYYY(subplebbit.createdAt)} board created, since then <span id="stat-number">{stats.allActiveUserCount}</span> {pluralize(stats.allActiveUserCount, 'user', 'users')} have made <span id="stat-number">{stats.allPostCount}</span> {pluralize(stats.allPostCount, 'post', 'posts')}</td>
+                <td>{unixToMMDDYYYY(subplebbit.createdAt)} board created — since then, <span id="stat-number">{stats.allActiveUserCount}</span> {pluralize(stats.allActiveUserCount, 'user', 'users')} have made <span id="stat-number">{stats.allPostCount}</span> {pluralize(stats.allPostCount, 'post', 'posts')}</td>
               </tr>
             </tbody>
           )}