Merge branch 'codex/fix/media-load-failure-alert'

# Conflicts:
#	public/translations/ar/default.json
#	public/translations/bn/default.json
#	public/translations/cs/default.json
#	public/translations/da/default.json
#	public/translations/de/default.json
#	public/translations/el/default.json
#	public/translations/en/default.json
#	public/translations/es/default.json
#	public/translations/fa/default.json
#	public/translations/fi/default.json
#	public/translations/fil/default.json
#	public/translations/fr/default.json
#	public/translations/he/default.json
#	public/translations/hi/default.json
#	public/translations/hu/default.json
#	public/translations/id/default.json
#	public/translations/it/default.json
#	public/translations/ja/default.json
#	public/translations/ko/default.json
#	public/translations/mr/default.json
#	public/translations/nl/default.json
#	public/translations/no/default.json
#	public/translations/pl/default.json
#	public/translations/pt/default.json
#	public/translations/ro/default.json
#	public/translations/ru/default.json
#	public/translations/sq/default.json
#	public/translations/sv/default.json
#	public/translations/te/default.json
#	public/translations/th/default.json
#	public/translations/tr/default.json
#	public/translations/uk/default.json
#	public/translations/ur/default.json
#	public/translations/vi/default.json
#	public/translations/zh/default.json

public/translations/fi/default.json

@@ -327,7 +327,7 @@
   "community_offline_info": "Tämä taulu voi olla offline-tilassa ja julkaisu voi epäonnistua.",
   "pass_questions": "Kysymykset",
   "pass_document_title": "Pass - 5chan",
-  "pass_heading": "Tue 5chania—osta 5chan Pass",
+  "pass_heading": "Tue 5chan käyttäen 5chan Pass",
   "pass_intro_body": "5chan Pass on suunnitteilla oleva maksullinen tukijapassi 5chanille. Se <strong>ei ole vielä saatavilla</strong>. Kun se julkaistaan, 5chan Passin haltijat voivat osallistua hakemistoäänestykseen, postata kohteessa <vip>/vip/</vip> ja ohittaa CAPTCHA-varmistuksen tai vastaavan postaushaasteen kirjoittamisen niillä 5chan-laudoilla, jotka tukevat 5chan Pass -haastetta. Hakemistohallinnan mekanismeja viimeistellään yhä, ja niiden odotetaan sisältävän BSO-holder-linjauksen pelkän passipohjaisen lopullisen vallan sijaan. Checkout on <strong>crypto only</strong>. Tänään ei ole käytössä ostoa, aktivointia tai uusimista varten live-virtaa.",
   "pass_question_what_is": "Mikä on 5chan Pass?",
   "pass_overview": "Yleiskatsaus",
@@ -374,11 +374,18 @@
   "revoke": "Peruuta",
   "p2p_stats": "P2P stats",
   "enable_pure_p2p": "Enable pure P2P",
-  "enable_pure_p2p_tip": "Use a browser P2P node instead of centralized IPFS gateways.",
+  "enable_pure_p2p_tip": "Use a browser P2P node instead of gateway compatibility mode.",
   "p2p_stats_loading": "Loading P2P stats...",
   "p2p_stats_updated": "Updated",
   "p2p_stats_starting": "P2P stats appear after the P2P client starts.",
   "pass_question_governance": "Hallitseeko 5chan Pass hakemiston hallintoa?",
   "pass_answer_governance": "Ei. Nykyinen suunta on, että 5chan Passin haltijat voivat osallistua hakemistoäänestykseen, mutta lopullisten hallintamekanismien tulisi sisältää BSO-holder-linjaus ja suojatoimet sen sijaan, että lopullinen valta olisi vain passin haltijoilla.",
-  "app_is_up_to_date": "käytössä on uusin versio"
+  "app_is_up_to_date": "käytössä on uusin versio",
+  "media_failed_to_load": "Ulkoinen kuva ei latautunut",
+  "media_failed_to_load_hint": "Sivusto voi estää verkkosi; VPN voi auttaa",
+  "media_failed_to_load_source": "{{host}}, ei 5chan",
+  "media_failed_to_load_source_unknown": "Ulkoinen host, ei 5chan",
+  "media_failed_to_load_open_source": "Avaa alkuperäinen tiedosto",
+  "media_failed_to_load_inline": "Ulkoinen kuva sivustolta {{host}} epäonnistui. Kokeile VPN:ää.",
+  "media_failed_to_load_inline_unknown": "Ulkoinen kuva epäonnistui. Kokeile VPN:ää."
 }