refactor: remove NFT avatar functionality

Removes avatar-settings component, avatar-visibility store, and all
avatar rendering from posts. Strips avatar from account JSON, renames
NFT gateway label to media IPFS gateway, removes Polygon RPC and
hide-avatars toggle. Deletes 6 avatar-related translation keys.

public/translations/nl/default.json

@@ -78,7 +78,6 @@
   "show": "tonen",
   "saved": "opgeslagen",
   "paste_signature": "Plak handtekening",
-  "chain_ticker": "Blockchain ticker",
   "wallet_address": "Wallet adres",
   "copy": "kopiëren",
   "copied": "gekopieerd",
@@ -173,10 +172,7 @@
   "user_banned": "Gebruiker is verbannen voor deze post",
   "replies": "reacties",
   "links": "links",
-  "avatar": "avatar",
-  "token_address_whitelist": "Tokenadres (<1>alleen whitelist</1>)",
   "animated_gif": "Geanimeerde GIF",
-  "hide_avatars": "Avatars verbergen",
   "pending": "In afwachting",
   "failed": "Mislukt",
   "add": "Toevoegen",
@@ -198,7 +194,6 @@
   "last_bumped": "Laatste bump",
   "fit_expanded_images_to_screen": "Pas uitgebreide afbeeldingen aan het scherm aan",
   "fit_expanded_images_to_screen_tip": "Beperk uitgebreide afbeeldingen tot zowel de breedte als de hoogte van de browser",
-  "hide_avatars_tip": "Toon geen avatar naast de weergavenamen van gebruikers",
   "choose_file": "Kies een bestand",
   "uploading": "uploaden...",
   "no_file_chosen": "Geen bestand gekozen",
@@ -231,7 +226,6 @@
   "moderator_of_this_board": "Deze gebruiker is moderator van dit bord",
   "administrator_of_this_board": "Deze gebruiker is beheerder van dit bord",
   "copy_content_id": "kopieer inhoud-ID",
-  "delete_avatar": "Avatar verwijderen",
   "updates": "Updates",
   "downloading_board": "board downloaden",
   "subscriptions_subtitle": "Je bent geabonneerd op {{count}} boards",