refactor: remove NFT avatar functionality

Removes avatar-settings component, avatar-visibility store, and all
avatar rendering from posts. Strips avatar from account JSON, renames
NFT gateway label to media IPFS gateway, removes Polygon RPC and
hide-avatars toggle. Deletes 6 avatar-related translation keys.

public/translations/hu/default.json

@@ -78,7 +78,6 @@
   "show": "mutat",
   "saved": "elmentve",
   "paste_signature": "Aláírás beillesztése",
-  "chain_ticker": "Lánc ticker",
   "wallet_address": "Pénztárca címe",
   "copy": "másolás",
   "copied": "másolva",
@@ -173,10 +172,7 @@
   "user_banned": "A felhasználót letiltották ennek a posztnak a kapcsán",
   "replies": "válaszok",
   "links": "linkek",
-  "avatar": "avatár",
-  "token_address_whitelist": "Token cím (<1>csak fehérlista</1>)",
   "animated_gif": "Animált GIF",
-  "hide_avatars": "Avatarok elrejtése",
   "pending": "Függőben",
   "failed": "Sikertelen",
   "add": "Hozzáad",
@@ -198,7 +194,6 @@
   "last_bumped": "Utolsó bump",
   "fit_expanded_images_to_screen": "Illeszkedjen a kibővített képekhez a képernyőhöz",
   "fit_expanded_images_to_screen_tip": "A kibővített képeket korlátozza a böngésző szélességére és magasságára",
-  "hide_avatars_tip": "Ne jelenjen meg az avatárok a felhasználói megjelenítési nevek mellett",
   "choose_file": "Válassza ki a fájlt",
   "uploading": "feltöltés...",
   "no_file_chosen": "Nincs fájl kiválasztva",
@@ -231,7 +226,6 @@
   "moderator_of_this_board": "Ez a felhasználó ennek a táblának a moderátora",
   "administrator_of_this_board": "Ez a felhasználó ennek a táblának a rendszergazdája",
   "copy_content_id": "tartalom ID másolása",
-  "delete_avatar": "Avatar törlése",
   "updates": "Frissítések",
   "downloading_board": "fórum letöltése",
   "subscriptions_subtitle": "Fel vagy iratkozva {{count}} boardra",