refactor(multiboards): remove time filter system end-to-end

Backend retention now keeps only recent posts, making the time filter UI
and newerThan filtering obsolete. Deleted use-time-filter hook, canonical
multiboard routes only, removed footer suggestions, dropped i18n keys.

public/translations/vi/default.json

@@ -135,7 +135,6 @@
   "sort_by": "Sắp xếp theo",
   "subplebbit_offline_info": "Bảng này có thể đang offline và việc xuất bản có thể thất bại",
   "posts_last_synced_info": "Bài đăng được đồng bộ lần cuối {{time}}, bảng này có thể đang offline và việc xuất bản có thể thất bại.",
-  "newer_than": "mới hơn",
   "no_threads": "Không có chủ đề",
   "hidden": "ẩn",
   "save_options": "Lưu tùy chọn",
@@ -181,8 +180,6 @@
   "no_board_selected_warning": "Vui lòng chọn một bảng trước khi đăng.",
   "invalid_url_alert": "Liên kết được cung cấp không phải là một URL hợp lệ.",
   "empty_comment_alert": "Không thể đăng bình luận trống.",
-  "more_threads_last_week": "{{count}} chủ đề từ {{currentTimeFilterName}} — [<1>Xem thêm chủ đề từ tuần trước</1>]",
-  "more_threads_last_month": "{{count}} chủ đề từ {{currentTimeFilterName}} — [<1>Hiển thị thêm các chủ đề từ tháng trước</1>]",
   "newer_threads_available": "Có các chủ đề mới — [<1>Làm mới</1>]",
   "stored_locally": "Lưu cục bộ (trong dữ liệu {{location}}), không đồng bộ giữa thiết bị",
   "choose_one": "Chọn một:",
@@ -191,7 +188,6 @@
   "reset_changes": "Đặt lại thay đổi",
   "crypto_address_yours": "Địa chỉ tiền điện tử thuộc về tài khoản này.",
   "delete_wallet": "Xóa ví",
-  "last_bumped": "Bump gần đây nhất",
   "fit_expanded_images_to_screen": "Phù hợp hình ảnh mở rộng với màn hình",
   "fit_expanded_images_to_screen_tip": "Hạn chế hình ảnh mở rộng cả chiều rộng và chiều cao của trình duyệt",
   "choose_file": "Chọn tệp",
@@ -222,7 +218,6 @@
   "filter_and_highlights_help": "Trợ giúp bộ lọc và đánh dấu",
   "filter_and_highlights": "Bộ lọc và Nổi bật",
   "boards_you_moderate": "boards bạn điều hành",
-  "more_threads_last_year": "{{count}} chủ đề từ {{currentTimeFilterName}} — [<1>Hiển thị thêm các chủ đề từ năm ngoái</1>]",
   "moderator_of_this_board": "Người dùng này là người điều hành của bảng này",
   "administrator_of_this_board": "Người dùng này là quản trị viên của bảng này",
   "copy_content_id": "sao chép ID nội dung",