refactor(multiboards): remove time filter system end-to-end

Backend retention now keeps only recent posts, making the time filter UI
and newerThan filtering obsolete. Deleted use-time-filter hook, canonical
multiboard routes only, removed footer suggestions, dropped i18n keys.

public/translations/th/default.json

@@ -135,7 +135,6 @@
   "sort_by": "เรียงลำดับตาม",
   "subplebbit_offline_info": "บอร์ดนี้อาจออฟไลน์และการเผยแพร่อาจล้มเหลว",
   "posts_last_synced_info": "โพสต์ซิงค์ครั้งล่าสุด {{time}} บอร์ดนี้อาจออฟไลน์และการเผยแพร่อาจล้มเหลว",
-  "newer_than": "ใหม่กว่า",
   "no_threads": "ไม่มีกระทู้",
   "hidden": "ซ่อน",
   "save_options": "บันทึกตัวเลือก",
@@ -181,8 +180,6 @@
   "no_board_selected_warning": "กรุณาเลือกกระดานก่อนที่จะโพสต์.",
   "invalid_url_alert": "ลิงก์ที่ให้ไม่ใช่ URL ที่ถูกต้อง",
   "empty_comment_alert": "ไม่สามารถโพสต์ความคิดเห็นว่างเปล่าได้",
-  "more_threads_last_week": "{{count}} กระทู้ตั้งแต่ {{currentTimeFilterName}} — [<1>แสดงกระทู้เพิ่มเติมจากสัปดาห์ที่แล้ว</1>]",
-  "more_threads_last_month": "{{count}} กระทู้ตั้งแต่ {{currentTimeFilterName}} — [<1>แสดงกระทู้จากเดือนที่แล้วเพิ่มเติม</1>]",
   "newer_threads_available": "มีกระทู้ใหม่ที่พร้อมใช้งาน — [<1>รีเฟรช</1>]",
   "stored_locally": "เก็บไว้ในเครื่อง (ในข้อมูล {{location}}), ไม่ซิงค์ระหว่างอุปกรณ์",
   "choose_one": "เลือกหนึ่ง:",
@@ -191,7 +188,6 @@
   "reset_changes": "รีเซ็ตการเปลี่ยนแปลง",
   "crypto_address_yours": "ที่อยู่คริปโตเป็นของบัญชีนี้",
   "delete_wallet": "ลบกระเป๋าเงิน",
-  "last_bumped": "เพิ่มล่าสุด",
   "fit_expanded_images_to_screen": "ปรับขนาดภาพที่ขยายให้พอดีกับหน้าจอ",
   "fit_expanded_images_to_screen_tip": "จำกัดภาพที่ขยายให้พอดีกับทั้งความกว้างและความสูงของเบราว์เซอร์",
   "choose_file": "เลือกไฟล์",
@@ -222,7 +218,6 @@
   "filter_and_highlights_help": "ตัวกรองและการเน้นความช่วยเหลือ",
   "filter_and_highlights": "ตัวกรองและไฮไลท์",
   "boards_you_moderate": "บอร์ดที่คุณดูแล",
-  "more_threads_last_year": "{{count}} กระทู้ตั้งแต่ {{currentTimeFilterName}} — [<1>แสดงกระทู้จากปีที่แล้วเพิ่มเติม</1>]",
   "moderator_of_this_board": "ผู้ใช้รายนี้เป็นผู้ดูแลของบอร์ดนี้",
   "administrator_of_this_board": "ผู้ใช้รายนี้เป็นผู้ดูแลระบบของบอร์ดนี้",
   "copy_content_id": "คัดลอก ID เนื้อหา",