display state strings from backend, but with user friendly wording

2026-08-03 07:41:04 +02:00 · 2025-02-20 13:29:24 +01:00
parent 7172be4960
commit 684ca25a65
42 changed files with 139 additions and 85 deletions
@@ -34,7 +34,7 @@ const useIsSubplebbitOffline = (subplebbit: Subplebbit) => {
  const offlineIconClass = isLoading ? 'yellowOfflineIcon' : isOffline ? 'redOfflineIcon' : '';

  const offlineTitle = isLoading
-    ? t('loading_subplebbit')
+    ? t('loading_board')
    : updatedAt
    ? isOffline && t('posts_last_synced_info', { time: getFormattedTimeAgo(updatedAt), interpolation: { escapeValue: false } })
    : t('subplebbit_offline_info');