chore(deps): reduce yarn peer install warnings

package.json

@@ -13,7 +13,7 @@
     "@capacitor/status-bar": "7.0.1",
     "@capawesome/capacitor-android-edge-to-edge-support": "7.2.2",
     "@floating-ui/react": "0.26.1",
-    "@react-spring/web": "9.7.5",
+    "@react-spring/web": "10.0.3",
     "@types/node": "20.19.37",
     "@types/react": "18.2.25",
     "@types/react-dom": "18.2.10",
@@ -26,7 +26,7 @@
     "env-paths": "3.0.0",
     "fs-extra": "11.3.0",
     "http-proxy": "1.18.1",
-    "i18next": "23.5.1",
+    "i18next": "25.10.9",
     "i18next-browser-languagedetector": "7.1.0",
     "i18next-http-backend": "2.2.2",
     "json-stringify-pretty-compact": "4.0.0",
@@ -35,7 +35,7 @@
     "react": "19.1.2",
     "react-ace": "14.0.1",
     "react-dom": "19.1.2",
-    "react-i18next": "15.7.4",
+    "react-i18next": "16.6.6",
     "react-router-dom": "6.30.2",
     "react-router-hash-link": "2.4.3",
     "react-virtuoso": "4.17.0",
@@ -196,7 +196,8 @@
     "serialize-javascript": "7.0.3",
     "@tootallnate/once": "3.0.1",
     "rollup": "2.80.0",
-    "@electron/asar": "4.0.1"
+    "@electron/asar": "4.0.1",
+    "use-sync-external-store": "1.6.0"
   },
   "main": "electron/main.js",
   "lint-staged": {