feat(moderation): add purge action to edit menu

public/translations/ar/default.json

@@ -304,5 +304,9 @@
   "nsfw_boards_only": "لوحات NSFW فقط",
   "worksafe_boards_only": "لوحات آمنة للعمل فقط",
   "bitsocial_account": "حساب Bitsocial",
-  "p2p_options": "خيارات P2P"
+  "p2p_options": "خيارات P2P",
+  "purge": "حذف نهائي",
+  "purge_confirm": "سيؤدي الحذف النهائي إلى إزالة هذا المحتوى وجميع الردود عليه من قاعدة البيانات بشكل دائم. متابعة؟",
+  "this_thread_was_purged": "تم حذف هذا الموضوع نهائياً من قاعدة البيانات",
+  "this_reply_was_purged": "تم حذف هذا الرد نهائياً من قاعدة البيانات"
 }

public/translations/bn/default.json

@@ -304,5 +304,9 @@
   "nsfw_boards_only": "NSFW বোর্ড শুধুমাত্র",
   "worksafe_boards_only": "কাজের জন্য নিরাপদ বোর্ড শুধুমাত্র",
   "bitsocial_account": "Bitsocial অ্যাকাউন্ট",
-  "p2p_options": "P2P বিকল্প"
+  "p2p_options": "P2P বিকল্প",
+  "purge": "সর্বনাশ",
+  "purge_confirm": "পার্জ করা এই সামগ্রী এবং এর সমস্ত উত্তরকে ডাটাবেস থেকে স্থায়ীভাবে সরিয়ে দেবে। চালিয়ে যান?",
+  "this_thread_was_purged": "এই থ্রেডটি ডাটাবেস থেকে স্থায়ীভাবে সরানো হয়েছে",
+  "this_reply_was_purged": "এই উত্তরটি ডাটাবেস থেকে স্থায়ীভাবে সরানো হয়েছে"
 }

public/translations/cs/default.json

@@ -304,5 +304,9 @@
   "nsfw_boards_only": "Pouze NSFW desky",
   "worksafe_boards_only": "Pouze bezpečné desky",
   "bitsocial_account": "Účet Bitsocial",
-  "p2p_options": "Možnosti P2P"
+  "p2p_options": "Možnosti P2P",
+  "purge": "vymazat",
+  "purge_confirm": "Vymazání trvale odstraní tento obsah a všechny jeho odpovědi z databáze. Pokračovat?",
+  "this_thread_was_purged": "Toto vlákno bylo trvale vymazáno z databáze",
+  "this_reply_was_purged": "Tato odpověď byla trvale vymazána z databáze"
 }

public/translations/da/default.json

@@ -304,5 +304,9 @@
   "nsfw_boards_only": "Kun NSFW-tavler",
   "worksafe_boards_only": "Kun arbejdssikre tavler",
   "bitsocial_account": "Bitsocial-konto",
-  "p2p_options": "P2P-indstillinger"
+  "p2p_options": "P2P-indstillinger",
+  "purge": "slet",
+  "purge_confirm": "Sletning fjerner permanent dette indhold og alle dets svar fra databasen. Fortsætte?",
+  "this_thread_was_purged": "Denne tråd blev permanent slettet fra databasen",
+  "this_reply_was_purged": "Dette svar blev permanent slettet fra databasen"
 }

public/translations/de/default.json

@@ -304,5 +304,9 @@
   "nsfw_boards_only": "Nur NSFW-Boards",
   "worksafe_boards_only": "Nur arbeitsplatzsichere Boards",
   "bitsocial_account": "Bitsocial-Konto",
-  "p2p_options": "P2P-Optionen"
+  "p2p_options": "P2P-Optionen",
+  "purge": "löschen",
+  "purge_confirm": "Das Löschen entfernt diesen Inhalt und alle Antworten dauerhaft aus der Datenbank. Fortfahren?",
+  "this_thread_was_purged": "Dieser Thread wurde dauerhaft aus der Datenbank gelöscht",
+  "this_reply_was_purged": "Diese Antwort wurde dauerhaft aus der Datenbank gelöscht"
 }

public/translations/el/default.json

@@ -304,5 +304,9 @@
   "nsfw_boards_only": "Μόνο σανίδες NSFW",
   "worksafe_boards_only": "Μόνο ασφαλείς σανίδες",
   "bitsocial_account": "Λογαριασμός Bitsocial",
-  "p2p_options": "Επιλογές P2P"
+  "p2p_options": "Επιλογές P2P",
+  "purge": "εκκαθάριση",
+  "purge_confirm": "Η εκκαθάριση θα αφαιρέσει μόνιμα αυτό το περιεχόμενο και όλες τις απαντήσεις του από τη βάση δεδομένων. Συνέχεια;",
+  "this_thread_was_purged": "Αυτό το νήμα εκκαθαρίστηκε μόνιμα από τη βάση δεδομένων",
+  "this_reply_was_purged": "Αυτή η απάντηση εκκαθαρίστηκε μόνιμα από τη βάση δεδομένων"
 }

public/translations/en/default.json

@@ -76,6 +76,10 @@
   "challenge_counter": "{{index}} of {{total}}",
   "embed": "embed",
   "remove": "remove",
+  "purge": "purge",
+  "purge_confirm": "Purging permanently removes this content and all its replies from the database. Continue?",
+  "this_thread_was_purged": "This thread was permanently purged from the database",
+  "this_reply_was_purged": "This reply was permanently purged from the database",
   "download_latest_desktop": "Download the latest desktop version here: {{link}}",
   "new_stable_version": "New stable version available, 5chan v{{newVersion}}. You are using 5chan v{{oldVersion}}.",
   "refresh_to_update": "Refresh the page to update",

public/translations/es/default.json

@@ -304,5 +304,9 @@
   "nsfw_boards_only": "Solo tablas NSFW",
   "worksafe_boards_only": "Solo tablas seguras para el trabajo",
   "bitsocial_account": "Cuenta Bitsocial",
-  "p2p_options": "Opciones P2P"
+  "p2p_options": "Opciones P2P",
+  "purge": "purgar",
+  "purge_confirm": "Purgar eliminará permanentemente este contenido y todas sus respuestas de la base de datos. ¿Continuar?",
+  "this_thread_was_purged": "Este hilo fue purgado permanentemente de la base de datos",
+  "this_reply_was_purged": "Esta respuesta fue purgada permanentemente de la base de datos"
 }

public/translations/fa/default.json

@@ -304,5 +304,9 @@
   "nsfw_boards_only": "فقط تابلوهای NSFW",
   "worksafe_boards_only": "فقط تابلوهای ایمن برای کار",
   "bitsocial_account": "حساب Bitsocial",
-  "p2p_options": "گزینه‌های P2P"
+  "p2p_options": "گزینه‌های P2P",
+  "purge": "پاکسازی",
+  "purge_confirm": "پاکسازی این محتوا و تمام پاسخ‌های آن را به طور دائم از پایگاه داده حذف می‌کند. ادامه دهید؟",
+  "this_thread_was_purged": "این موضوع به طور دائم از پایگاه داده پاکسازی شد",
+  "this_reply_was_purged": "این پاسخ به طور دائم از پایگاه داده پاکسازی شد"
 }

public/translations/fi/default.json

@@ -304,5 +304,9 @@
   "nsfw_boards_only": "Vain NSFW-taulut",
   "worksafe_boards_only": "Vain työturvalliset taulut",
   "bitsocial_account": "Bitsocial-tili",
-  "p2p_options": "P2P-asetukset"
+  "p2p_options": "P2P-asetukset",
+  "purge": "poistaa",
+  "purge_confirm": "Poistaminen poistaa pysyvästi tämän sisällön ja kaikki sen vastaukset tietokannasta. Jatketaanko?",
+  "this_thread_was_purged": "Tämä ketju poistettiin pysyvästi tietokannasta",
+  "this_reply_was_purged": "Tämä vastaus poistettiin pysyvästi tietokannasta"
 }

public/translations/fil/default.json

@@ -304,5 +304,9 @@
   "nsfw_boards_only": "NSFW boards lang",
   "worksafe_boards_only": "Worksafe boards lang",
   "bitsocial_account": "Account ng Bitsocial",
-  "p2p_options": "Mga Opsyon ng P2P"
+  "p2p_options": "Mga Opsyon ng P2P",
+  "purge": "purga",
+  "purge_confirm": "Ang pag-purge ay permanenteng mag-aalis ng nilalamang ito at lahat ng mga tugon nito mula sa database. Magpatuloy?",
+  "this_thread_was_purged": "Ang thread na ito ay permanenteng na-purge mula sa database",
+  "this_reply_was_purged": "Ang sagot na ito ay permanenteng na-purge mula sa database"
 }

public/translations/fr/default.json

@@ -304,5 +304,9 @@
   "nsfw_boards_only": "Tableaux NSFW uniquement",
   "worksafe_boards_only": "Tableaux sûrs uniquement",
   "bitsocial_account": "Compte Bitsocial",
-  "p2p_options": "Options P2P"
+  "p2p_options": "Options P2P",
+  "purge": "purger",
+  "purge_confirm": "La purge supprime définitivement ce contenu et toutes ses réponses de la base de données. Continuer?",
+  "this_thread_was_purged": "Ce fil de discussion a été définitivement purgé de la base de données",
+  "this_reply_was_purged": "Cette réponse a été définitivement purgée de la base de données"
 }

public/translations/he/default.json

@@ -304,5 +304,9 @@
   "nsfw_boards_only": "לוחות NSFW בלבד",
   "worksafe_boards_only": "לוחות בטוחים לעבודה בלבד",
   "bitsocial_account": "חשבון Bitsocial",
-  "p2p_options": "אפשרויות P2P"
+  "p2p_options": "אפשרויות P2P",
+  "purge": "למחוק",
+  "purge_confirm": "מחיקה תסיר לצמיתות את התוכן הזה ואת כל התגובות שלו מהמסד הנתונים. להמשיך?",
+  "this_thread_was_purged": "האשכול הזה נמחק לצמיתות מהמסד הנתונים",
+  "this_reply_was_purged": "התגובה הזו נמחקה לצמיתות מהמסד הנתונים"
 }

public/translations/hi/default.json

@@ -304,5 +304,9 @@
   "nsfw_boards_only": "केवल NSFW बोर्ड",
   "worksafe_boards_only": "केवल कार्य-सुरक्षित बोर्ड",
   "bitsocial_account": "Bitsocial खाता",
-  "p2p_options": "P2P विकल्प"
+  "p2p_options": "P2P विकल्प",
+  "purge": "हटाएं",
+  "purge_confirm": "पर्ज करने से यह सामग्री और इसकी सभी प्रतिक्रियाएं डेटाबेस से स्थायी रूप से हट जाएंगी। जारी रखें?",
+  "this_thread_was_purged": "यह थ्रेड डेटाबेस से स्थायी रूप से हटा दिया गया था",
+  "this_reply_was_purged": "यह प्रतिक्रिया डेटाबेस से स्थायी रूप से हटा दी गई थी"
 }

public/translations/hu/default.json

@@ -304,5 +304,9 @@
   "nsfw_boards_only": "Csak NSFW táblák",
   "worksafe_boards_only": "Csak munkavédelmi táblák",
   "bitsocial_account": "Bitsocial fiók",
-  "p2p_options": "P2P beállítások"
+  "p2p_options": "P2P beállítások",
+  "purge": "törlés",
+  "purge_confirm": "A törlés véglegesen eltávolítja ezt a tartalmat és az összes válaszát az adatbázisból. Folytatás?",
+  "this_thread_was_purged": "Ez a szál véglegesen törölve lett az adatbázisból",
+  "this_reply_was_purged": "Ez a válasz véglegesen törölve lett az adatbázisból"
 }

public/translations/id/default.json

@@ -304,5 +304,9 @@
   "nsfw_boards_only": "Hanya papan NSFW",
   "worksafe_boards_only": "Hanya papan aman untuk kerja",
   "bitsocial_account": "Akun Bitsocial",
-  "p2p_options": "Opsi P2P"
+  "p2p_options": "Opsi P2P",
+  "purge": "hapus",
+  "purge_confirm": "Menghapus akan menghapus konten ini dan semua balasannya secara permanen dari database. Lanjutkan?",
+  "this_thread_was_purged": "Thread ini telah dihapus secara permanen dari database",
+  "this_reply_was_purged": "Balasan ini telah dihapus secara permanen dari database"
 }

public/translations/it/default.json

@@ -304,5 +304,9 @@
   "nsfw_boards_only": "Solo bacheche NSFW",
   "worksafe_boards_only": "Solo bacheche sicure per il lavoro",
   "bitsocial_account": "Account Bitsocial",
-  "p2p_options": "Opzioni P2P"
+  "p2p_options": "Opzioni P2P",
+  "purge": "elimina",
+  "purge_confirm": "L'eliminazione rimuoverà permanentemente questo contenuto e tutte le sue risposte dal database. Continuare?",
+  "this_thread_was_purged": "Questa discussione è stata eliminata definitivamente dal database",
+  "this_reply_was_purged": "Questa risposta è stata eliminata definitivamente dal database"
 }

public/translations/ja/default.json

@@ -304,5 +304,9 @@
   "nsfw_boards_only": "NSFWボードのみ",
   "worksafe_boards_only": "職場安全ボードのみ",
   "bitsocial_account": "Bitsocialアカウント",
-  "p2p_options": "P2Pオプション"
+  "p2p_options": "P2Pオプション",
+  "purge": "削除",
+  "purge_confirm": "削除すると、このコンテンツとそのすべての返信がデータベースから永続的に削除されます。続行しますか？",
+  "this_thread_was_purged": "このスレッドはデータベースから永続的に削除されました",
+  "this_reply_was_purged": "この返信はデータベースから永続的に削除されました"
 }

public/translations/ko/default.json

@@ -304,5 +304,9 @@
   "nsfw_boards_only": "NSFW 게시판만",
   "worksafe_boards_only": "직장 안전 게시판만",
   "bitsocial_account": "Bitsocial 계정",
-  "p2p_options": "P2P 옵션"
+  "p2p_options": "P2P 옵션",
+  "purge": "삭제",
+  "purge_confirm": "삭제하면 이 콘텐츠와 모든 답글이 데이터베이스에서 영구적으로 제거됩니다. 계속하시겠습니까?",
+  "this_thread_was_purged": "이 스레드가 데이터베이스에서 영구적으로 삭제되었습니다",
+  "this_reply_was_purged": "이 답글이 데이터베이스에서 영구적으로 삭제되었습니다"
 }

public/translations/mr/default.json

@@ -304,5 +304,9 @@
   "nsfw_boards_only": "फक्त NSFW बोर्ड",
   "worksafe_boards_only": "फक्त कामासाठी सुरक्षित बोर्ड",
   "bitsocial_account": "Bitsocial खाते",
-  "p2p_options": "P2P पर्याय"
+  "p2p_options": "P2P पर्याय",
+  "purge": "हटवा",
+  "purge_confirm": "पर्ज करणे या सामग्रीला आणि त्याच्या सर्व प्रतिक्रियांना डेटाबेसमधून कायमस्वरूपी काढून टाकेल. पुढे जाऊ?",
+  "this_thread_was_purged": "हा थ्रेड डेटाबेसमधून कायमस्वरूपी हटवला गेला",
+  "this_reply_was_purged": "ही प्रतिक्रिया डेटाबेसमधून कायमस्वरूपी हटवली गेली"
 }

public/translations/nl/default.json

@@ -304,5 +304,9 @@
   "nsfw_boards_only": "Alleen NSFW-borden",
   "worksafe_boards_only": "Alleen werkveilige borden",
   "bitsocial_account": "Bitsocial-account",
-  "p2p_options": "P2P-opties"
+  "p2p_options": "P2P-opties",
+  "purge": "verwijderen",
+  "purge_confirm": "Verwijderen verwijdert deze inhoud en alle antwoorden ervan permanent uit de database. Doorgaan?",
+  "this_thread_was_purged": "Deze thread is permanent verwijderd uit de database",
+  "this_reply_was_purged": "Dit antwoord is permanent verwijderd uit de database"
 }

public/translations/no/default.json

@@ -304,5 +304,9 @@
   "nsfw_boards_only": "Kun NSFW-tavler",
   "worksafe_boards_only": "Kun arbeidssikre tavler",
   "bitsocial_account": "Bitsocial-konto",
-  "p2p_options": "P2P-alternativer"
+  "p2p_options": "P2P-alternativer",
+  "purge": "slette",
+  "purge_confirm": "Sletting fjerner permanent dette innholdet og alle svarene fra databasen. Fortsette?",
+  "this_thread_was_purged": "Denne tråden ble permanent slettet fra databasen",
+  "this_reply_was_purged": "Dette svaret ble permanent slettet fra databasen"
 }

public/translations/pl/default.json

@@ -304,5 +304,9 @@
   "nsfw_boards_only": "Tylko tablice NSFW",
   "worksafe_boards_only": "Tylko bezpieczne tablice",
   "bitsocial_account": "Konto Bitsocial",
-  "p2p_options": "Opcje P2P"
+  "p2p_options": "Opcje P2P",
+  "purge": "usuń",
+  "purge_confirm": "Usunięcie trwale usunie tę zawartość i wszystkie odpowiedzi z bazy danych. Kontynuować?",
+  "this_thread_was_purged": "Ten wątek został trwale usunięty z bazy danych",
+  "this_reply_was_purged": "Ta odpowiedź została trwale usunięta z bazy danych"
 }

public/translations/pt/default.json

@@ -304,5 +304,9 @@
   "nsfw_boards_only": "Apenas quadros NSFW",
   "worksafe_boards_only": "Apenas quadros seguros para o trabalho",
   "bitsocial_account": "Conta Bitsocial",
-  "p2p_options": "Opções P2P"
+  "p2p_options": "Opções P2P",
+  "purge": "purgar",
+  "purge_confirm": "Purgar removerá permanentemente este conteúdo e todas as suas respostas do banco de dados. Continuar?",
+  "this_thread_was_purged": "Este tópico foi purgado permanentemente do banco de dados",
+  "this_reply_was_purged": "Esta resposta foi purgada permanentemente do banco de dados"
 }

public/translations/ro/default.json

@@ -304,5 +304,9 @@
   "nsfw_boards_only": "Doar panouri NSFW",
   "worksafe_boards_only": "Doar panouri sigure pentru muncă",
   "bitsocial_account": "Cont Bitsocial",
-  "p2p_options": "Opțiuni P2P"
+  "p2p_options": "Opțiuni P2P",
+  "purge": "șterge",
+  "purge_confirm": "Ștergerea va elimina permanent acest conținut și toate răspunsurile sale din baza de date. Continuați?",
+  "this_thread_was_purged": "Acest fir a fost șters permanent din baza de date",
+  "this_reply_was_purged": "Acest răspuns a fost șters permanent din baza de date"
 }

public/translations/ru/default.json

@@ -304,5 +304,9 @@
   "nsfw_boards_only": "Только доски NSFW",
   "worksafe_boards_only": "Только безопасные для работы доски",
   "bitsocial_account": "Аккаунт Bitsocial",
-  "p2p_options": "Опции P2P"
+  "p2p_options": "Опции P2P",
+  "purge": "удалить",
+  "purge_confirm": "Удаление навсегда удалит этот контент и все ответы на него из базы данных. Продолжить?",
+  "this_thread_was_purged": "Эта ветка была окончательно удалена из базы данных",
+  "this_reply_was_purged": "Этот ответ был окончательно удален из базы данных"
 }

public/translations/sq/default.json

@@ -304,5 +304,9 @@
   "nsfw_boards_only": "Vetëm tabelat NSFW",
   "worksafe_boards_only": "Vetëm tabelat e sigurta për punë",
   "bitsocial_account": "Llogaria Bitsocial",
-  "p2p_options": "Opsionet P2P"
+  "p2p_options": "Opsionet P2P",
+  "purge": "fshi",
+  "purge_confirm": "Fshirja do të heqë përgjithmonë këtë përmbajtje dhe të gjitha përgjigjet e saj nga baza e të dhënave. Vazhdo?",
+  "this_thread_was_purged": "Kjo fije u fshi përgjithmonë nga baza e të dhënave",
+  "this_reply_was_purged": "Kjo përgjigje u fshi përgjithmonë nga baza e të dhënave"
 }

public/translations/sv/default.json

@@ -304,5 +304,9 @@
   "nsfw_boards_only": "Endast NSFW-tavlor",
   "worksafe_boards_only": "Endast arbetsplats-säkra tavlor",
   "bitsocial_account": "Bitsocial-konto",
-  "p2p_options": "P2P-alternativ"
+  "p2p_options": "P2P-alternativ",
+  "purge": "radera",
+  "purge_confirm": "Raderande tar permanent bort detta innehåll och alla dess svar från databasen. Fortsätta?",
+  "this_thread_was_purged": "Denna tråd raderades permanent från databasen",
+  "this_reply_was_purged": "Detta svar raderades permanent från databasen"
 }

public/translations/te/default.json

@@ -304,5 +304,9 @@
   "nsfw_boards_only": "NSFW బోర్డులు మాత్రమే",
   "worksafe_boards_only": "పని కోసం సురక్షితమైన బోర్డులు మాత్రమే",
   "bitsocial_account": "Bitsocial ఖాతా",
-  "p2p_options": "P2P ఎంపికలు"
+  "p2p_options": "P2P ఎంపికలు",
+  "purge": "తొలగించు",
+  "purge_confirm": "పర్జ్ చేయడం ఈ కంటెంట్ మరియు దాని అన్ని ప్రతిస్పందనలను డేటాబేస్ నుండి శాశ్వతంగా తొలగిస్తుంది. కొనసాగించాలా?",
+  "this_thread_was_purged": "ఈ థ్రెడ్ డేటాబేస్ నుండి శాశ్వతంగా తొలగించబడింది",
+  "this_reply_was_purged": "ఈ ప్రతిస్పందన డేటాబేస్ నుండి శాశ్వతంగా తొలగించబడింది"
 }

public/translations/th/default.json

@@ -304,5 +304,9 @@
   "nsfw_boards_only": "บอร์ด NSFW เท่านั้น",
   "worksafe_boards_only": "บอร์ดที่ปลอดภัยสำหรับงานเท่านั้น",
   "bitsocial_account": "บัญชี Bitsocial",
-  "p2p_options": "ตัวเลือก P2P"
+  "p2p_options": "ตัวเลือก P2P",
+  "purge": "ลบ",
+  "purge_confirm": "การลบจะลบเนื้อหานี้และคำตอบทั้งหมดออกจากฐานข้อมูลอย่างถาวร ดำเนินการต่อหรือไม่?",
+  "this_thread_was_purged": "กระทู้นี้ถูกลบออกจากฐานข้อมูลอย่างถาวร",
+  "this_reply_was_purged": "คำตอบนี้ถูกลบออกจากฐานข้อมูลอย่างถาวร"
 }

public/translations/tr/default.json

@@ -304,5 +304,9 @@
   "nsfw_boards_only": "Sadece NSFW panoları",
   "worksafe_boards_only": "Sadece iş için güvenli panolar",
   "bitsocial_account": "Bitsocial Hesabı",
-  "p2p_options": "P2P Seçenekleri"
+  "p2p_options": "P2P Seçenekleri",
+  "purge": "temizle",
+  "purge_confirm": "Temizleme, bu içeriği ve tüm yanıtlarını veritabanından kalıcı olarak kaldıracaktır. Devam edilsin mi?",
+  "this_thread_was_purged": "Bu konu veritabanından kalıcı olarak temizlendi",
+  "this_reply_was_purged": "Bu yanıt veritabanından kalıcı olarak temizlendi"
 }

public/translations/uk/default.json

@@ -304,5 +304,9 @@
   "nsfw_boards_only": "Тільки дошки NSFW",
   "worksafe_boards_only": "Тільки безпечні для роботи дошки",
   "bitsocial_account": "Обліковий запис Bitsocial",
-  "p2p_options": "Опції P2P"
+  "p2p_options": "Опції P2P",
+  "purge": "видалити",
+  "purge_confirm": "Видалення назавжди видалить цей контент і всі відповіді на нього з бази даних. Продовжити?",
+  "this_thread_was_purged": "Ця гілка була остаточно видалена з бази даних",
+  "this_reply_was_purged": "Ця відповідь була остаточно видалена з бази даних"
 }

public/translations/ur/default.json

@@ -304,5 +304,9 @@
   "nsfw_boards_only": "صرف NSFW بورڈز",
   "worksafe_boards_only": "صرف کام کے لیے محفوظ بورڈز",
   "bitsocial_account": "Bitsocial اکاؤنٹ",
-  "p2p_options": "P2P اختیارات"
+  "p2p_options": "P2P اختیارات",
+  "purge": "ختم کرنا",
+  "purge_confirm": "پرج کرنا اس مواد اور اس کی تمام جوابات کو ڈیٹا بیس سے مستقل طور پر ہٹا دے گا۔ جاری رکھیں؟",
+  "this_thread_was_purged": "یہ تھریڈ ڈیٹا بیس سے مستقل طور پر ہٹا دیا گیا تھا",
+  "this_reply_was_purged": "یہ جواب ڈیٹا بیس سے مستقل طور پر ہٹا دیا گیا تھا"
 }

public/translations/vi/default.json

@@ -304,5 +304,9 @@
   "nsfw_boards_only": "Chỉ bảng NSFW",
   "worksafe_boards_only": "Chỉ bảng an toàn cho công việc",
   "bitsocial_account": "Tài khoản Bitsocial",
-  "p2p_options": "Tùy chọn P2P"
+  "p2p_options": "Tùy chọn P2P",
+  "purge": "xóa",
+  "purge_confirm": "Xóa sẽ loại bỏ vĩnh viễn nội dung này và tất cả các phản hồi của nó khỏi cơ sở dữ liệu. Tiếp tục?",
+  "this_thread_was_purged": "Chủ đề này đã bị xóa vĩnh viễn khỏi cơ sở dữ liệu",
+  "this_reply_was_purged": "Phản hồi này đã bị xóa vĩnh viễn khỏi cơ sở dữ liệu"
 }

public/translations/zh/default.json

@@ -304,5 +304,9 @@
   "nsfw_boards_only": "仅NSFW板块",
   "worksafe_boards_only": "仅工作安全板块",
   "bitsocial_account": "Bitsocial账户",
-  "p2p_options": "P2P选项"
+  "p2p_options": "P2P选项",
+  "purge": "清除",
+  "purge_confirm": "清除将永久删除此内容及其所有回复。继续吗？",
+  "this_thread_was_purged": "此主题已从数据库中永久清除",
+  "this_reply_was_purged": "此回复已从数据库中永久清除"
 }

src/components/edit-menu/edit-menu.module.css

@@ -37,6 +37,10 @@
   padding-bottom: 2px;
 }
 
+.purgeItem {
+  color: #d00;
+}
+
 
 .menuItem input[type="text"], .editTextarea {
   padding: 2px;

src/components/edit-menu/edit-menu.tsx

@@ -33,6 +33,7 @@ const EditMenu = ({ post }: { post: Comment }) => {
   const { t } = useTranslation();
   const isMobile = useIsMobile();
   const { author, cid, content, deleted, locked, parentCid, pinned, postCid, reason, removed, spoiler, subplebbitAddress } = post || {};
+  const purged = post?.commentModeration?.purged ?? false;
   const [isEditMenuOpen, setIsEditMenuOpen] = useState(false);
   const [isContentEditorOpen, setIsContentEditorOpen] = useState(false);
 
@@ -63,14 +64,15 @@ const EditMenu = ({ post }: { post: Comment }) => {
       subplebbitAddress,
       // Author edit properties
       content: isAccountCommentAuthor ? content : undefined,
-      deleted: isAccountCommentAuthor ? deleted ?? false : undefined,
+      deleted: isAccountCommentAuthor ? (deleted ?? false) : undefined,
-      spoiler: isAccountCommentAuthor ? spoiler ?? false : undefined,
+      spoiler: isAccountCommentAuthor ? (spoiler ?? false) : undefined,
       // Mod edit properties
       commentModeration: isAccountMod
         ? {
             locked: locked ?? false,
             pinned: pinned ?? false,
             removed: removed ?? false,
+            purged: purged ?? false,
             spoiler: spoiler ?? false,
             reason,
             banExpiresAt: post?.commentModeration?.banExpiresAt,
@@ -83,7 +85,7 @@ const EditMenu = ({ post }: { post: Comment }) => {
         alert('Comment edit failed. ' + error.message);
       },
     };
-  }, [isAccountMod, isAccountCommentAuthor, cid, content, deleted, locked, pinned, reason, removed, spoiler, subplebbitAddress, post]);
+  }, [isAccountMod, isAccountCommentAuthor, cid, content, deleted, locked, pinned, reason, removed, purged, spoiler, subplebbitAddress, post]);
 
   const [publishCommentEditOptions, setPublishCommentEditOptions] = useState<PublishCommentEditOptions>(defaultPublishEditOptions);
 
@@ -115,6 +117,7 @@ const EditMenu = ({ post }: { post: Comment }) => {
         locked: parentCid === undefined ? publishCommentEditOptions.commentModeration?.locked : undefined,
         pinned: publishCommentEditOptions.commentModeration?.pinned,
         removed: publishCommentEditOptions.commentModeration?.removed,
+        purged: publishCommentEditOptions.commentModeration?.purged,
         spoiler: publishCommentEditOptions.commentModeration?.spoiler,
         reason: publishCommentEditOptions.reason,
         banExpiresAt: publishCommentEditOptions.commentModeration?.banExpiresAt,
@@ -171,6 +174,33 @@ const EditMenu = ({ post }: { post: Comment }) => {
     }));
   };
 
+  const onPurgeCheckbox = (e: React.ChangeEvent<HTMLInputElement>) => {
+    const { checked } = e.target;
+
+    // Double confirmation for purge action
+    if (checked) {
+      const firstConfirm = window.confirm(t('purge_confirm'));
+      if (!firstConfirm) {
+        return;
+      }
+      const secondConfirm = window.confirm(t('double_confirm'));
+      if (!secondConfirm) {
+        return;
+      }
+    }
+
+    setPublishCommentEditOptions((state) => {
+      const newState = { ...state };
+      if (isAccountMod) {
+        newState.commentModeration = {
+          ...newState.commentModeration,
+          purged: checked,
+        };
+      }
+      return newState;
+    });
+  };
+
   const { refs, floatingStyles, context } = useFloating({
     placement: 'bottom-start',
     open: isEditMenuOpen,
@@ -263,7 +293,14 @@ const EditMenu = ({ post }: { post: Comment }) => {
                       [
                       <input onChange={onCheckbox} checked={publishCommentEditOptions.commentModeration?.removed ?? false} type='checkbox' id='removed' />
                       {_.capitalize(t('remove'))}?]
+                    </label>{' '}
+                    <span className={styles.purgeItem}>
+                      <label>
+                        [
+                        <input onChange={onPurgeCheckbox} checked={publishCommentEditOptions.commentModeration?.purged ?? false} type='checkbox' id='purged' />
+                        {_.capitalize(t('purge'))}?]
                       </label>
+                    </span>
                   </div>
                   {!parentCid && (
                     <div className={styles.menuItem}>