style(mod queue): adjust mobile design

src/views/mod-queue/mod-queue.module.css

@@ -72,7 +72,7 @@
 }
 
 .numberHeader {
-  width: 60px;
+  min-width: 60px;
   flex-shrink: 0;
 }
 
@@ -175,7 +175,7 @@
 }
 
 .number {
-  width: 60px;
+  min-width: 60px;
   flex-shrink: 0;
 }
 
@@ -210,6 +210,10 @@
   animation: blink 2s infinite;
 }
 
+.alertWrapper {
+  /* Container for the time ago indicator with parentheses, hidden on mobile */
+}
+
 @keyframes blink {
   0% { opacity: 1; }
   50% { opacity: 0.5; }
@@ -225,6 +229,10 @@
   align-items: center;
 }
 
+.actionButtons {
+  display: inline;
+}
+
 /* Desktop: buttons styled as text links (same as board buttons) */
 @media (min-width: 640px) {
   .actions {
@@ -304,53 +312,10 @@ span.reject:hover {
   }
 }
 
-/* Mobile Layout */
+/* Mobile Layout - keeps table structure like desktop, just narrower columns */
 @media (max-width: 600px) {
-  .tableHeader {
-    display: none;
-  }
-
-  .row {
-    flex-wrap: wrap;
-    padding: 8px;
-  }
-  
-  .time {
-    margin-left: auto;
-    width: auto;
-  }
-  
-  .excerpt {
-    width: 100%;
-    margin: 4px 0;
-    white-space: normal;
-    display: -webkit-box;
-    -webkit-line-clamp: 2;
-    -webkit-box-orient: vertical;
-  }
-  
-  .actions {
-    width: 100%;
-    justify-content: flex-start;
-  }
-  
-  .button {
-    flex: 1;
-    text-align: center;
-    padding: 8px;
-    border: var(--button-border-mobile);
-    background: var(--button-background-color-mobile);
-    color: var(--button-text-color-mobile);
-    text-decoration: none;
-  }
-
-  .button:hover {
-    background: var(--button-background-color-mobile);
-  }
-
-  .button:disabled {
-    opacity: 0.5;
-    cursor: not-allowed;
+  .container {
+    padding: 5px;
   }
 
   .header {
@@ -361,4 +326,117 @@ span.reject:hover {
     flex-direction: column;
     align-items: flex-start;
   }
+
+  .tableHeader {
+    font-size: 8pt;
+  }
+
+  .numberHeader {
+    min-width: 28px;
+  }
+
+  .timeHeader {
+    width: 90px;
+  }
+
+  .actionsHeader {
+    width: 80px;
+  }
+
+  .row {
+    font-size: 8pt;
+  }
+
+  /* Remove background colors for rows on mobile */
+  :global(body.yotsuba) .rowOdd .number,
+  :global(body.yotsuba) .rowOdd .excerpt,
+  :global(body.yotsuba) .rowOdd .time,
+  :global(body.yotsuba) .rowOdd .actions,
+  :global(body.yotsuba-b) .rowOdd .number,
+  :global(body.yotsuba-b) .rowOdd .excerpt,
+  :global(body.yotsuba-b) .rowOdd .time,
+  :global(body.yotsuba-b) .rowOdd .actions,
+  :global(body.futaba) .rowOdd .number,
+  :global(body.futaba) .rowOdd .excerpt,
+  :global(body.futaba) .rowOdd .time,
+  :global(body.futaba) .rowOdd .actions,
+  :global(body.burichan) .rowOdd .number,
+  :global(body.burichan) .rowOdd .excerpt,
+  :global(body.burichan) .rowOdd .time,
+  :global(body.burichan) .rowOdd .actions,
+  :global(body.tomorrow) .rowOdd .number,
+  :global(body.tomorrow) .rowOdd .excerpt,
+  :global(body.tomorrow) .rowOdd .time,
+  :global(body.tomorrow) .rowOdd .actions,
+  :global(body.photon) .rowOdd .number,
+  :global(body.photon) .rowOdd .excerpt,
+  :global(body.photon) .rowOdd .time,
+  :global(body.photon) .rowOdd .actions {
+    background-color: transparent;
+  }
+
+  .number {
+    min-width: 28px;
+  }
+
+  .excerpt {
+    white-space: normal;
+    overflow: visible;
+    text-overflow: clip;
+    word-wrap: break-word;
+  }
+
+  .time {
+    width: 90px;
+    white-space: normal;
+    overflow: visible;
+    text-overflow: clip;
+    word-wrap: break-word;
+  }
+
+  /* Hide the time ago indicator (including parentheses) on mobile to save space */
+  .alertWrapper {
+    display: none;
+  }
+
+  .actions {
+    width: 80px;
+    display: flex;
+    flex-direction: column;
+    align-items: flex-end;
+    gap: 2px;
+  }
+
+  .actionButtons {
+    display: flex;
+    flex-direction: column;
+    align-items: flex-end;
+    gap: 2px;
+  }
+
+  .buttonWrapper {
+    display: inline;
+  }
+
+  /* Keep desktop-style text buttons on mobile */
+  .button {
+    all: unset;
+    cursor: pointer;
+    text-transform: capitalize;
+    color: var(--button-desktop-text-color);
+    text-decoration: var(--button-text-decoration);
+    display: inline;
+    font-family: inherit;
+    font-size: 8pt;
+  }
+
+  .button:hover {
+    color: var(--button-desktop-text-color-hover);
+    cursor: pointer;
+  }
+
+  .button:disabled {
+    opacity: 0.5;
+    cursor: not-allowed;
+  }
 }

src/views/mod-queue/mod-queue.tsx

@@ -20,6 +20,7 @@ import useFeedResetStore from '../../stores/use-feed-reset-store';
 import useChallengesStore from '../../stores/use-challenges-store';
 import { alertChallengeVerificationFailed } from '../../lib/utils/challenge-utils';
 import Tooltip from '../../components/tooltip';
+import useIsMobile from '../../hooks/use-is-mobile';
 
 const { addChallenge } = useChallengesStore.getState();
 
@@ -58,6 +59,7 @@ const ModQueueRow = ({ comment, isOdd = false }: ModQueueRowProps) => {
   const { t } = useTranslation();
   const { getAlertThresholdSeconds } = useModQueueStore();
   const [initiatedAction, setInitiatedAction] = useState<ModerationAction>(null);
+  const isMobile = useIsMobile();
 
   const { editedComment } = useEditedComment({ comment });
   const displayComment = editedComment || comment;
@@ -154,7 +156,8 @@ const ModQueueRow = ({ comment, isOdd = false }: ModQueueRowProps) => {
     (hasLink ? link : null) ||
     (getHasThumbnail(getCommentMediaInfo(link, thumbnailUrl, linkWidth, linkHeight), link) ? t('image') : null) ||
     t('no_content');
-  const excerpt = rawExcerpt.length > 101 ? rawExcerpt.slice(0, 98) + '...' : rawExcerpt;
+  // Only truncate excerpt on desktop, allow wrapping on mobile
+  const excerpt = !isMobile && rawExcerpt.length > 101 ? rawExcerpt.slice(0, 98) + '...' : rawExcerpt;
   const threadTargetCid = threadCid || cid;
   const postUrl = boardPath && threadTargetCid ? `/${boardPath}/thread/${threadTargetCid}` : undefined;
 
@@ -186,17 +189,22 @@ const ModQueueRow = ({ comment, isOdd = false }: ModQueueRowProps) => {
     }
 
     return (
-      <>
+      <div className={styles.actionButtons}>
+        <span className={styles.buttonWrapper}>
           [
           <button className={styles.button} onClick={handleApprove} disabled={isPublishing}>
             {t('approve')}
           </button>
-        ] [
+          ]
+        </span>
+        <span className={styles.buttonWrapper}>
+          [
           <button className={styles.button} onClick={handleReject} disabled={isPublishing}>
             {t('reject')}
           </button>
           ]
-      </>
+        </span>
+      </div>
     );
   };
 
@@ -213,10 +221,27 @@ const ModQueueRow = ({ comment, isOdd = false }: ModQueueRowProps) => {
         )}
       </div>
       <div className={styles.time}>
-        {isAwaitingApproval && isOverThreshold ? (
+        {isMobile ? (
+          // On mobile, show shorter time ago format without tooltip
+          isAwaitingApproval && isOverThreshold ? (
             <>
-            <Tooltip children={<span>{getFormattedDate(timestamp)}</span>} content={getFormattedTimeAgo(timestamp)} /> (
-            <span className={styles.alert}>{getFormattedTimeAgo(timestamp)}</span>)
+              <span>{getFormattedTimeAgo(timestamp)}</span>
+              <span className={styles.alertWrapper}>
+                {' '}
+                (<span className={styles.alert}>{getFormattedTimeAgo(timestamp)}</span>)
+              </span>
+            </>
+          ) : (
+            <span>{getFormattedTimeAgo(timestamp)}</span>
+          )
+        ) : // On desktop, show full date with tooltip
+        isAwaitingApproval && isOverThreshold ? (
+          <>
+            <Tooltip children={<span>{getFormattedDate(timestamp)}</span>} content={getFormattedTimeAgo(timestamp)} />
+            <span className={styles.alertWrapper}>
+              {' '}
+              (<span className={styles.alert}>{getFormattedTimeAgo(timestamp)}</span>)
+            </span>
           </>
         ) : (
           <Tooltip children={<span>{getFormattedDate(timestamp)}</span>} content={getFormattedTimeAgo(timestamp)} />