5chan/public/translations/no/default.json

{
  "what_is_5chan": "Hva er 5chan?",
  "go": "gå",
  "5chan_description": "5chan er et fullstendig desentralisert og åpen kildekode-imageboard, hvor hvem som helst kan opprette og kryptografisk eie ubegrensede boards. Board-eiere hoster og modererer sitt board og setter dets <1>Rules</1>. Alle data er kun tekst og deles peer-to-peer, inkludert lenker for å bygge inn bilder. Sjekk <2>FAQs</2> for å lære mer. Klikk gjerne på et board nedenfor som interesserer deg og kom i gang!",
  "no_global_rules_info": "5chan er en serverløs app, denne nettsiden er bare én måte å åpne den på. For å unngå å stole på nettsidens oppetid, <1>last ned appen</1>.",
  "boards": "fora",
  "popular_threads": "Populære tråder",
  "options": "Alternativer",
  "stats": "Statistikk",
  "about": "Om",
  "whitepaper": "Whitepaper",
  "start_new_thread": "Start en ny tråd",
  "hide": "Skjul",
  "settings": "Innstillinger",
  "home": "Hjem",
  "subscribe": "Abonner",
  "unsubscribe": "Avslutt abonnement",
  "close_post_form": "Lukk Innleggsformular",
  "catalog": "Katalog",
  "all": "Alle",
  "subscriptions": "Abonnementer",
  "board": "Forum",
  "link_to_post": "Lenke til dette innlegget",
  "reply_to_post": "Svar på dette innlegget",
  "sticky": "Klistret",
  "closed": "Stengt",
  "reply": "svare",
  "link": "Lenke",
  "close": "Lukk",
  "post_a_reply": "Legg Inn Et Svar",
  "view_thread": "Vis Tråd",
  "return": "Retur",
  "thread_closed": "Tråd stengt.",
  "may_not_reply": "Du kan kanskje ikke svare på dette tidspunktet.",
  "post": "poste",
  "name": "navn",
  "comment": "kommentar",
  "subject": "emne",
  "anonymous": "anonym",
  "image": "bilde",
  "video": "video",
  "audio": "lyd",
  "webpage": "nettside",
  "iframe": "iframe",
  "comment_too_long": "Kommentaren er for lang. <1>Klikk her</1> for å se hele teksten.",
  "replies_omitted": "{{repliesCount}} svar utelatt. <1>Klikk her</1> for å se dem.",
  "replies_and_links_omitted": "{{repliesCount}} svar og {{linksCount}} lenker utelatt. <1>Klikk her</1> for å se dem.",
  "reply_to_no": "Svar til innlegg No.{{no}}",
  "submit": "Send inn",
  "gif": "GIF",
  "total_posts": "Totalt antall innlegg:",
  "current_users": "nåværende brukere:",
  "boards_tracked": "sporede fora:",
  "challenge_counter": "{{index}} av {{total}}",
  "embed": "bygg inn",
  "remove": "fjern",
  "download_latest_desktop": "Last ned den nyeste skrivebordsversjonen her: {{link}}",
  "new_stable_version": "Ny stabil versjon tilgjengelig, 5chan v{{newVersion}}. Du bruker 5chan v{{oldVersion}}.",
  "refresh_to_update": "Oppdater siden for å oppdatere",
  "new_development_version": "Ny utviklingsversjon tilgjengelig, commit {{newCommit}}. Du bruker commit {{oldCommit}}.",
  "latest_development_version": "Du bruker den nyeste utviklingsversjonen, commit {{commit}}. For å bruke den stabile versjonen, gå til {{link}}.",
  "latest_stable_version": "Du bruker den nyeste stabile versjonen, 5chan v{{version}}.",
  "check": "sjekk",
  "update": "Oppdater",
  "style": "Stil",
  "interface_language": "Språk",
  "delete_confirm": "Er du sikker på at du vil slette {{value}}?",
  "double_confirm": "Er du virkelig sikker? Denne handlingen er ugjenkallelig.",
  "save": "Lagre",
  "show": "vise",
  "saved": "lagret",
  "paste_signature": "Lim signatur",
  "wallet_address": "Lommebokadresse",
  "copy": "kopier",
  "copied": "kopiert",
  "wallet": "Lommebok",
  "crypto_address_verification": "hvis kryptoadressen er løst p2p",
  "crypto_address_not_yours": "Crypto-adressen tilhører en annen konto.",
  "enter_crypto_address": "Vennligst skriv inn en gyldig kryptoadresse.",
  "crypto_address_not_resolved": "Crypto-adresse er ikke løst ennå.",
  "copy_message_etherscan": "<1>{{copy}}</1> melding å signere på <2>etherscan</2>",
  "crypto_address": "kryptoadresse",
  "crypto_wallets": "Crypto-lommebøker",
  "import": "importer",
  "export": "eksporter",
  "delete": "slett",
  "delete_account": "slett konto",
  "version": "Versjon",
  "spoiler": "spoiler",
  "interface": "grensesnitt",
  "invalid_url": "Ugyldig URL",
  "image_search": "bilde søk",
  "hide_post": "skjul innlegg",
  "hide_thread": "skjul tråd",
  "unhide_post": "vis innlegg",
  "unhide_thread": "vis tråd",
  "search_image_on_google": "søk etter bilde på Google",
  "search_image_on_yandex": "søk etter bilde på Yandex",
  "search_image_on_saucenao": "søk etter bilde på SauceNAO",
  "expand_all_settings": "Utvid alle innstillinger",
  "collapse_all_settings": "Sammenlegge alle innstillinger",
  "refresh": "Oppdater",
  "none": "ingen",
  "not_subscribed_to_any_board": "Du har ikke abonnert på noen fora ennå.",
  "this_post_was_removed": "dette innlegget ble fjernet",
  "user_deleted_this_post": "Brukeren slettet dette innlegget.",
  "reason": "grunn",
  "search": "søk",
  "ban_user_for": "Blokker brukeren i <1></1> dager",
  "optional": "valgfritt",
  "close_thread": "lukk tråd",
  "filter": "filter",
  "edit": "rediger",
  "time_1_minute_ago": "1 minutt siden",
  "time_x_minutes_ago": "{{count}} minutter siden",
  "time_1_hour_ago": "1 time siden",
  "time_x_hours_ago": "{{count}} timer siden",
  "time_1_day_ago": "1 dag siden",
  "time_x_days_ago": "{{count}} dager siden",
  "time_1_month_ago": "1 måned siden",
  "time_x_months_ago": "{{count}} måneder siden",
  "time_1_year_ago": "1 år siden",
  "time_x_years_ago": "{{count}} år siden",
  "open": "åpne",
  "bump_order": "Bump rekkefølge",
  "creation_date": "Opprettelsesdato",
  "sort_by": "Sorter etter",
  "subplebbit_offline_info": "Dette brettet kan være offline og publisering kan mislykkes",
  "posts_last_synced_info": "Innlegg sist synkronisert {{time}}, dette brettet kan være offline og publisering kan mislykkes.",
  "no_threads": "Ingen tråder",
  "hidden": "skjult",
  "save_options": "Lagre alternativer",
  "filters": "filtre",
  "image_size": "bilde størrelse",
  "show_op_comment": "Vis OP-kommentar",
  "on": "på",
  "off": "av",
  "small": "liten",
  "large": "stor",
  "show_worksafe_content_only": "Vis bare sikre tavler",
  "show_all_boards": "Vis alle boards",
  "show_nsfw_content_only": "Vis kun NSFW innhold",
  "show_nsfw_boards_only": "Vis kun NSFW boards",
  "use_catalog": "bruk katalog",
  "show_worksafe_boards_only": "Vis kun Worksafe boards",
  "show_all_content": "Vis allt innhold",
  "link_type": "Lenketype",
  "comment_edited_at_timestamp": "Kommentaren ble redigert på <1>{{timestamp}}</1>",
  "reason_reason": "Årsak: \"{{reason}}\".",
  "click_here_to_show_original": "<1>Klikk her</1> for å vise originalen.",
  "click_here_to_hide_original": "<1>Klikk her</1> for å skjule originalen.",
  "loading": "Laster",
  "posted_by": "Skrevet av",
  "by": "av",
  "last_reply_by": "Siste svar fra",
  "showing_all_replies": "Viser alle svar.",
  "highlight_posts": "Uthev innlegg med denne ID-en",
  "display_name_too_long": "visningsnavn for langt",
  "title_too_long": "tittel for lang",
  "1_post_by_this_id": "1 post med denne ID-en",
  "x_posts_by_this_id": "{{number}} poster med denne ID-en",
  "ban_expires_at": "Utestengt fra p/{{address}} til {{timestamp}}",
  "user_banned": "Brukeren ble utestengt for dette innlegget",
  "replies": "svar",
  "links": "lenker",
  "animated_gif": "Animasjons GIF",
  "pending": "Venter",
  "failed": "Feilet",
  "add": "Legg til",
  "filtered_threads": "Filtrerte tråder",
  "no_board_selected_warning": "Vennligst velg et brett før du poster.",
  "invalid_url_alert": "Den angitte lenken er ikke en gyldig URL.",
  "empty_comment_alert": "Kan ikke poste tom kommentar.",
  "stored_locally": "Lagret lokalt (i {{location}} data), ikke synkronisert på tvers av enheter.",
  "choose_one": "Velg en:",
  "create": "Opprett",
  "save_changes": "Lagre endringer",
  "reset_changes": "Tilbakestill endringer",
  "crypto_address_yours": "Crypto-adressen tilhører denne kontoen.",
  "delete_wallet": "Slett lommebok",
  "fit_expanded_images_to_screen": "Tilpass utvidede bilder til skjermen",
  "fit_expanded_images_to_screen_tip": "Begrens utvidede bilder til både nettleserens bredde og høyde",
  "choose_file": "Velg fil",
  "uploading": "laster opp...",
  "no_file_chosen": "Ingen fil valgt",
  "error": "Feil",
  "vote": "stemme",
  "warning": "Advarsel",
  "comment_field_too_long": "Kommentar for lang ({{length}}/2000).",
  "field_too_long": "Feltet er for langt.",
  "unsubscribe_all": "Avslutt abonnement fra alt",
  "unsubscribe_all_confirm": "Er du sikker på at du vil melde deg av alle boards?",
  "looking_for_more_posts": "Leter etter flere innlegg",
  "loading_feed": "Laster feed",
  "loading_post": "Laster innlegg",
  "node_stats": "Node-statistikk",
  "create_board": "Lag tavle",
  "enter_board_address": "Skriv inn hvilken som helst brettadresse",
  "cannot_edit_thread": "Du kan ikke redigere denne tråden",
  "cannot_edit_reply": "Du kan ikke redigere dette svaret",
  "this_thread_was_deleted": "Denne tråden ble slettet av forfatteren",
  "this_thread_was_removed": "Denne tråden ble fjernet av boardmoderatorer",
  "this_reply_was_deleted": "Dette svaret ble slettet av forfatteren",
  "this_reply_was_removed": "Dette svaret ble fjernet av forummoderatorer",
  "not_mod_of_any_board": "Du er ikke moderator på noen brett.",
  "search_results_for": "Søkeresultater for",
  "help": "Hjelp",
  "filter_and_highlights_help": "Filtre og fremhevinger Hjelp",
  "filter_and_highlights": "Filtre og uthevinger",
  "boards_you_moderate": "boards du modererer",
  "moderator_of_this_board": "Denne brukeren er moderator for dette tavlet",
  "administrator_of_this_board": "Denne brukeren er administrator for dette tavlet",
  "copy_content_id": "kopier innhold-ID",
  "downloading_board": "laster ned forum",
  "subscriptions_subtitle": "Du er abonnent på {{count}} boards",
  "all_boards": "Alle tavler",
  "nsfw_boards_only": "Kun NSFW-tavler",
  "worksafe_boards_only": "Kun arbeidssikre tavler",
  "bitsocial_account": "Bitsocial-konto",
  "purge": "slette",
  "purge_confirm": "Sletting fjerner permanent dette innholdet og alle svarene fra databasen. Fortsette?",
  "mod_queue": "Modereringskø",
  "moderation_queue": "Modereringskø",
  "queue_is_empty": "Køen er tom",
  "approve": "Godkjenn",
  "reject": "Avvis",
  "filter_by_board": "Filtrer etter tavle",
  "no_content": "Ingen innhold",
  "excerpt": "Utdrag",
  "publishing": "Publisering",
  "approved": "Godkjent",
  "rejected": "Avslått",
  "submitted": "Sendt inn",
  "hours": "timer",
  "minutes": "minutter",
  "alert_threshold": "Terskel for varsel",
  "modQueue.viewLabel": "View",
  "modQueue.compact": "Compact",
  "modQueue.feed": "Feed",
  "type": "Type",
  "yes": "Yes",
  "no": "No",
  "pending_mod_approval": "Venter på moderatorgodkjenning, ikke synlig for brukere",
  "copy_user_id": "kopier bruker-ID",
  "copy_direct_link": "kopier direkte lenke",
  "posts_auto_update_info": "Innlegg oppdateres automatisk omtrent hver ~2 minutt. Det er ikke mulig å deaktivere dette for øyeblikket.",
  "board_address_tooltip": "Adressen til denne tavlens peer-to-peer-node",
  "vote_button_unavailable_intro": "Ikke tilgjengelig ennå. Brukere vil kunne sende sine egne brett og stemme for dem for å konkurrere om katalogplasser, som /{{boardIdentifier}}/.",
  "vote_button_unavailable_outro": "Det /{{boardIdentifier}}/ med flest stemmer blir det offisielle /{{boardIdentifier}}/.",
  "upload_failed": "Opplasting mislyktes",
  "upload_not_supported_web": "Opplasting av media støttes ikke av nettleseren din på grunn av tekniske begrensninger (CORS). Det støttes i 5chan Android-appen og Mac/Linux/Windows desktop-appen. Last ned fra den offisielle utgivelsessiden: https://github.com/bitsocialnet/5chan/releases/latest",
  "file": "Fil",
  "media_hosting_none": "Ingen",
  "media_hosting_none_tip": "Skjuler filoverføringknappen fra post- og svarskjemaer",
  "media_hosting": "Mediahosting",
  "advanced_settings": "Avanserte innstillinger",
  "upload_failed_all_providers": "Alle leverandører mislyktes",
  "upload_failed_preferred_guidance": "Velg en annen leverandør eller sett til tilfeldig.",
  "media_hosting_random": "Tilfeldig",
  "media_hosting_preferred": "Foretrukket leverandør",
  "media_hosting_preferred_provider_label": "Velg leverandør",
  "media_hosting_preferred_failure_guidance": "Hvis din foretrukne leverandør feiler, vil appen prøve andre leverandører (tilfeldig modus) eller vise en feil (foretrukket modus).",
  "media_hosting_all_providers_failed_guidance": "Alle opplastingsleverandører mislyktes. Prøv igjen eller lim inn en lenke manuelt.",
  "upload_not_supported_web_before_link": "Opplasting av medier støttes ikke av nettleseren din på grunn av tekniske begrensninger (CORS). Det støttes i 5chan Android-appen og Mac/Linux/Windows desktop-appen.",
  "upload_not_supported_web_link_text": "Last ned fra den offisielle utgivelsessiden",
  "board_subscriptions": "Brettabonnementer",
  "chain_ticker": "kjede-ticker",
  "enable_infinite_scroll": "Aktiver uendelig rulling",
  "previous": "Forrige",
  "next": "Neste",
  "bottom": "Bunn",
  "enable_infinite_scroll_tip": "Gjelder ikke for multiboard, som alltid bruker uendelig scroll.",
  "blotter": "Kunngjøringer",
  "date": "Dato",
  "hide_blotter": "Skjul Kunngjøringer",
  "message": "Melding",
  "show_all": "Vis alle",
  "show_blotter": "Vis Kunngjøringer",
  "top": "Topp",
  "reply_count": "Antall svar",
  "pagination.pageCurrent": "Side {{page}} (nåværende)",
  "pagination.pageLabel": "Side",
  "archive": "Arkiv",
  "search_ops_placeholder": "Søk OPs...",
  "private_key_warning_title": "Advarsel om privat nøkkel",
  "private_key_warning_description": "Denne editoren viser kontoens private nøkkel. Ikke del disse dataene med noen. Feil redigering kan ødelegge kontoen din.",
  "go_back": "Gå tilbake",
  "continue": "Fortsett",
  "loading_editor": "Laster editor...",
  "editor_fallback_warning": "Kodeeditoren kunne ikke lastes. Bruker et enkelt tekstfelt i stedet.",
  "return_to_settings": "Tilbake til Innstillinger",
  "import_account_backup": "Importer kontobackup",
  "account_auto_generated": "Denne kontoen ble automatisk opprettet av 5chan, ingen registrering nødvendig.",
  "download_backup": "Last ned sikkerhetskopi",
  "boards_you_moderate_nav": "Boards du modererer",
  "link_to_file": "Lenke til fil",
  "support_5chan": "Støtt 5chan",
  "images": "bilder",
  "load_more": "Last inn mer",
  "purged": "slettet",
  "this_post_was_purged": "Sletter fra board-databasen — denne prosessen er irreversibel.",
  "news": "Nyheter",
  "save_advanced_settings": "Lagre avanserte innstillinger",
  "external_quote_search_board_feed": "Searching in /{{board}}/",
  "external_quote_search_thread": "Searching thread {{current}}/{{total}} in /{{board}}/",
  "external_quote_redirecting_to_post": "Redirecting to post in /{{board}}/",
  "external_quote_resolution_unavailable": "External quote resolution is unavailable right now",
  "external_quote_cannot_resolve": "Could not find {{quote}} in /{{board}}/",
  "external_quote_unavailable": "The quoted post is unavailable",
  "external_quote_publish_missing": "Kan ikke publisere – kunne ikke finne det siterte innlegget for {{quote}}",
  "displaying_x_archived_threads": "Viser {{count}} arkiverte tråder",
  "displaying_x_archived_threads_from_past_x_days": "Viser {{count}} arkiverte tråder fra de siste {{days}} dagene",
  "no_archived_threads": "Ingen arkiverte tråder",
  "archived": "Arkivert",
  "loading_archive": "Laster arkiv...",
  "thread_archived": "Tråd arkivert.",
  "view": "Se",
  "report_post": "Rapporter innlegg",
  "delete_post": "Slett innlegg",
  "delete_post_confirm": "Slette dette innlegget permanent? Dette kan ikke angres.",
  "app_p2p_info": "Du kan alltid koble til hvilket som helst board, fullt P2P, ingen kan stoppe deg. Lim bare inn adressen i søkefeltet ovenfor.",
  "unmute_video_sound_tip": "Slå på lyd automatisk ved videospilling",
  "unmute_video_sound": "Slå på lyd automatisk ved videospilling",
  "download": "last ned",
  "checking_for_updates": "Sjekker etter oppdateringer...",
  "new_version_found": "ny versjon funnet"
}