5chan/public/translations/fi/default.json

{
  "what_is_5chan": "Mikä on 5chan?",
  "go": "mennä",
  "5chan_description": "5chan on täysin hajautettu ja avoimen lähdekoodin imageboard, jossa kuka tahansa voi luoda ja kryptografisesti omistaa rajattomasti lautia. Lautan omistajat isännöivät ja moderointavat lautaa ja asettavat sen <1>Rules</1>. Kaikki data on vain tekstiä ja jaetaan peer-to-peer -verkossa, mukaan lukien linkit upotettaviin kuviin. Lue lisää <2>FAQs</2>-osiosta. Voit vapaasti klikata alla olevaa lautaa, joka kiinnostaa sinua, ja aloittaa!",
  "no_global_rules_info": "5chan on palvelimeton sovellus, tämä verkkosivusto on vain yksi tapa avata se. Jotta et joutuisi luottamaan verkkosivuston saatavuuteen, <1>lataa sovellus</1>.",
  "boards": "foorumit",
  "popular_threads": "Suositut langat",
  "options": "Vaihtoehdot",
  "stats": "Tilastot",
  "about": "Tietoa",
  "whitepaper": "Whitepaper",
  "start_new_thread": "Aloita uusi lanka",
  "hide": "Piilota",
  "settings": "Asetukset",
  "home": "Koti",
  "subscribe": "Tilaa",
  "unsubscribe": "Peruuta tilaus",
  "close_post_form": "Sulje Julkaisulomake",
  "catalog": "Luettelo",
  "all": "Kaikki",
  "subscriptions": "Tilaukset",
  "board": "Foorumi",
  "link_to_post": "Linkki tähän viestiin",
  "reply_to_post": "Vastaa tähän viestiin",
  "sticky": "Tikki",
  "closed": "Suljettu",
  "reply": "vastata",
  "link": "Linkki",
  "close": "Sulje",
  "post_a_reply": "Lähetä Vastaus",
  "view_thread": "Näytä Ketju",
  "return": "Palata",
  "thread_closed": "Keskustelu suljettu.",
  "may_not_reply": "Et ehkä voi vastata tällä hetkellä.",
  "post": "lähetä",
  "name": "nimi",
  "comment": "kommentti",
  "subject": "aihe",
  "anonymous": "anonyymi",
  "image": "kuva",
  "video": "video",
  "audio": "audio",
  "webpage": "verkkosivu",
  "iframe": "iframe",
  "comment_too_long": "Kommentti on liian pitkä. <1>Napsauta tästä</1> nähdäksesi koko tekstin.",
  "replies_omitted": "{{repliesCount}} vastausta jätetty pois. <1>Napsauta tästä</1> nähdäksesi ne.",
  "replies_and_links_omitted": "{{repliesCount}} vastausta ja {{linksCount}} linkkiä jätetty pois. <1>Napsauta tästä</1> nähdäksesi ne.",
  "reply_to_no": "Vastaa viestiin No.{{no}}",
  "submit": "Lähetä",
  "gif": "GIF",
  "total_posts": "Viestejä yhteensä:",
  "current_users": "nykyiset käyttäjät:",
  "boards_tracked": "seuratut foorumit:",
  "challenge_counter": "{{index}} / {{total}}",
  "embed": "upota",
  "remove": "poista",
  "download_latest_desktop": "Lataa uusin työpöytäversio täältä: {{link}}",
  "new_stable_version": "Uusi vakaa versio saatavilla, 5chan v{{newVersion}}. Käytät 5chan v{{oldVersion}}.",
  "refresh_to_update": "Päivitä sivu päivittääksesi",
  "new_development_version": "Uusi kehitysversion saatavilla, commit {{newCommit}}. Käytät commit {{oldCommit}}.",
  "latest_development_version": "Olet uusimmassa kehitysversion, commit {{commit}}. Käyttääksesi vakaa versio, siirry osoitteeseen {{link}}.",
  "latest_stable_version": "Olet viimeisimmässä vakaa versio, 5chan v{{version}}.",
  "check": "tarkista",
  "update": "Päivitä",
  "style": "Tyyli",
  "interface_language": "Kieli",
  "delete_confirm": "Haluatko varmasti poistaa {{value}}?",
  "double_confirm": "Oletko varma? Tämä toiminto on peruuttamaton.",
  "save": "Tallenna",
  "show": "näyttää",
  "saved": "tallennettu",
  "paste_signature": "Liitä allekirjoitus",
  "wallet_address": "Lompakon osoite",
  "copy": "kopioi",
  "copied": "kopioitu",
  "wallet": "Lompakko",
  "crypto_address_verification": "jos krypto-osoite on ratkaistu p2p",
  "crypto_address_not_yours": "Krypto-osoite kuuluu toiseen tiliin.",
  "enter_crypto_address": "Syötä voimassa oleva krypto-osoite.",
  "crypto_address_not_resolved": "Krypto-osoitetta ei ole vielä ratkaistu.",
  "copy_message_etherscan": "<1>{{copy}}</1> viesti allekirjoitettavaksi <2>etherscan</2>:ssa",
  "crypto_address": "krypto-osoite",
  "crypto_wallets": "Krypto-lompakot",
  "import": "tuo",
  "export": "vie",
  "delete": "poista",
  "delete_account": "poista tili",
  "version": "Versio",
  "spoiler": "spoiler",
  "interface": "liitäntä",
  "invalid_url": "Virheellinen URL-osoite",
  "image_search": "kuvahaku",
  "hide_post": "piilota viesti",
  "hide_thread": "piilota keskustelu",
  "unhide_post": "näytä viesti",
  "unhide_thread": "näytä keskustelu",
  "search_image_on_google": "etsi kuva Googlesta",
  "search_image_on_yandex": "etsi kuva Yandexistä",
  "search_image_on_saucenao": "etsi kuva SauceNAO: sta",
  "expand_all_settings": "Laajenna kaikki asetukset",
  "collapse_all_settings": "Sulje kaikki asetukset",
  "refresh": "Päivitä",
  "none": "ei mitään",
  "not_subscribed_to_any_board": "Et ole vielä tilannut mitään foorumeita.",
  "this_post_was_removed": "tämä viesti on poistettu",
  "user_deleted_this_post": "Käyttäjä poisti tämän viestin.",
  "reason": "syy",
  "search": "haku",
  "ban_user_for": "Estä käyttäjä <1></1> päiväksi",
  "optional": "valinnainen",
  "close_thread": "sulje keskustelu",
  "filter": "suodatin",
  "edit": "muokkaa",
  "time_1_minute_ago": "1 minuutti sitten",
  "time_x_minutes_ago": "{{count}} minuuttia sitten",
  "time_1_hour_ago": "1 tunti sitten",
  "time_x_hours_ago": "{{count}} tuntia sitten",
  "time_1_day_ago": "1 päivä sitten",
  "time_x_days_ago": "{{count}} päivää sitten",
  "time_1_month_ago": "1 kuukausi sitten",
  "time_x_months_ago": "{{count}} kuukautta sitten",
  "time_1_year_ago": "1 vuosi sitten",
  "time_x_years_ago": "{{count}} vuotta sitten",
  "open": "avata",
  "bump_order": "Bump-järjestys",
  "creation_date": "Luomispäivämäärä",
  "sort_by": "Järjestä",
  "subplebbit_offline_info": "Tämä taulu voi olla offline-tilassa ja julkaisu voi epäonnistua",
  "posts_last_synced_info": "Viestit viimeksi synkronoitu {{time}}, tämä taulu voi olla offline-tilassa ja julkaisu voi epäonnistua.",
  "no_threads": "Ei ketjuja",
  "hidden": "piilotettu",
  "save_options": "Tallenna asetukset",
  "filters": "suodattimet",
  "image_size": "kuvan koko",
  "show_op_comment": "Näytä OP:n kommentti",
  "on": "päällä",
  "off": "pois",
  "small": "pieni",
  "large": "suuri",
  "show_worksafe_content_only": "Näytä vain turvalliset lautat",
  "show_all_boards": "Näytä kaikki lautat",
  "show_nsfw_content_only": "Näytä vain NSFW-sisältö",
  "show_nsfw_boards_only": "Näytä vain NSFW-laudat",
  "use_catalog": "käytä luetteloa",
  "show_worksafe_boards_only": "Näytä vain työturvalliset hallit",
  "show_all_content": "Näytä kaikki sisällöt",
  "link_type": "Linkin tyyppi",
  "comment_edited_at_timestamp": "Kommentti muokattu <1>{{timestamp}}</1>",
  "reason_reason": "Syy: \"{{reason}}\".",
  "click_here_to_show_original": "<1>Klikkaa tästä</1> näyttääksesi alkuperäisen.",
  "click_here_to_hide_original": "<1>Klikkaa tästä</1> piilottaaksesi alkuperäisen.",
  "loading": "Lataa",
  "posted_by": "Lähettäjä",
  "by": "kirjoittanut",
  "last_reply_by": "Viimeisin vastaus",
  "showing_all_replies": "Näytetään kaikki vastaukset.",
  "highlight_posts": "Korosta postauksia tällä ID:llä",
  "display_name_too_long": "Näyttönimi liian pitkä",
  "title_too_long": "Otsikko on liian pitkä",
  "1_post_by_this_id": "1 viesti tällä tunnuksella",
  "x_posts_by_this_id": "{{number}} viestiä tältä tunnukselta",
  "ban_expires_at": "Porttikielto p/{{address}} asti {{timestamp}}",
  "user_banned": "Käyttäjä on estetty tästä viestistä",
  "replies": "vastaukset",
  "links": "linkit",
  "animated_gif": "Animoitu GIF",
  "pending": "Odottaa",
  "failed": "Epäonnistui",
  "add": "Lisää",
  "filtered_threads": "Suodatetut ketjut",
  "no_board_selected_warning": "Valitse taulu ennen julkaisemista.",
  "invalid_url_alert": "Annettu linkki ei ole voimassa oleva URL.",
  "empty_comment_alert": "Ei voi julkaista tyhjää kommenttia.",
  "stored_locally": "Tallennettu paikallisesti ({{location}}-tiedoissa), ei synkronoidu laitteiden välillä.",
  "choose_one": "Valitse yksi:",
  "create": "Luo",
  "save_changes": "Tallenna muutokset",
  "reset_changes": "Nollaa muutokset",
  "crypto_address_yours": "Krypto-osoite kuuluu tähän tiliin.",
  "delete_wallet": "Poista lompakko",
  "fit_expanded_images_to_screen": "Sovita laajennettuja kuvia näyttöön",
  "fit_expanded_images_to_screen_tip": "Rajoita laajennettuja kuvia sekä selaimen leveyteen että korkeuteen",
  "choose_file": "Valitse tiedosto",
  "uploading": "lataaminen...",
  "no_file_chosen": "Ei tiedostoa valittu",
  "error": "Virhe",
  "vote": "äänestä",
  "warning": "Varoitus",
  "comment_field_too_long": "Kommentti liian pitkä ({{length}}/2000).",
  "field_too_long": "Kenttä liian pitkä.",
  "unsubscribe_all": "Peruuta tilaus kaikilta",
  "unsubscribe_all_confirm": "Oletko varma, että haluat peruuttaa tilauksen kaikilta foorumeilta?",
  "looking_for_more_posts": "Etsii lisää viestejä",
  "loading_feed": "Ladataan syöte",
  "loading_post": "Ladataan viestiä",
  "node_stats": "Solmun tilastot",
  "create_board": "Luo taulu",
  "enter_board_address": "Syötä mikä tahansa taulun osoite",
  "cannot_edit_thread": "Et voi muokata tätä ketjua",
  "cannot_edit_reply": "Et voi muokata tätä vastausta",
  "this_thread_was_deleted": "Tämä ketju poistettiin sen kirjoittajan toimesta",
  "this_thread_was_removed": "Tämä ketju poistettiin foorumin moderaattoreiden toimesta",
  "this_reply_was_deleted": "Tämä vastaus poistettiin sen kirjoittajalta",
  "this_reply_was_removed": "Tämä vastaus poistettiin foorumin moderaattoreiden toimesta",
  "not_mod_of_any_board": "Et ole moderaattori missään taulussa.",
  "search_results_for": "Hakutulokset hakusanalle",
  "help": "Apua",
  "filter_and_highlights_help": "Suodattimet ja korostukset -apu",
  "filter_and_highlights": "Suodattimet ja korostukset",
  "boards_you_moderate": "Laudat, joita moderoit",
  "moderator_of_this_board": "Tämä käyttäjä on tämän taulun moderaattori",
  "administrator_of_this_board": "Tämä käyttäjä on tämän taulun järjestelmänvalvoja",
  "copy_content_id": "kopioi sisältö-ID",
  "downloading_board": "ladataan foorumia",
  "subscriptions_subtitle": "Olet tilannut {{count}} boards",
  "all_boards": "Kaikki taulut",
  "nsfw_boards_only": "Vain NSFW-taulut",
  "worksafe_boards_only": "Vain työturvalliset taulut",
  "bitsocial_account": "Bitsocial-tili",
  "purge": "poistaa",
  "purge_confirm": "Poistaminen poistaa pysyvästi tämän sisällön ja kaikki sen vastaukset tietokannasta. Jatketaanko?",
  "mod_queue": "Moderaatiojono",
  "moderation_queue": "Moderaatiojono",
  "queue_is_empty": "Jono on tyhjä",
  "approve": "Hyväksy",
  "reject": "Hylkää",
  "filter_by_board": "Suodata taulun mukaan",
  "no_content": "Ei sisältöä",
  "excerpt": "Ote",
  "publishing": "Julkaiseminen",
  "approved": "Hyväksytty",
  "rejected": "Hylätty",
  "submitted": "Lähetetty",
  "hours": "tuntia",
  "minutes": "minuuttia",
  "alert_threshold": "Hälytyskynnys",
  "modQueue.viewLabel": "View",
  "modQueue.compact": "Compact",
  "modQueue.feed": "Feed",
  "type": "Type",
  "yes": "Yes",
  "no": "No",
  "pending_mod_approval": "Odottaa moderaattorin hyväksyntää, ei näkyvissä käyttäjille",
  "copy_user_id": "kopioi käyttäjätunnus",
  "copy_direct_link": "kopioi suora linkki",
  "posts_auto_update_info": "Viestit päivittyvät automaattisesti noin 2 minuutin välein. Tätä ei ole mahdollista poistaa käytöstä tällä hetkellä.",
  "board_address_tooltip": "Tämän laudan vertaisverkko-solmun osoite",
  "vote_button_unavailable_intro": "Ei vielä käytettävissä. Käyttäjät voivat lähettää omia lautojaan ja äänestää niitä kilpaillakseen hakemistopaikoista, kuten /{{boardIdentifier}}/.",
  "vote_button_unavailable_outro": "Eniten ääniä saanut /{{boardIdentifier}}/ tulee viralliseksi /{{boardIdentifier}}/.",
  "upload_failed": "Lataus epäonnistui",
  "upload_not_supported_web": "Medioiden latausta ei tueta selaimessasi teknisistä rajoituksista (CORS) johtuen. Se on tuettu 5chan-sovelluksessa Androidille ja Mac/Linux/Windows-työpöytäsovelluksessa. Lataa viralliselta julkaisusivulta: https://github.com/bitsocialnet/5chan/releases/latest",
  "file": "Tiedosto",
  "media_hosting_none": "Ei mikään",
  "media_hosting_none_tip": "Piilottaa tiedostonlatausnapin post- ja vastauslomakkeista",
  "media_hosting": "Mediahosting",
  "advanced_settings": "Lisäasetukset",
  "upload_failed_all_providers": "Kaikki palveluntarjoajat epäonnistuivat",
  "upload_failed_preferred_guidance": "Valitse toinen palveluntarjoaja tai aseta satunnaiseksi.",
  "media_hosting_random": "Satunnainen",
  "media_hosting_preferred": "Suosikki palveluntarjoaja",
  "media_hosting_preferred_provider_label": "Valitse palveluntarjoaja",
  "media_hosting_preferred_failure_guidance": "Jos suosikki palveluntarjoajasi epäonnistuu, sovellus kokeilee muita palveluntarjoajia (satunnainen tila) tai näyttää virheen (suosikki tila).",
  "media_hosting_all_providers_failed_guidance": "Kaikki latauspalveluntarjoajat epäonnistuivat. Yritä uudelleen tai liitä linkki manuaalisesti.",
  "upload_not_supported_web_before_link": "Medioiden lataus ei ole tuettu selaimessasi teknisten rajoitusten vuoksi (CORS). Se on tuettu 5chan Android-sovelluksessa ja Mac/Linux/Windows-työpöytäsovelluksessa.",
  "upload_not_supported_web_link_text": "Lataa viralliselta julkaisusivulta",
  "board_subscriptions": "Alustojen tilaukset",
  "chain_ticker": "ketjumerkki",
  "enable_infinite_scroll": "Ota ääretön vieritys käyttöön",
  "previous": "Edell.",
  "next": "Seuraava",
  "bottom": "Pohja",
  "enable_infinite_scroll_tip": "Ei koske monilautalistauksia, jotka aina käyttävät ääretöntä vieritystä.",
  "blotter": "Ilmoitukset",
  "date": "Päivämäärä",
  "hide_blotter": "Piilota ilmoitukset",
  "message": "Viesti",
  "show_all": "Näytä kaikki",
  "show_blotter": "Näytä ilmoitukset",
  "top": "Ylös",
  "reply_count": "Vastausten määrä",
  "pagination.pageCurrent": "Sivu {{page}} (nykyinen)",
  "pagination.pageLabel": "Sivu",
  "archive": "Arkisto",
  "search_ops_placeholder": "Hae OPs...",
  "private_key_warning_title": "Yksityisen avaimen varoitus",
  "private_key_warning_description": "Tämä editori näyttää tilisi yksityisen avaimen. Älä jaa näitä tietoja kenenkään kanssa. Virheellinen muokkaus voi rikkoa tilisi.",
  "go_back": "Takaisin",
  "continue": "Jatka",
  "loading_editor": "Ladataan editoria...",
  "editor_fallback_warning": "Koodieditorin lataus epäonnistui. Käytetään sen sijaan yksinkertaista tekstikenttää.",
  "return_to_settings": "Palaa asetuksiin",
  "import_account_backup": "Tuo tilin varmuuskopio",
  "account_auto_generated": "Tämä tili luotiin automaattisesti 5chanissa, rekisteröitymistä ei tarvita.",
  "download_backup": "Lataa varmuuskopio",
  "boards_you_moderate_nav": "Laudat, joita moderoit",
  "link_to_file": "Linkki tiedostoon",
  "support_5chan": "Tue 5chan",
  "images": "kuvat",
  "load_more": "Lataa lisää",
  "purged": "tyhjennetty",
  "this_post_was_purged": "Poistetaan taulun tietokannasta — tämä prosessi on peruuttamaton.",
  "news": "Uutiset",
  "save_advanced_settings": "Tallenna lisäasetukset",
  "external_quote_search_board_feed": "Searching in /{{board}}/",
  "external_quote_search_thread": "Searching thread {{current}}/{{total}} in /{{board}}/",
  "external_quote_redirecting_to_post": "Redirecting to post in /{{board}}/",
  "external_quote_resolution_unavailable": "External quote resolution is unavailable right now",
  "external_quote_cannot_resolve": "Could not find {{quote}} in /{{board}}/",
  "external_quote_unavailable": "The quoted post is unavailable",
  "external_quote_publish_missing": "Julkaisu epäonnistui – lainattua viestiä ei löytynyt kohteelle {{quote}}",
  "displaying_x_archived_threads": "Näytetään {{count}} arkistoitua ketjua",
  "displaying_x_archived_threads_from_past_x_days": "Näytetään {{count}} arkistoitua ketjua viimeisen {{days}} päivän ajalta",
  "no_archived_threads": "Ei arkistoituja ketjuja",
  "archived": "Arkistoitu",
  "loading_archive": "Ladataan arkistoa...",
  "thread_archived": "Keskustelu arkistoitu.",
  "view": "Katso",
  "report_post": "Ilmoita viestistä",
  "delete_post": "Poista viesti",
  "delete_post_confirm": "Poistetaanko tämä julkaisu pysyvästi? Tätä ei voi perua.",
  "app_p2p_info": "Voit aina yhdistää mihin tahansa boardiin, täysin P2P, kukaan ei voi estää sinua. Liitä vain sen osoite yllä olevaan hakukenttään.",
  "unmute_video_sound_tip": "Ota ääni automaattisesti päälle videotoiston yhteydessä",
  "unmute_video_sound": "Ota ääni automaattisesti päälle videotoiston yhteydessä",
  "download": "lataa",
  "checking_for_updates": "Tarkistetaan päivityksiä...",
  "new_version_found": "uusi versio löytyi"
}