Files
5chan/public/translations/nl/default.json
T

296 lines
14 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"what_is_plebchan": "Wat is plebchan?",
"go": "gaan",
"or": "of",
"plebchan_description": "Plebchan is een serverloos, adminloos, gedecentraliseerd alternatief voor 4chan waar elke pleb onbeperkte forums kan maken en bezitten. Alle gegevens komen van het <1>plebbit</1>-protocol, het is allemaal tekst inclusief links waaruit media is ingesloten, gedeeld peer-to-peer. Gebruikers hoeven geen account te registreren voordat ze deelnemen aan de community. Voel je vrij om op een forum hieronder te klikken dat je interesseert en spring er meteen in!",
"no_global_rules_info": "Er zijn geen wereldwijde regels, elk forum is volledig onafhankelijk en de eigenaar beslist hoe/wel of niet te modereren.",
2024-03-01 13:17:40 +01:00
"boards": "forums",
2024-03-01 20:42:21 +01:00
"popular_threads": "Populaire threads",
2024-03-15 15:54:07 +01:00
"options": "Opties",
"stats": "Statistieken",
"about": "Over",
"whitepaper": "Whitepaper",
"token": "Token",
2024-03-20 13:08:08 +01:00
"download_app": "App downloaden",
2024-03-20 15:13:56 +01:00
"start_new_thread": "Start een nieuw onderwerp",
"show_stats": "Toon statistieken",
"hide": "Verbergen",
"board_stats_hour": "In het afgelopen uur hebben <1>{{userCount}}</1> gebruikers <1>{{postCount}}</1> berichten gemaakt",
"board_stats_day": "In de afgelopen dag hebben <1>{{userCount}}</1> gebruikers <1>{{postCount}}</1> berichten gemaakt",
"board_stats_week": "In de afgelopen week hebben <1>{{userCount}}</1> gebruikers <1>{{postCount}}</1> berichten gemaakt",
"board_stats_month": "In de afgelopen maand hebben <1>{{userCount}}</1> gebruikers <1>{{postCount}}</1> berichten gemaakt",
"board_stats_all": "Sindsdien hebben <1>{{userCount}}</1> gebruikers <1>{{postCount}}</1> berichten gemaakt",
2024-03-20 21:36:03 +01:00
"board_created": "Forum aangemaakt",
"settings": "Instellingen",
"home": "Home",
"subscribe": "Abonneren",
"unsubscribe": "Afmelden",
"close_post_form": "Sluit Postformulier",
"catalog": "Catalogus",
"all": "Alles",
"subscriptions": "Abonnementen",
"board": "Forum",
"link_to_post": "Link naar dit bericht",
"reply_to_post": "Reageren op dit bericht",
"sticky": "Vastgemaakt",
"closed": "Gesloten",
"reply": "antwoorden",
2024-04-01 14:24:10 +02:00
"link": "Link",
"close": "Sluiten",
"post_a_reply": "Een Antwoord Plaatsen",
"view_thread": "Bekijk Thread",
"return": "Terugkeer",
"bottom": "Onderkant",
"top": "Boven",
"thread_closed": "Thread gesloten.",
"may_not_reply": "U kunt op dit moment mogelijk niet antwoorden.",
"post": "plaatsen",
"name": "naam",
"comment": "opmerking",
"subject": "onderwerp",
"anonymous": "anoniem",
"image": "afbeelding",
"video": "video",
"audio": "audio",
"webpage": "webpagina",
"iframe": "iframe",
"rules": "regels",
"welcome_to_board": "Welkom bij {{board}}",
"comment_too_long": "Reactie te lang. <1>Klik hier</1> om de volledige tekst te bekijken.",
"replies_omitted": "{{repliesCount}} reacties weggelaten. <1>Klik hier</1> om ze te bekijken.",
"replies_and_links_omitted": "{{repliesCount}} reacties en {{linksCount}} links weggelaten. <1>Klik hier</1> om ze te bekijken.",
2025-03-01 18:48:08 +01:00
"this_thread_is_closed": "De thread is gesloten",
"reply_to_cid": "Reageren op {{cid}}",
2024-05-04 17:20:56 +02:00
"submit": "Verzenden",
2024-05-04 23:01:37 +02:00
"gif": "GIF",
"moderating": "modereren",
"not_moderating": "Je modereert geen forums",
"not_subscribed": "Niet geabonneerd op forums",
"total_posts": "Totaal aantal berichten:",
"current_users": "huidige gebruikers:",
"boards_tracked": "gevolgde borden:",
"interests": "interesses",
"random": "willekeurig",
"international": "internationale",
2024-05-07 14:11:27 +02:00
"projects": "projecten",
2024-05-08 11:10:53 +02:00
"challenge_counter": "{{index}} van {{total}}",
"embed": "insluiten",
2024-05-16 10:03:32 +02:00
"remove": "verwijderen",
2024-05-10 17:03:33 +02:00
"download_latest_desktop": "Download de nieuwste desktopversie hier: {{link}}",
"new_stable_version": "Nieuwe stabiele versie beschikbaar, plebchan v{{newVersion}}. Je gebruikt plebchan v{{oldVersion}}.",
"refresh_to_update": "Vernieuw de pagina om bij te werken",
"new_development_version": "Nieuwe ontwikkelingsversie beschikbaar, commit {{newCommit}}. Je gebruikt commit {{oldCommit}}.",
"check_for_updates": "<1>Controleer</1> op updates",
"latest_development_version": "Je gebruikt de nieuwste ontwikkelingsversie, commit {{commit}}. Ga naar {{link}} om de stabiele versie te gebruiken.",
"latest_stable_version": "Je gebruikt de nieuwste stabiele versie, plebchan v{{version}}.",
"check": "controleren",
"update": "Bijwerken",
"style": "Stijl",
"interface_language": "interface taal",
"delete_confirm": "Weet je zeker dat je {{value}} wilt verwijderen?",
2024-05-15 21:43:04 +02:00
"double_confirm": "Weet u het zeker? Deze actie is onomkeerbaar.",
"save": "Opslaan",
"show": "tonen",
"saved": "opgeslagen",
"paste_signature": "Plak handtekening",
"chain_ticker": "Blockchain ticker",
"wallet_address": "Wallet adres",
"copy": "kopiëren",
"copied": "gekopieerd",
"wallet": "Wallet",
"add_wallet": "<1>Voeg toe</1> een cryptoportemonnee toe",
"crypto_address_verification": "als het crypto adres p2p is opgelost",
"crypto_address_not_yours": "Crypto-adres behoort tot een andere account.",
"enter_crypto_address": "Voer alstublieft een geldig crypto-adres in.",
"crypto_address_not_resolved": "Crypto-adres is nog niet opgelost.",
"copy_message_etherscan": "<1>{{copy}}</1> bericht om te ondertekenen op <2>etherscan</2>",
2024-05-15 21:43:04 +02:00
"account": "account",
"crypto_address": "crypto adres",
"crypto_wallets": "Crypto-portefeuilles",
2024-05-15 22:16:00 +02:00
"plebbit_options": "plebbit-opties",
"reset": "resetten",
"import": "importeer",
"export": "exporteer",
"full_account_data": "volledige accountgegevens",
"this_account": "dit account",
2024-05-16 10:03:32 +02:00
"delete": "verwijderen",
2024-05-31 16:51:22 +02:00
"delete_account": "account verwijderen",
"file_type": "Bestandstype",
"version": "Versie",
"spoiler": "spoiler",
"interface": "interface",
"invalid_url": "Ongeldige URL",
"no_link_provided": "Geen link opgegeven",
"image_search": "afbeeldingen zoeken",
"view_on": "bekijk op",
"copy_link": "link kopiëren",
"hide_post": "bericht verbergen",
"hide_thread": "thread verbergen",
"unhide_post": "bericht weergeven",
"unhide_thread": "thread weergeven",
"search_image_on_google": "zoek afbeelding op Google",
"search_image_on_yandex": "zoek afbeelding op Yandex",
"search_image_on_saucenao": "zoek afbeelding op SauceNAO",
2024-05-31 17:09:20 +02:00
"view_on_client": "Bekijk op {{client}}",
"expand_all_settings": "Alle instellingen uitvouwen",
"collapse_all_settings": "Alle instellingen samenvouwen",
"refresh": "Vernieuwen",
"no_board_selected": "geen forums geselecteerd",
2024-05-31 17:29:19 +02:00
"none": "geen",
"not_subscribed_to_any_board": "Je hebt je nog niet geabonneerd op geen enkel forum.",
2024-05-31 20:10:52 +02:00
"board_mods": "Board Mods",
"this_post_was_removed": "deze post is verwijderd",
"user_deleted_this_post": "Gebruiker heeft deze post verwijderd.",
2024-06-03 11:19:48 +02:00
"reason": "reden",
2024-06-03 13:50:27 +02:00
"search": "zoeken",
2024-06-11 21:23:59 +02:00
"ban_user_for": "Gebruiker verbannen voor <1></1> dagen",
2024-06-03 13:50:27 +02:00
"optional": "optioneel",
"close_thread": "draad sluiten",
"view_spoiler": "bekijk spoiler",
"filter": "filter",
2024-06-08 11:32:25 +02:00
"edit": "bewerken",
"time_1_minute_ago": "1 minuut geleden",
"time_x_minutes_ago": "{{count}} minuten geleden",
"time_1_hour_ago": "1 uur geleden",
"time_x_hours_ago": "{{count}} uur geleden",
"time_1_day_ago": "1 dag geleden",
"time_x_days_ago": "{{count}} dagen geleden",
"time_1_month_ago": "1 maand geleden",
"time_x_months_ago": "{{count}} maanden geleden",
"time_1_year_ago": "1 jaar geleden",
"time_x_years_ago": "{{count}} jaar geleden",
2024-06-09 16:10:52 +02:00
"open": "openen",
"bump_order": "Bump-volgorde",
"creation_date": "Creatiedatum",
"sort_by": "Sorteer op",
"time_filter": "Tijdsfilter",
2025-02-21 17:36:06 +01:00
"subplebbit_offline_info": "Het bord kan offline zijn en publicatie kan mislukken",
"posts_last_synced_info": "Laatste berichten gesynchroniseerd {{time}}, het bord is mogelijk offline en publiceren kan mislukken.",
"newer_than": "nieuwer dan",
2024-12-21 00:55:18 +01:00
"no_threads": "Geen threads",
2024-06-14 17:18:48 +02:00
"unblock": "Deblokkeren",
"unblock_all": "Alles deblokkeren",
"blocked_addresses": "Geblokkeerde adressen",
"you_have_not_blocked": "U heeft geen enkel bordadres of gebruikersadres geblokkeerd.",
"block_user": "Gebruiker blokkeren",
"unblock_user": "Gebruiker deblokkeren",
"block_board": "Forum blokkeren",
"unblock_board": "Deblokkeer forum",
2024-06-14 21:29:52 +02:00
"unblock_all_confirm": "Weet u zeker dat u alle boardadressen en gebruikersadressen wilt deblokkeren?",
2024-06-22 10:32:19 +02:00
"hidden": "verborgen",
"save_options": "Opties opslaan",
"filters": "filters",
"image_size": "afbeeldingsgrootte",
"show_op_comment": "Toon OP opmerking",
"hide_threads_without_images": "Verberg Threads Zonder Afbeeldingen",
"on": "aan",
"off": "uit",
"small": "klein",
"large": "groot",
"show_worksafe_content_only": "Toon alleen veilige boards",
"show_all_boards": "Toon alle boards",
"show_nsfw_content_only": "Toon alleen NSFW inhoud",
"show_nsfw_boards_only": "Toon alleen NSFW boards",
"use_catalog": "gebruik catalogus",
"show_worksafe_boards_only": "Toon alleen Worksafe boards",
2024-06-24 18:31:08 +02:00
"show_all_content": "Toon alle inhoud",
2024-06-25 22:02:23 +02:00
"link_type": "Link type",
"comment_edited_at_timestamp": "Reactie bewerkt op <1>{{timestamp}}</1>",
2024-06-25 22:02:23 +02:00
"reason_reason": "Reden: \"{{reason}}\".",
"click_here_to_show_original": "<1>Klik hier</1> om de originele te tonen.",
"click_here_to_hide_original": "<1>Klik hier</1> om de originele te verbergen.",
2024-06-30 12:06:56 +02:00
"loading": "Laden",
"posted_by": "Geplaatst door",
"by": "door",
"last_reply_by": "Laatste reactie door",
2024-07-01 10:54:27 +02:00
"showing_all_replies": "Alle antwoorden weergeven.",
2024-08-30 21:29:45 +02:00
"highlight_posts": "Markeer berichten op basis van deze ID",
2024-07-01 10:54:27 +02:00
"display_name_too_long": "weergavenaam te lang",
2024-07-02 15:53:28 +02:00
"title_too_long": "titel te lang",
"1_post_by_this_id": "1 bericht met dit ID",
"x_posts_by_this_id": "{{number}} berichten met dit ID",
"ban_expires_at": "Verbannen van p/{{address}} tot {{timestamp}}",
"user_banned": "Gebruiker is verbannen voor deze post",
"loading_comments": "Reacties laden",
"replies": "reacties",
2024-07-12 20:22:09 +02:00
"links": "links",
"avatar": "avatar",
"token_address_whitelist": "Tokenadres (<1>alleen whitelist</1>)",
2024-07-15 21:46:41 +02:00
"token_id": "Token-ID",
"nsfw_boards": "NSFW-boards",
"hide_gore_boards": "Gore Boards verbergen",
2024-07-20 16:25:20 +02:00
"hide_adult_boards": "Volwassenen Boards verbergen",
"static_gif": "Statische GIF",
2024-09-03 10:21:53 +02:00
"animated_gif": "Geanimeerde GIF",
"hide_avatars": "Avatars verbergen",
"anon_mode": "Anoniem modus",
"anon_mode_description": "Gebruik een unieke gebruikers-ID voor elk onderwerp waarin u plaatst. Deze ID's kunnen niet worden teruggevoerd naar uw oorspronkelijke account.",
2024-09-03 11:24:17 +02:00
"pending": "In afwachting",
2024-09-05 16:51:16 +02:00
"failed": "Mislukt",
"add": "Toevoegen",
2025-03-06 00:07:08 +01:00
"pattern": "patroon",
2024-09-05 16:51:16 +02:00
"enable": "Inschakelen",
2024-09-06 11:28:24 +02:00
"order": "Volgorde",
2024-09-10 19:19:39 +02:00
"text": "Tekst",
"filtered_threads": "Gefilterde threads",
"missing_link_confirm": "Je bericht mist een link met een afbeelding, deze zal standaard op Plebchan worden gefilterd. Je kunt deze filter in de instellingen uitschakelen of je bericht bekijken op een andere Plebbit-client, zoals Seedit. Toch posten?",
"no_board_selected_warning": "Selecteer een bord voordat je plaatst.",
"invalid_url_alert": "De opgegeven link is geen geldige URL.",
2024-10-09 22:13:37 +02:00
"empty_comment_alert": "Kan geen lege opmerking plaatsen.",
2025-02-20 13:54:55 +01:00
"more_threads_last_week": "{{count}} threads sinds {{currentTimeFilterName}} — [<1>Toon meer threads van vorige week</1>]",
"more_threads_last_month": "{{count}} threads sinds {{currentTimeFilterName}} — [<1>Meer threads van afgelopen maand tonen</1>]",
2024-12-21 00:55:18 +01:00
"newer_threads_available": "Nieuwere threads beschikbaar — [<1>Vernieuwen</1>]",
2024-10-13 18:49:45 +02:00
"stored_locally": "Lokaal opgeslagen ({{location}}), niet gesynchroniseerd tussen apparaten",
"choose_one": "Kies er een:",
"create": "Maak aan",
"plebbit_account": "Plebbit-account",
"save_changes": "Wijzigingen opslaan",
"reset_changes": "Wijzigingen resetten",
"crypto_address_yours": "Crypto-adres behoort tot deze account.",
"delete_wallet": "Verwijder portemonnee",
"loading_board": "Bord laden",
"avatar_warning": "Je kunt niet met een avatar posten terwijl de anonieme modus aan staat. Je kunt het uitschakelen in de instellingen van je Plebbit-account.",
"last_bumped": "Laatste bump",
2025-01-11 18:15:56 +01:00
"threads_without_images_tip": "Toon alleen threads die naar inbedbare media linken",
2024-12-21 00:55:18 +01:00
"hide_gore_boards_tip": "Toon geen threads van boards met de \"gore\" tag",
"hide_adult_boards_tip": "Toon geen threads van boards met de \"adult\" tag",
"fit_expanded_images_to_screen": "Pas uitgebreide afbeeldingen aan het scherm aan",
"fit_expanded_images_to_screen_tip": "Beperk uitgebreide afbeeldingen tot zowel de breedte als de hoogte van de browser",
2024-11-04 17:42:14 +01:00
"hide_avatars_tip": "Toon geen avatar naast de weergavenamen van gebruikers",
"choose_file": "Kies een bestand",
"uploading": "uploaden...",
2024-11-04 17:55:51 +01:00
"no_file_chosen": "Geen bestand gekozen",
2024-11-05 12:12:55 +01:00
"error": "Fout",
"vote": "stem",
"warning": "Waarschuwing",
"comment_field_too_long": "Commentaar te lang ({{length}}/2000).",
2025-02-03 13:00:21 +01:00
"field_too_long": "Veld te lang.",
"title": "Titel",
"tags": "Tags",
2025-02-05 12:46:37 +01:00
"load_more": "Laad meer",
"displaying_boards": "Weergave {{filteredBoardsCount}} van {{totalBoardCount}} boards",
"displaying_boards_with_tag": "Weergave {{filteredBoardsCount}} van {{totalBoardCount}} boards met de tag {{currentTag}}",
2025-02-05 15:20:07 +01:00
"pph": "Posts Per Hour (Berichten Per Uur)",
"unsubscribe_all": "Afmelden voor alles",
2025-02-11 12:27:03 +01:00
"unsubscribe_all_confirm": "Weet je zeker dat je je wilt afmelden voor alle boards?",
2025-02-17 19:05:23 +01:00
"you_have_blocked_this_board": "Je hebt dit bord geblokkeerd",
"looking_for_more_posts": "Op zoek naar meer berichten",
"more_posts_last_week": "{{count}} berichten sinds {{currentTimeFilterName}}: <1>meer berichten van vorige week weergeven</1>",
"more_posts_last_month": "{{count}} berichten sinds {{currentTimeFilterName}}: <1>meer {{moreCount}} berichten van vorige maand tonen</1>",
"loading_feed": "Laad feed",
"loading_post": "Bericht wordt geladen",
2025-02-20 15:51:29 +01:00
"node_stats": "Node-statistieken",
"loading_default_boards": "Laden van de standaard boardlijst",
"loading_subscriptions": "Abonnementen laden",
2025-02-21 16:26:46 +01:00
"create_board": "Maak bord",
"enter_board_address": "Voer een willekeurig bordadres in",
"board_not_reachable": "Bord is niet bereikbaar",
"cannot_edit_thread": "Je kunt deze thread niet bewerken",
2025-03-01 18:48:08 +01:00
"cannot_edit_reply": "Je kunt deze reactie niet bewerken",
"this_thread_was_deleted": "Dit draadje is verwijderd door de auteur",
"this_thread_was_removed": "Deze thread werd verwijderd door boardmoderators",
"this_reply_was_deleted": "Dit antwoord werd verwijderd door de auteur",
"this_reply_was_removed": "Dit antwoord is verwijderd door de forum moderators",
2025-03-06 00:07:08 +01:00
"not_mod_of_any_board": "Je bent geen mod van een bord.",
"filters_and_highlights": "Filters en markeringen"
}