5chan/public/translations/id/default.json

{
  "what_is_plebchan": "Apa itu plebchan?",
  "go": "pergi",
  "or": "atau",
  "plebchan_description": "Plebchan adalah alternatif 4chan tanpa server, tanpa admin, terdesentralisasi di mana siapa pun pleb bisa membuat dan memiliki papan tak terbatas. Semua data berasal dari protokol <1>plebbit</1>, semuanya teks termasuk tautan dari mana media disematkan, dibagikan peer-to-peer. Pengguna tidak perlu mendaftar akun sebelum berpartisipasi dalam komunitas. Jangan ragu untuk mengklik papan di bawah yang menarik bagi Anda dan bergabung segera!",
  "no_global_rules_info": "Tidak ada aturan global, setiap papan adalah sepenuhnya independen dan pemiliknya yang menentukan bagaimana/apa yang dimoderasi.",
  "boards": "papan pesan",
  "popular_threads": "Benang populer",
  "options": "Opsi",
  "stats": "Statistik",
  "about": "Tentang",
  "whitepaper": "Whitepaper",
  "token": "Token",
  "download_app": "Unduh aplikasi",
  "start_new_thread": "Mulai Thread Baru",
  "show_stats": "Tampilkan Statistik",
  "hide": "Sembunyikan",
  "board_stats_hour": "Dalam satu jam terakhir, <1>{{userCount}}</1> pengguna telah membuat <1>{{postCount}}</1> postingan",
  "board_stats_day": "Dalam satu hari terakhir, <1>{{userCount}}</1> pengguna telah membuat <1>{{postCount}}</1> postingan",
  "board_stats_week": "Dalam seminggu terakhir, <1>{{userCount}}</1> pengguna telah membuat <1>{{postCount}}</1> postingan",
  "board_stats_month": "Dalam sebulan terakhir, <1>{{userCount}}</1> pengguna telah membuat <1>{{postCount}}</1> postingan",
  "board_stats_all": "Sejak saat itu, <1>{{userCount}}</1> pengguna telah membuat <1>{{postCount}}</1> postingan",
  "board_created": "Papan pesan dibuat",
  "settings": "Pengaturan",
  "home": "Beranda",
  "subscribe": "Berlangganan",
  "unsubscribe": "Berhenti berlangganan",
  "close_post_form": "Tutup Formulir Kiriman",
  "catalog": "Katalog",
  "all": "Semua",
  "subscriptions": "Langganan",
  "board": "Forum",
  "link_to_post": "Tautan ke pos ini",
  "reply_to_post": "Balas ke pos ini",
  "sticky": "Menempel",
  "closed": "Tutup",
  "reply": "balas",
  "link": "Tautan",
  "close": "Tutup",
  "post_a_reply": "Kirim Balasan",
  "view_thread": "Lihat Thread",
  "return": "Kembali",
  "bottom": "Bawah",
  "top": "Atas",
  "thread_closed": "Benang ditutup.",
  "may_not_reply": "Anda mungkin tidak bisa membalas pada saat ini.",
  "post": "posting",
  "name": "nama",
  "comment": "komentar",
  "subject": "subjek",
  "anonymous": "anonim",
  "image": "gambar",
  "video": "video",
  "audio": "audio",
  "webpage": "halaman web",
  "iframe": "iframe",
  "rules": "aturan",
  "welcome_to_board": "Selamat datang di {{board}}",
  "comment_too_long": "Komentar terlalu panjang. <1>Klik di sini</1> untuk melihat teks lengkap.",
  "replies_omitted": "{{repliesCount}} balasan dihilangkan. <1>Klik di sini</1> untuk melihat.",
  "replies_and_links_omitted": "{{repliesCount}} balasan dan {{linksCount}} tautan dihilangkan. <1>Klik di sini</1> untuk melihat.",
  "thread_closed_alert": "Thread ini ditutup",
  "reply_to_cid": "Balas ke {{cid}}",
  "submit": "Kirim",
  "gif": "GIF",
  "moderating": "memoderasi",
  "not_moderating": "Tidak memoderasi papan pesan apa pun",
  "not_subscribed": "Tidak berlangganan papan pesan apa pun",
  "total_posts": "Total Posting:",
  "current_users": "pengguna saat ini:",
  "boards_tracked": "papan yang dilacak:",
  "interests": "minat",
  "random": "acak",
  "international": "internasional",
  "projects": "proyek",
  "challenge_counter": "{{index}} dari {{total}}",
  "embed": "sematkan",
  "remove": "hapus",
  "download_latest_desktop": "Unduh versi desktop terbaru di sini: {{link}}",
  "new_stable_version": "Versi stabil baru tersedia, plebchan v{{newVersion}}. Anda menggunakan plebchan v{{oldVersion}}.",
  "refresh_to_update": "Segarkan halaman untuk memperbarui",
  "new_development_version": "Versi pengembangan baru tersedia, commit {{newCommit}}. Anda menggunakan commit {{oldCommit}}.",
  "check_for_updates": "<1>Periksa</1> pembaruan",
  "latest_development_version": "Anda menggunakan versi pengembangan terbaru, commit {{commit}}. Untuk menggunakan versi stabil, pergi ke {{link}}.",
  "latest_stable_version": "Anda menggunakan versi stabil terbaru, plebchan v{{version}}.",
  "check": "periksa",
  "update": "Perbarui",
  "style": "Gaya",
  "interface_language": "bahasa antarmuka",
  "delete_confirm": "Apakah Anda yakin ingin menghapus {{value}}?",
  "double_confirm": "Apakah Anda benar-benar yakin? Tindakan ini tidak dapat diurungkan.",
  "save": "Simpan",
  "show": "menunjukkan",
  "saved": "tersimpan",
  "paste_signature": "Tempelkan tanda tangan",
  "chain_ticker": "Ticker blockchain",
  "wallet_address": "Alamat dompet",
  "copy": "salin",
  "copied": "disalin",
  "wallet": "Dompet",
  "add_wallet": "<1>Tambahkan</1> dompet kripto",
  "crypto_address_verification": "jika alamat kripto diselesaikan p2p",
  "crypto_address_not_yours": "Alamat kripto milik akun lain.",
  "enter_crypto_address": "Harap masukkan alamat kripto yang valid.",
  "crypto_address_not_resolved": "Alamat kripto belum terpecahkan.",
  "copy_message_etherscan": "<1>{{copy}}</1> pesan untuk ditandatangani di <2>etherscan</2>",
  "account": "akun",
  "crypto_address": "alamat kripto",
  "crypto_wallets": "Dompet Crypto",
  "plebbit_options": "opsi plebbit",
  "reset": "ulang",
  "import": "impor",
  "export": "ekspor",
  "full_account_data": "data akun lengkap",
  "this_account": "akun ini",
  "delete": "hapus",
  "delete_account": "hapus akun",
  "file_type": "Tipe file",
  "version": "Versi",
  "spoiler": "spoiler",
  "interface": "antarmuka",
  "invalid_url": "URL tidak valid",
  "no_link_provided": "Tidak ada tautan yang diberikan",
  "image_search": "pencarian gambar",
  "view_on": "lihat di",
  "copy_link": "salin tautan",
  "hide_post": "sembunyikan pos",
  "hide_thread": "sembunyikan utas",
  "unhide_post": "tampilkan pos",
  "unhide_thread": "tampilkan utas",
  "search_image_on_google": "cari gambar di Google",
  "search_image_on_yandex": "cari gambar di Yandex",
  "search_image_on_saucenao": "cari gambar di SauceNAO",
  "view_on_client": "Lihat di {{client}}",
  "expand_all_settings": "Perluas Semua Pengaturan",
  "collapse_all_settings": "Ciutkan Semua Pengaturan",
  "refresh": "Segarkan",
  "no_board_selected": "tidak ada papan pesan yang dipilih",
  "none": "tidak ada",
  "not_subscribed_to_any_board": "Anda belum berlangganan ke papan pesan mana pun.",
  "board_mods": "Papan Pesan Mods",
  "this_post_was_removed": "posting ini telah dihapus",
  "user_deleted_this_post": "Pengguna menghapus posting ini.",
  "reason": "alasan",
  "search": "cari",
  "ban_user_for": "Blokir pengguna selama <1></1> hari",
  "optional": "opsional",
  "close_thread": "tutup utas",
  "view_spoiler": "lihat spoiler",
  "filter": "menyaring",
  "edit": "sunting",
  "time_1_minute_ago": "1 menit yang lalu",
  "time_x_minutes_ago": "{{count}} menit yang lalu",
  "time_1_hour_ago": "1 jam yang lalu",
  "time_x_hours_ago": "{{count}} jam yang lalu",
  "time_1_day_ago": "1 hari yang lalu",
  "time_x_days_ago": "{{count}} hari yang lalu",
  "time_1_month_ago": "1 bulan yang lalu",
  "time_x_months_ago": "{{count}} bulan yang lalu",
  "time_1_year_ago": "1 tahun yang lalu",
  "time_x_years_ago": "{{count}} tahun yang lalu",
  "open": "buka",
  "bump_order": "Urutan Bump",
  "creation_date": "Tanggal pembuatan",
  "sort_by": "Urutkan berdasarkan",
  "time_filter": "Filter Waktu",
  "subplebbit_offline_info": "Subplebbit mungkin offline dan penerbitan mungkin gagal.",
  "posts_last_synced_info": "Posting terakhir disinkronkan {{time}}, subplebbit mungkin offline dan penerbitan mungkin gagal.",
  "newer_than": "baru daripada",
  "no_threads": "Tidak ada thread",
  "unblock": "Buka blokir",
  "unblock_all": "Buka semua blokir",
  "blocked_addresses": "Alamat yang diblokir",
  "you_have_not_blocked": "Anda belum memblokir alamat papan atau alamat pengguna apa pun.",
  "block_user": "Blokir pengguna",
  "unblock_user": "Buka blokir pengguna",
  "block_board": "Blokir papan",
  "unblock_board": "Buka blokir forum",
  "unblock_all_confirm": "Apakah Anda yakin ingin membuka blokir semua alamat board dan alamat pengguna?",
  "hidden": "tersembunyi",
  "save_options": "Simpan Opsi",
  "filters": "filter",
  "image_size": "ukuran gambar",
  "show_op_comment": "Tampilkan Komentar OP",
  "hide_threads_without_images": "Sembunyikan Thread Tanpa Gambar",
  "on": "nyala",
  "off": "mati",
  "small": "kecil",
  "large": "besar",
  "show_worksafe_content_only": "Tampilkan Hanya Papan Kerja Aman",
  "show_all_boards": "Tampilkan Semua Board",
  "show_nsfw_content_only": "Tampilkan Hanya Konten NSFW",
  "show_nsfw_boards_only": "Tampilkan Hanya Board NSFW",
  "use_catalog": "gunakan katalog",
  "show_worksafe_boards_only": "Tampilkan Hanya Board Worksafe",
  "show_all_content": "Tampilkan Semua Konten",
  "link_type": "Tipe tautan",
  "comment_edited_at_timestamp": "Komentar diedit pada <1>{{timestamp}}</1>",
  "reason_reason": "Alasan: \"{{reason}}\".",
  "click_here_to_show_original": "<1>Klik di sini</1> untuk menampilkan aslinya.",
  "click_here_to_hide_original": "<1>Klik di sini</1> untuk menyembunyikan aslinya.",
  "loading": "Memuat",
  "posted_by": "Diposting oleh",
  "by": "oleh",
  "last_reply_by": "Balasan terakhir oleh",
  "showing_all_replies": "Menampilkan semua balasan.",
  "highlight_posts": "Sorot pos dengan ID ini",
  "display_name_too_long": "nama tampilan terlalu panjang",
  "title_too_long": "judul terlalu panjang",
  "1_post_by_this_id": "1 pos dengan ID ini",
  "x_posts_by_this_id": "{{number}} pos dari ID ini",
  "ban_expires_at": "Dilarang dari p/{{address}} sampai {{timestamp}}",
  "user_banned": "Pengguna diblokir untuk pos ini",
  "loading_comments": "Memuat komentar",
  "replies": "balasan",
  "links": "tautan",
  "avatar": "avatar",
  "token_address_whitelist": "Alamat token (<1>hanya daftar putih</1>)",
  "token_id": "ID token",
  "nsfw_boards": "Papan NSFW",
  "hide_gore_boards": "Sembunyikan Papan Gore",
  "hide_adult_boards": "Sembunyikan Papan Dewasa",
  "static_gif": "GIF Statis",
  "animated_gif": "GIF Animasi",
  "hide_avatars": "Sembunyikan avatar",
  "anon_mode": "Mode anonim",
  "anon_mode_description": "Gunakan ID pengguna unik untuk setiap utas yang Anda posting. ID ini tidak dapat dilacak kembali ke akun asli Anda.",
  "pending": "Tertunda",
  "failed": "Gagal",
  "add": "Tambahkan",
  "pattern": "Pola",
  "enable": "Aktifkan",
  "order": "Urutan",
  "text": "Teks",
  "filtered_threads": "Thread yang difilter",
  "missing_link_confirm": "Postingan Anda tidak memiliki tautan dengan gambar, itu akan difilter secara default di Plebchan. Anda dapat menonaktifkan filter ini di pengaturan, atau melihat postingan Anda di klien Plebbit lain, seperti Seedit. Posting saja?",
  "no_board_selected_warning": "Silakan pilih papan sebelum memposting.",
  "invalid_url_alert": "Tautan yang diberikan bukan URL yang valid.",
  "empty_comment_alert": "Tidak dapat memposting komentar kosong.",
  "more_threads_last_week": "Menampilkan thread sejak {{currentTimeFilterName}} — [<1>Tampilkan lebih banyak thread dari minggu lalu</1>]",
  "more_threads_last_month": "Menampilkan thread sejak {{currentTimeFilterName}} — [<1>Tampilkan lebih banyak thread dari bulan lalu</1>]",
  "newer_threads_available": "Thread terbaru tersedia — [<1>Segarkan</1>]",
  "stored_locally": "Disimpan secara lokal ({{location}}), tidak disinkronkan antar perangkat",
  "choose_one": "Pilih satu:",
  "create": "Buat",
  "plebbit_account": "Akun Plebbit",
  "save_changes": "Simpan Perubahan",
  "reset_changes": "Atur Ulang Perubahan",
  "crypto_address_yours": "Alamat kripto milik akun ini.",
  "delete_wallet": "Hapus Dompet",
  "loading_subplebbit": "Memuat subplebbit",
  "avatar_warning": "Anda tidak bisa memposting dengan avatar saat mode anonim diaktifkan. Anda bisa mematikan ini di pengaturan Akun Plebbit Anda.",
  "last_bumped": "Terakhir bump",
  "threads_without_images_tip": "Hanya tampilkan thread yang menautkan ke media yang dapat disematkan",
  "hide_gore_boards_tip": "Jangan tampilkan thread dari board dengan tag \"gore\"",
  "hide_adult_boards_tip": "Jangan tampilkan thread dari board dengan tag \"adult\"",
  "fit_expanded_images_to_screen": "Sesuaikan gambar yang diperluas ke layar",
  "fit_expanded_images_to_screen_tip": "Batasi gambar yang diperluas baik pada lebar maupun tinggi browser",
  "hide_avatars_tip": "Jangan tampilkan avatar di sebelah nama pengguna",
  "choose_file": "Pilih Berkas",
  "uploading": "mengupload...",
  "no_file_chosen": "Tidak ada file yang dipilih",
  "error": "Kesalahan",
  "vote": "suara",
  "warning": "Peringatan",
  "comment_field_too_long": "Komentar terlalu panjang ({{length}}/2000).",
  "field_too_long": "Kolom terlalu panjang.",
  "title": "Judul",
  "tags": "Tag",
  "load_more": "Muat lebih banyak",
  "displaying_boards": "Menampilkan {{filteredBoardsCount}} dari {{totalBoardCount}} boards",
  "displaying_boards_with_tag": "Menampilkan {{filteredBoardsCount}} dari {{totalBoardCount}} boards dengan tag {{currentTag}}",
  "pph": "Posts Per Hour (Posting Per Jam)",
  "unsubscribe_all": "Berhenti berlangganan dari semua",
  "unsubscribe_all_confirm": "Apakah Anda yakin ingin berhenti berlangganan dari semua board?",
  "you_have_blocked_this_board": "Anda telah memblokir papan ini",
  "looking_for_more_posts": "Mencari lebih banyak pos",
  "more_posts_last_week": "{{count}} pos dari {{currentTimeFilterName}}: <1>tampilkan lebih banyak pos dari minggu lalu</1>",
  "more_posts_last_month": "{{count}} pos dari {{currentTimeFilterName}}: <1>tampilkan {{moreCount}} lebih banyak pos dari bulan lalu</1>",
  "loading_feed": "Memuat feed"
}