5chan/public/translations/mr/default.json

{
  "what_is_5chan": "5chan काय आहे?",
  "go": "जा",
  "5chan_description": "5chan हे पूर्णपणे विकेंद्रीकृत आणि ओपन-सोर्स 4chan पर्याय आहे, जेथे कोणीही अमर्यादित बोर्ड तयार करू शकतो आणि क्रिप्टोग्राफिकदृष्ट्या मालकी घेऊ शकतो. बोर्ड मालक त्यांच्या बोर्डचे होस्टिंग आणि मॉडरेशन करतात आणि त्याचे <1>नियम</1> सेट करतात. सर्व डेटा फक्त मजकूर आहे आणि तो पीअर-टू-पीअर शेअर केला जातो, एम्बेड इमेजच्या लिंक्ससह. अधिक जाणून घेण्यासाठी <2>FAQ</2> तपासा. खाली असलेल्या बोर्डवर क्लिक करण्यासाठी मोकळ्या मनाने जे तुम्हाला स्वारस्य आहे आणि लगेच सुरू करा!",
  "no_global_rules_info": "तुम्ही नेहमी कोणत्याही बोर्डशी कनेक्ट होऊ शकता, पूर्णपणे P2P, कोणीही तुम्हाला थांबवू शकत नाही. फक्त वरील शोध फील्डमध्ये त्याचा पत्ता पेस्ट करा.",
  "boards": "संदेश फलक",
  "popular_threads": "लोकप्रिय थ्रेड्स",
  "options": "पर्याय",
  "stats": "सांख्यिकी",
  "about": "विषयी",
  "whitepaper": "व्हायटपेपर",
  "token": "टोकन",
  "start_new_thread": "नवीन थ्रेड सुरू करा",
  "hide": "लपवा",
  "settings": "सेटिंग्ज",
  "home": "होम",
  "subscribe": "सब्स्क्राईब",
  "unsubscribe": "सब्स्क्राईब नको",
  "close_post_form": "पोस्ट फॉर्म बंद करा",
  "catalog": "कॅटलॉग",
  "all": "सर्व",
  "subscriptions": "सदस्यता",
  "board": "फोरम",
  "link_to_post": "ह्या पोस्टचा लिंक",
  "reply_to_post": "या पोस्टवर प्रतिसाद द्या",
  "sticky": "स्टिकी",
  "closed": "बंद",
  "reply": "प्रत्युत्तर",
  "link": "लिंक",
  "close": "बंद करा",
  "post_a_reply": "उत्तर पोस्ट करा",
  "view_thread": "थ्रेड पहा",
  "return": "परत जा",
  "thread_closed": "सूत्र बंद झाला.",
  "may_not_reply": "हा वेळ उत्तर देण्यास शक्य नाही.",
  "post": "पोस्ट",
  "name": "नाव",
  "comment": "टिप्पणी",
  "subject": "विषय",
  "anonymous": "अनाम",
  "image": "चित्र",
  "video": "व्हिडिओ",
  "audio": "ऑडिओ",
  "webpage": "वेबपेज",
  "iframe": "आयफ्रेम",
  "comment_too_long": "टिप्पणी खूप लांब आहे. <1>पूर्ण मजकूर पाहण्यासाठी येथे क्लिक करा</1>.",
  "replies_omitted": "{{repliesCount}} प्रतिसाद वगळले गेले आहेत. <1>पाहण्यासाठी येथे क्लिक करा</1>.",
  "replies_and_links_omitted": "{{repliesCount}} प्रतिसाद आणि {{linksCount}} दुवे वगळले गेले आहेत. <1>पाहण्यासाठी येथे क्लिक करा</1>.",
  "reply_to_no": "पोस्ट No.{{no}} ला उत्तर द्या",
  "submit": "सबमिट करा",
  "gif": "जीआईएफ",
  "total_posts": "एकूण पोस्ट:",
  "current_users": "सध्याचे वापरकर्ते:",
  "boards_tracked": "ट्रॅक केलेले बोर्ड:",
  "challenge_counter": "{{index}} पैकी {{total}}",
  "embed": "एम्बेड",
  "remove": "काढा",
  "download_latest_desktop": "येथे नवीन डेस्कटॉप संस्करण डाउनलोड करा: {{link}}",
  "new_stable_version": "नवीन स्थिर संस्करण उपलब्ध आहे, 5chan v{{newVersion}}. आपण 5chan v{{oldVersion}} वापरत आहात.",
  "refresh_to_update": "अपडेट करण्यासाठी पृष्ठ पुन्हा लोड करा",
  "new_development_version": "नवीन विकास संस्करण उपलब्ध आहे, कमिट {{newCommit}}. आपण कमिट {{oldCommit}} वापरत आहात.",
  "latest_development_version": "तुम्ही आधुनिक विकास संस्करणावर आहात, कमिट {{commit}}. स्थिर संस्करण वापरण्यासाठी, {{link}} जा.",
  "latest_stable_version": "तुम्ही आधुनिक स्थिर संस्करणावर आहात, 5chan v{{version}}.",
  "check": "तपासा",
  "update": "अद्यतनित करा",
  "style": "शैली",
  "interface_language": "भाषा",
  "delete_confirm": "तुम्हाला खात्री आहे का की तुम्ही {{value}} काढून टाकणार आहात?",
  "double_confirm": "खात्री आहात का? हा क्रियेचा परत न लागणारा आहे.",
  "save": "जतन करा",
  "show": "दाखवा",
  "saved": "साचला",
  "paste_signature": "हस्ताक्षर पेस्ट करा",
  "wallet_address": "बटव्या पत्ता",
  "copy": "कॉपी",
  "copied": "कॉपी केली",
  "wallet": "बटवा",
  "crypto_address_verification": "क्रिप्टो पत्ता p2p द्वारे सोडला आहे कि नाही",
  "crypto_address_not_yours": "क्रिप्टो पत्ता इतर खात्याशी संबंधित आहे.",
  "enter_crypto_address": "कृपया मान्य क्रिप्टो पत्ता प्रविष्ट करा.",
  "crypto_address_not_resolved": "क्रिप्टो पत्ता अजून सोपवला नाही.",
  "copy_message_etherscan": "<1>{{copy}}</1> संदेश <2>etherscan</2> वर हस्ताक्षर करण्यासाठी",
  "crypto_address": "क्रिप्टो पत्ता",
  "crypto_wallets": "क्रिप्टो बटव्या",
  "import": "आयात करा",
  "export": "निर्यात करा",
  "delete": "काढा",
  "delete_account": "खाते हटवा",
  "version": "आवृत्ती",
  "spoiler": "स्पॉइलर",
  "interface": "इंटरफेस",
  "invalid_url": "अवैध URL",
  "image_search": "प्रतिमा शोध",
  "hide_post": "पोस्ट लपवा",
  "hide_thread": "थ्रेड लपवा",
  "unhide_post": "पोस्ट दाखवा",
  "unhide_thread": "थ्रेड दाखवा",
  "search_image_on_google": "Google वर छायाचित्र शोधा",
  "search_image_on_yandex": "Yandex वर छायाचित्र शोधा",
  "search_image_on_saucenao": "SauceNAO वर छायाचित्र शोधा",
  "expand_all_settings": "सर्व सेटिंग्ज विस्तार",
  "collapse_all_settings": "सर्व सेटिंग्ज संक्षेपित",
  "refresh": "ताजेतर करा",
  "none": "काही नाही",
  "not_subscribed_to_any_board": "तुम्ही कोणत्याही संदेश फलकांवर अद्याप सदस्यता घेतली नाही.",
  "this_post_was_removed": "हा पोस्ट काढून टाकला गेला आहे",
  "user_deleted_this_post": "वापरकर्ता हे पोस्ट हटवलं आहे.",
  "reason": "कारण",
  "search": "शोध",
  "ban_user_for": "<1></1> दिवसांसाठी वापरकर्ता निषेधित करा",
  "optional": "वैकल्पिक",
  "close_thread": "थ्रेड बंद करा",
  "filter": "फिल्टर",
  "edit": "संपादित करा",
  "time_1_minute_ago": "१ मिनिटांपूर्वी",
  "time_x_minutes_ago": "{{count}} मिनिटांपूर्वी",
  "time_1_hour_ago": "१ तासांपूर्वी",
  "time_x_hours_ago": "{{count}} तासांपूर्वी",
  "time_1_day_ago": "१ दिवसांपूर्वी",
  "time_x_days_ago": "{{count}} दिवसांपूर्वी",
  "time_1_month_ago": "१ महिन्यांपूर्वी",
  "time_x_months_ago": "{{count}} महिन्यांपूर्वी",
  "time_1_year_ago": "१ वर्षांपूर्वी",
  "time_x_years_ago": "{{count}} वर्षांपूर्वी",
  "open": "उघडा",
  "bump_order": "बंप क्रम",
  "creation_date": "निर्माण तारीख",
  "sort_by": "क्रमवार करा",
  "subplebbit_offline_info": "हे बोर्ड ऑफलाइन असू शकते आणि प्रकाशन अयशस्वी होऊ शकते",
  "posts_last_synced_info": "पोस्ट शेवटी {{time}} सिंक केल्या गेल्या, हे बोर्ड ऑफलाइन असू शकते आणि प्रकाशन अयशस्वी होऊ शकते.",
  "no_threads": "कोणतेही थ्रेड्स नाहीत",
  "hidden": "लपवलेले",
  "save_options": "विकल्प साठवा",
  "filters": "फिल्टर",
  "image_size": "चित्राचा आकार",
  "show_op_comment": "OP टिप्पणी दाखवा",
  "on": "चालू",
  "off": "बंद",
  "small": "लहान",
  "large": "मोठा",
  "show_worksafe_content_only": "कार्यसुरक्षित बोर्ड्सचीच फक्त दाखवा",
  "show_all_boards": "सर्व बोर्ड्स दाखवा",
  "show_nsfw_content_only": "केवळ NSFW सामग्री दर्शवा",
  "show_nsfw_boards_only": "केवळ NSFW बोर्ड्स दाखवा",
  "use_catalog": "कॅटलॉग वापरा",
  "show_worksafe_boards_only": "केवळ कामसुरक्षित बोर्ड्स दाखवा",
  "show_all_content": "सर्व सामग्री दाखवा",
  "link_type": "लिंक प्रकार",
  "comment_edited_at_timestamp": "<1>{{timestamp}}</1> ला संपादित केला",
  "reason_reason": "कारण: \"{{reason}}\".",
  "click_here_to_show_original": "<1>येथे क्लिक करा</1> मूळ पाहण्यासाठी।",
  "click_here_to_hide_original": "<1>येथे क्लिक करा</1> मूळ लपविण्यासाठी।",
  "loading": "लोड होत आहे",
  "posted_by": "ने टप्पल केला",
  "by": "व्यक्ती",
  "last_reply_by": "शेवटचा प्रतिसाद व्यक्ती",
  "showing_all_replies": "सर्व प्रतिसाद दाखवत आहे.",
  "highlight_posts": "या ID द्वारे पोस्ट हायलाइट करा",
  "display_name_too_long": "डिस्प्ले नाम खूप लांब आहे",
  "title_too_long": "शीर्षक खूप लांब आहे",
  "1_post_by_this_id": "या ID वर 1 पोस्ट",
  "x_posts_by_this_id": "या ID पासून {{number}} पोस्ट",
  "ban_expires_at": "p/{{address}} ते {{timestamp}} पर्यंत प्रतिबंधित",
  "user_banned": "या पोस्टसाठी वापरकर्ता ब्लॉक केला गेला होता",
  "replies": "उत्तर",
  "links": "लिंक",
  "animated_gif": "एनिमेटेड GIF",
  "pending": "प्रलंबित",
  "failed": "असफल",
  "add": "अॅड करा",
  "filtered_threads": "फिल्टर केलेले ध糹रे",
  "missing_link_confirm": "तुमचा पोस्ट डिफॉल्टनुसार 5chan वर दृश्यमान होणार नाही, कारण त्यात चित्र किंवा इतर मीडियाची लिंक नाही. तुम्ही सेटिंग्जमध्ये हा फिल्टर अक्षम करू शकता।",
  "no_board_selected_warning": "पोस्ट करण्यापूर्वी कृपया एक बोर्ड निवडा.",
  "invalid_url_alert": "दिलेला लिंक वैध URL नाही.",
  "empty_comment_alert": "रिक्त टिप्पणी पोस्ट करू शकत नाही.",
  "stored_locally": "स्थानिकरित्या संग्रहित ({{location}} डेटामध्ये), उपकरणांमध्ये समक्रमित नाही",
  "choose_one": "एक निवडा:",
  "create": "तयार करा",
  "save_changes": "बदलांना जतन करा",
  "reset_changes": "बदलांना रीसेट करा",
  "crypto_address_yours": "क्रिप्टो पत्ता हा खात्याकडे संबंधित आहे.",
  "delete_wallet": "वॉलेट हटवा",
  "fit_expanded_images_to_screen": "विस्तृत प्रतिमा स्क्रीनवर फिट करा",
  "fit_expanded_images_to_screen_tip": "विस्तृत प्रतिमांना ब्राउझरच्या रुंदी आणि उंचीवर मर्यादित करा",
  "choose_file": "फाइल निवडा",
  "uploading": "अपलोड करत आहे...",
  "no_file_chosen": "कोणताही फाइल निवडलेली नाही",
  "error": "त्रुटी",
  "vote": "मत",
  "warning": "चेतावणी",
  "comment_field_too_long": "टिप्पणी खूप लांब आहे ({{length}}/2000).",
  "field_too_long": "फील्ड खूप लांब आहे.",
  "unsubscribe_all": "सर्वांकडून अनसब्सक्राइब करा",
  "unsubscribe_all_confirm": "तुम्हाला सर्व बोर्डमधून अनसब्सक्राइब करायचं आहे का?",
  "looking_for_more_posts": "अधिक पोस्ट शोधत आहे",
  "loading_feed": "फीड लोड करत आहे",
  "loading_post": "पोस्ट लोड होत आहे",
  "node_stats": "नोड आकडेवारी",
  "create_board": "बोर्ड तयार करा",
  "enter_board_address": "कोणत्याही बोर्ड पत्त्याची नोंद करा",
  "cannot_edit_thread": "तुम्ही हा थ्रेड संपादित करू शकत नाही",
  "cannot_edit_reply": "तुम्ही हा प्रतिसाद संपादित करू शकत नाही",
  "this_thread_was_deleted": "हा धागा त्याच्या लेखकाने हटविला",
  "this_thread_was_removed": "हे थ्रेड बोर्ड मध्यमाने काढले गेले आहे",
  "this_reply_was_deleted": "हा प्रतिसाद त्याच्या लेखकाने हटवला आहे",
  "this_reply_was_removed": "या उत्तराला बोर्ड मॉडरेटरने काढले आहे",
  "not_mod_of_any_board": "तुम्ही कोणत्याही बोर्डचे मॉड नाहीत.",
  "search_results_for": "सर्च परिणाम",
  "help": "मदत",
  "filter_and_highlights_help": "फिल्टर आणि हायलाइट्स सहाय्य",
  "filter_and_highlights": "फिल्टर आणि हायलाइट्स",
  "boards_you_moderate": "तुम्ही ज्यांचे नियंत्रण करता अशा बोर्ड्स",
  "moderator_of_this_board": "हा वापरकर्ता या बोर्डचा मॉडरेटर आहे",
  "administrator_of_this_board": "हा वापरकर्ता या बोर्डचा प्रशासक आहे",
  "copy_content_id": "कंटेंट ID कॉपी करा",
  "updates": "अपडेट्स",
  "downloading_board": "फोरम डाउनलोड करत आहे",
  "subscriptions_subtitle": "तुम्ही {{count}} boards ला सदस्यता घेतली आहे",
  "all_boards": "सर्व बोर्ड",
  "nsfw_boards_only": "फक्त NSFW बोर्ड",
  "worksafe_boards_only": "फक्त कामासाठी सुरक्षित बोर्ड",
  "bitsocial_account": "Bitsocial खाते",
  "purge": "हटवा",
  "purge_confirm": "पर्ज करणे या सामग्रीला आणि त्याच्या सर्व प्रतिक्रियांना डेटाबेसमधून कायमस्वरूपी काढून टाकेल. पुढे जाऊ?",
  "mod_queue": "मॉडरेशन रांग",
  "moderation_queue": "मॉडरेशन रांग",
  "queue_is_empty": "रांग रिकामी आहे",
  "approve": "मंजूर करा",
  "reject": "नकार द्या",
  "filter_by_board": "बोर्डनुसार फिल्टर करा",
  "no_content": "सामग्री नाही",
  "excerpt": "उतारा",
  "publishing": "प्रकाशन करत आहे",
  "approved": "मंजूर",
  "rejected": "नाकारले",
  "submitted": "सबमिट केले",
  "hours": "तास",
  "minutes": "मिनिटे",
  "alert_threshold": "सतर्कता मर्यादा",
  "modQueue.viewLabel": "View",
  "modQueue.compact": "Compact",
  "modQueue.feed": "Feed",
  "type": "Type",
  "yes": "Yes",
  "no": "No",
  "pending_mod_approval": "संचालकाच्या मंजुरीची प्रतीक्षा, वापरकर्त्यांना दिसत नाही",
  "copy_user_id": "यूजर ID कॉपी करा",
  "copy_direct_link": "डायरेक्ट लिंक कॉपी करा",
  "posts_auto_update_info": "पोस्ट प्रत्येक ~2 मिनिटात स्वयंचलितपणे अपडेट होतात. सध्या हे अक्षम करणे शक्य नाही.",
  "board_address_tooltip": "या बोर्डच्या पीअर-टू-पीअर नोडचा पत्ता",
  "vote_button_unavailable_intro": "अद्याप उपलब्ध नाही. वापरकर्ते त्यांचे स्वतःचे बोर्ड सबमिट करू शकतील आणि /{{boardIdentifier}}/ सारख्या डायरेक्टरी स्लॉटसाठी स्पर्धा करण्यासाठी त्यांच्यासाठी व्होट करू शकतील.",
  "vote_button_unavailable_outro": "सर्वाधिक मतदान केलेले /{{boardIdentifier}}/ अधिकृत /{{boardIdentifier}}/ बन जाते.",
  "upload_failed": "अपलोड अयशस्वी",
  "upload_not_supported_web": "तांत्रिक मर्यादांमुळे (CORS) तुमचा ब्राउझर मीडिया अपलोडला समर्थन देत नाही. 5chan Android अॅप आणि Mac/Linux/Windows डेस्कटॉप अॅपमध्ये ते समर्थित आहे. अधिकृत रिलीझ पेजवरून डाउनलोड करा: https://github.com/bitsocialhq/5chan/releases/latest",
  "file": "फाइल",
  "media_hosting_none": "काहीही नाही",
  "media_hosting_none_tip": "पोस्ट आणि उत्तर फॉर्मवरून फाइल अपलोड बटन लपवते",
  "media_hosting": "मीडिया होस्टिंग",
  "advanced_settings": "प्रगत सेटिंग्ज",
  "upload_failed_all_providers": "सर्व प्रदाते अयशस्वी झाले",
  "upload_failed_preferred_guidance": "वेगळा प्रदाता निवडा किंवा यादृच्छिक वर सेट करा.",
  "media_hosting_random": "यादृच्छिक",
  "media_hosting_preferred": "पसंतीचा प्रदाता",
  "media_hosting_preferred_provider_label": "प्रदाता निवडा",
  "media_hosting_preferred_failure_guidance": "जर तुमचा पसंतीचा प्रदाता अयशस्वी झाला, तर अॅप इतर प्रदात्यांना वापरेल (यादृच्छिक मोड) किंवा त्रुटी दर्शवेल (पसंतीचा मोड).",
  "media_hosting_all_providers_failed_guidance": "सर्व अपलोड प्रदाते अयशस्वी झाले. पुन्हा प्रयत्न करा किंवा लिंक स्वहस्ते पेस्ट करा.",
  "upload_not_supported_web_before_link": "तांत्रिक मर्यादांमुळे (CORS) तुमचा ब्राउझर मीडिया अपलोड समर्थित नाही. ते 5chan Android अॅप आणि Mac/Linux/Windows डेस्कटॉप अॅपमध्ये समर्थित आहे.",
  "upload_not_supported_web_link_text": "अधिकृत रिलीझ पेजवरून डाउनलोड करा",
  "board_subscriptions": "बोर्ड सदस्यता",
  "chain_ticker": "चेन टिकर",
  "enable_infinite_scroll": "अनंत स्क्रोल सक्षम करा",
  "previous": "मागील",
  "next": "पुढे",
  "bottom": "तळ",
  "enable_infinite_scroll_tip": "मल्टीबोर्डवर लागू होत नाही, जे नेहमी अंतहीन स्क्रॉल वापरतात.",
  "blotter": "जाहिराती",
  "date": "तारीख",
  "hide_blotter": "जाहिराती लपवा",
  "message": "संदेश",
  "show_all": "सर्व दाखवा",
  "show_blotter": "जाहिराती दाखवा",
  "top": "वर",
  "reply_count": "प्रत्युत्तरांची संख्या",
  "pagination.pageCurrent": "पृष्ठ {{page}} (वर्तमान)",
  "pagination.pageLabel": "पृष्ठ",
  "archive": "संग्रह",
  "search_ops_placeholder": "Search OPs...",
  "private_key_warning_title": "खाजगी कुंजी चेतावनी",
  "private_key_warning_description": "हा संपादक तुमच्या खात्याची खाजगी की दर्शवतो. हा डेटा कोणाशीही सामायिक करू नका. चुकीच्या संपादनामुळे तुमचे खाते बिघडू शकते.",
  "go_back": "मागे जा",
  "continue": "सुरू ठेवा",
  "loading_editor": "संपादक लोड होत आहे...",
  "editor_fallback_warning": "कोड एडिटर लोड नाही झाला. त्याऐवजी साध्या टेक्स्ट एरियाचा वापर केला जात आहे.",
  "return_to_settings": "सेटिंग्जवर परत जा",
  "import_account_backup": "खाते बॅकअप आयात करा",
  "account_auto_generated": "हा खाता 5chan द्वारा स्वयंचलितपणे तयार केला गेला, साइनअप आवश्यक नाही.",
  "download_backup": "बॅकअप डाउनलोड करा",
  "boards_you_moderate_nav": "तुम्ही मॉडरेट करता ते बोर्ड"
}