{
  "what_is_5chan": "Что такое 5chan?",
  "go": "идти",
  "5chan_description": "5chan — это полностью децентрализованный и открытый imageboard, где любой может создавать и криптографически владеть неограниченным количеством досок. Владельцы досок размещают и модерируют свою доску и устанавливают её <1>Rules</1>. Все данные только текстовые и распространяются peer-to-peer, включая ссылки для встраивания изображений. Ознакомьтесь с <2>FAQs</2>, чтобы узнать больше. Нажмите на любую доску ниже, которая вас интересует, и присоединяйтесь!",
  "no_global_rules_info": "5chan — это бессерверное приложение, этот сайт — лишь один из способов его открыть. Чтобы не зависеть от доступности сайта, <1>скачайте приложение</1>.",
  "boards": "форумы",
  "popular_threads": "Популярные темы",
  "options": "Опции",
  "stats": "Статистика",
  "about": "О",
  "whitepaper": "Белая бумага",
  "start_new_thread": "Начать новую тему",
  "hide": "Скрыть",
  "settings": "Настройки",
  "home": "Главная",
  "subscribe": "Подписаться",
  "unsubscribe": "Отписаться",
  "close_post_form": "Закрыть Форму Публикации",
  "catalog": "Каталог",
  "all": "Все",
  "subscriptions": "Подписки",
  "board": "Форум",
  "link_to_post": "Ссылка на это сообщение",
  "reply_to_post": "Ответить на это сообщение",
  "sticky": "Прикреплено",
  "closed": "Закрыто",
  "reply": "ответить",
  "link": "Ссылка",
  "close": "Закрыть",
  "post_a_reply": "Опубликовать Ответ",
  "view_thread": "Посмотреть Тему",
  "return": "Возвращение",
  "thread_closed": "Тема закрыта.",
  "may_not_reply": "Вы можете не ответить в это время.",
  "post": "разместить",
  "name": "имя",
  "comment": "комментарий",
  "subject": "тема",
  "anonymous": "анонимный",
  "image": "изображение",
  "video": "видео",
  "audio": "аудио",
  "webpage": "веб-страница",
  "iframe": "iframe",
  "comment_too_long": "Комментарий слишком длинный. <1>Нажмите здесь</1>, чтобы прочитать полный текст.",
  "replies_omitted": "{{repliesCount}} ответов пропущено. <1>Нажмите здесь</1>, чтобы посмотреть.",
  "replies_and_links_omitted": "{{repliesCount}} ответов и {{linksCount}} ссылок пропущено. <1>Нажмите здесь</1>, чтобы посмотреть.",
  "reply_to_no": "Ответить на пост No.{{no}}",
  "submit": "Отправить",
  "gif": "ГИФ",
  "total_posts": "Всего сообщений:",
  "current_users": "текущие пользователи:",
  "boards_tracked": "отслеживаемые форумы:",
  "challenge_counter": "{{index}} из {{total}}",
  "embed": "встроить",
  "remove": "удалить",
  "download_latest_desktop": "Скачать последнюю версию для рабочего стола здесь: {{link}}",
  "new_stable_version": "Доступна новая стабильная версия, 5chan v{{newVersion}}. Вы используете 5chan v{{oldVersion}}.",
  "refresh_to_update": "Обновите страницу, чтобы обновить",
  "new_development_version": "Доступна новая версия разработки, коммит {{newCommit}}. Вы используете коммит {{oldCommit}}.",
  "latest_development_version": "Вы используете последнюю версию разработки, коммит {{commit}}. Чтобы использовать стабильную версию, перейдите по ссылке {{link}}.",
  "latest_stable_version": "Вы используете последнюю стабильную версию, 5chan v{{version}}.",
  "check": "проверьте",
  "update": "Обновить",
  "style": "Стиль",
  "interface_language": "Язык",
  "delete_confirm": "Вы уверены, что хотите удалить {{value}}?",
  "double_confirm": "Вы действительно уверены? Это действие необратимо.",
  "save": "Сохранить",
  "show": "показать",
  "saved": "сохранено",
  "paste_signature": "Вставить подпись",
  "wallet_address": "Адрес кошелька",
  "copy": "копировать",
  "copied": "скопировано",
  "wallet": "Кошелек",
  "crypto_address_verification": "если адрес криптовалюты решается p2p",
  "crypto_address_not_yours": "Адрес криптовалюты принадлежит другому аккаунту.",
  "enter_crypto_address": "Пожалуйста, введите действительный криптовалютный адрес.",
  "crypto_address_not_resolved": "Адрес криптовалюты еще не решен.",
  "copy_message_etherscan": "<1>{{copy}}</1> сообщение для подписи на <2>etherscan</2>",
  "crypto_address": "адрес криптовалюты",
  "crypto_wallets": "Криптокошельки",
  "import": "импортировать",
  "export": "экспортировать",
  "delete": "удалить",
  "delete_account": "удалить аккаунт",
  "version": "Версия",
  "spoiler": "спойлер",
  "interface": "интерфейс",
  "invalid_url": "Недействительный URL",
  "image_search": "поиск изображений",
  "hide_post": "скрыть пост",
  "hide_thread": "скрыть ветку",
  "unhide_post": "показать пост",
  "unhide_thread": "показать ветку",
  "search_image_on_google": "поиск изображения в Google",
  "search_image_on_yandex": "поиск изображения в Yandex",
  "search_image_on_saucenao": "поиск изображения на SauceNAO",
  "expand_all_settings": "Развернуть все настройки",
  "collapse_all_settings": "Свернуть все настройки",
  "refresh": "Обновить",
  "none": "ничего",
  "not_subscribed_to_any_board": "Вы еще не подписаны ни на один форум.",
  "this_post_was_removed": "этот пост был удален",
  "user_deleted_this_post": "Пользователь удалил этот пост.",
  "reason": "причина",
  "search": "поиск",
  "ban_user_for": "Заблокировать пользователя на <1></1> дней",
  "optional": "необязательный",
  "close_thread": "закрыть тему",
  "filter": "фильтр",
  "edit": "редактировать",
  "time_1_minute_ago": "1 минуту назад",
  "time_x_minutes_ago": "{{count}} минут назад",
  "time_1_hour_ago": "1 час назад",
  "time_x_hours_ago": "{{count}} часов назад",
  "time_1_day_ago": "1 день назад",
  "time_x_days_ago": "{{count}} дней назад",
  "time_1_month_ago": "1 месяц назад",
  "time_x_months_ago": "{{count}} месяцев назад",
  "time_1_year_ago": "1 год назад",
  "time_x_years_ago": "{{count}} лет назад",
  "open": "открыть",
  "bump_order": "Порядок Bump",
  "creation_date": "Дата создания",
  "sort_by": "Сортировать по",
  "posts_last_synced_info": "Посты последний раз синхронизированы {{time}}, этот форум может быть офлайн, и публикация может не удаться.",
  "no_threads": "Нет тем",
  "hidden": "скрытый",
  "save_options": "Сохранить настройки",
  "filters": "фильтры",
  "image_size": "размер изображения",
  "show_op_comment": "Показать комментарий автора",
  "on": "включено",
  "off": "выкл",
  "small": "маленький",
  "large": "большой",
  "show_worksafe_content_only": "Показывать только безопасные доски",
  "show_all_boards": "Показать все доски",
  "show_nsfw_content_only": "Показывать только NSFW контент",
  "show_nsfw_boards_only": "Показывать только NSFW доски",
  "use_catalog": "использовать каталог",
  "show_worksafe_boards_only": "Показывать только безопасные доски",
  "show_all_content": "Показать весь контент",
  "link_type": "Тип ссылки",
  "loading": "Загрузка",
  "posted_by": "Опубликовано",
  "by": "от",
  "last_reply_by": "Последний ответ от",
  "showing_all_replies": "Показываются все ответы.",
  "highlight_posts": "Выделить посты по этому ID",
  "display_name_too_long": "отображаемое имя слишком длинное",
  "title_too_long": "заголовок слишком длинный",
  "1_post_by_this_id": "1 сообщение с этим идентификатором",
  "x_posts_by_this_id": "{{number}} сообщений с этого идентификатора",
  "ban_expires_at": "Забанен на p/{{address}} до {{timestamp}}",
  "user_banned": "Пользователь был заблокирован за этот пост",
  "replies": "ответы",
  "links": "ссылки",
  "animated_gif": "Анимированный GIF",
  "pending": "В ожидании",
  "failed": "Не удалось",
  "add": "Добавить",
  "filtered_threads": "Отфильтрованные темы",
  "no_board_selected_warning": "Пожалуйста, выберите доску перед публикацией.",
  "invalid_url_alert": "Предоставленная ссылка не является действительным URL.",
  "empty_comment_alert": "Невозможно опубликовать пустой комментарий.",
  "stored_locally": "Хранится локально (в данных {{location}}), не синхронизируется между устройствами.",
  "choose_one": "Выберите один:",
  "create": "Создать",
  "save_changes": "Сохранить изменения",
  "reset_changes": "Сбросить изменения",
  "crypto_address_yours": "Адрес криптовалюты принадлежит этому аккаунту.",
  "delete_wallet": "Удалить кошелек",
  "fit_expanded_images_to_screen": "Подогнать расширенные изображения под экран",
  "fit_expanded_images_to_screen_tip": "Ограничить расширенные изображения как по ширине, так и по высоте браузера",
  "choose_file": "Выбрать файл",
  "uploading": "загрузка...",
  "no_file_chosen": "Файл не выбран",
  "error": "Ошибка",
  "vote": "голосовать",
  "warning": "Предупреждение",
  "comment_field_too_long": "Комментарий слишком длинный ({{length}}/2000).",
  "field_too_long": "Поле слишком длинное.",
  "unsubscribe_all": "Отписаться от всего",
  "unsubscribe_all_confirm": "Вы уверены, что хотите отписаться от всех форумов?",
  "looking_for_more_posts": "Ищу больше постов",
  "loading_feed": "Загрузка ленты",
  "loading_post": "Загрузка сообщения",
  "node_stats": "Статистика узла",
  "create_board": "Создать доску",
  "enter_board_address": "Введите любой адрес доски",
  "cannot_edit_thread": "Вы не можете редактировать эту тему",
  "cannot_edit_reply": "Вы не можете отредактировать этот ответ",
  "this_thread_was_deleted": "Эта тема была удалена её автором",
  "this_thread_was_removed": "Эта тема была удалена модераторами форума",
  "this_reply_was_deleted": "Этот ответ был удален автором",
  "this_reply_was_removed": "Этот ответ был удален модераторами форума",
  "not_mod_of_any_board": "Вы не модератор ни одной доски.",
  "search_results_for": "Результаты поиска для",
  "help": "Помощь",
  "filter_and_highlights_help": "Помощь с фильтрами и выделениями",
  "filter_and_highlights": "Фильтры и выделения",
  "boards_you_moderate": "boards, которые вы модерируете",
  "moderator_of_this_board": "Этот пользователь является модератором этого форума",
  "administrator_of_this_board": "Этот пользователь является администратором этого форума",
  "copy_content_id": "копировать ID контента",
  "downloading_board": "загрузка форума",
  "subscriptions_subtitle": "Вы подписаны на {{count}} boards",
  "all_boards": "Все доски",
  "nsfw_boards_only": "Только доски NSFW",
  "worksafe_boards_only": "Только безопасные для работы доски",
  "bitsocial_account": "Аккаунт Bitsocial",
  "purge": "удалить",
  "purge_confirm": "Удаление навсегда удалит этот контент и все ответы на него из базы данных. Продолжить?",
  "mod_queue": "Очередь Модерации",
  "moderation_queue": "Очередь Модерации",
  "queue_is_empty": "Очередь пуста",
  "approve": "Одобрить",
  "reject": "Отклонить",
  "filter_by_board": "Фильтр по доске",
  "no_content": "Нет содержимого",
  "excerpt": "Выдержка",
  "publishing": "Публикация",
  "approved": "Одобрено",
  "rejected": "Отклонено",
  "submitted": "Отправлено",
  "hours": "часов",
  "minutes": "минут",
  "alert_threshold": "Порог предупреждения",
  "modQueue.viewLabel": "View",
  "modQueue.compact": "Compact",
  "modQueue.feed": "Feed",
  "type": "Тип",
  "yes": "Да",
  "no": "Нет",
  "pending_mod_approval": "Ожидает одобрения модератора, не видно пользователям",
  "copy_user_id": "копировать ID пользователя",
  "copy_direct_link": "копировать прямую ссылку",
  "posts_auto_update_info": "Посты обновляются автоматически примерно каждые ~2 минуты. В данный момент невозможно отключить эту функцию.",
  "board_address_tooltip": "Адрес пирингового узла этой доски",
  "upload_failed": "Ошибка загрузки",
  "upload_not_supported_web": "Загрузка медиафайлов не поддерживается вашим браузером из-за технических ограничений (CORS). Поддерживается в приложении 5chan для Android и в десктопном приложении для Mac/Linux/Windows. Скачайте с официальной страницы релизов: https://github.com/bitsocialnet/5chan/releases/latest",
  "file": "Файл",
  "media_hosting_none": "Нет",
  "media_hosting_none_tip": "Скрывает кнопку загрузки файла из форм постов и ответов",
  "media_hosting": "Хостинг медиа",
  "advanced_settings": "Расширенные настройки",
  "upload_failed_all_providers": "Все провайдеры не справились",
  "upload_failed_preferred_guidance": "Выберите другого провайдера или установите случайный.",
  "media_hosting_random": "Случайный",
  "media_hosting_preferred": "Выбрать провайдера",
  "media_hosting_preferred_provider_label": "Выбрать провайдера",
  "media_hosting_preferred_failure_guidance": "Если предпочтительный провайдер не сработает, приложение попробует других провайдеров (случайный режим) или покажет ошибку (режим предпочтительный).",
  "media_hosting_all_providers_failed_guidance": "Все провайдеры загрузки не справились. Попробуйте снова или вставьте ссылку вручную.",
  "upload_not_supported_web_before_link": "Загрузка медиа не поддерживается вашим браузером из-за технических ограничений (CORS). Поддерживается в приложении 5chan для Android и десктопном приложении для Mac/Linux/Windows.",
  "upload_not_supported_web_link_text": "Скачать со страницы официального релиза",
  "board_subscriptions": "Подписки на доски",
  "chain_ticker": "тикер блокчейна",
  "enable_infinite_scroll": "Включить бесконечную прокрутку",
  "previous": "Пред.",
  "next": "Далее",
  "bottom": "Вниз",
  "enable_infinite_scroll_tip": "Не применяется к мультибордам, которые всегда используют бесконечную прокрутку.",
  "blotter": "Объявления",
  "date": "Дата",
  "hide_blotter": "Скрыть объявления",
  "message": "Сообщение",
  "show_all": "Показать всё",
  "show_blotter": "Показать объявления",
  "top": "Вверх",
  "reply_count": "Количество ответов",
  "pagination.pageCurrent": "Страница {{page}} (текущая)",
  "pagination.pageLabel": "Страница",
  "archive": "Архив",
  "search_ops_placeholder": "Поиск OPs...",
  "private_key_warning_title": "Предупреждение о закрытом ключе",
  "private_key_warning_description": "Этот редактор показывает ваш приватный ключ. Не передавайте эти данные никому. Неправильное редактирование может повредить ваш аккаунт.",
  "go_back": "Назад",
  "continue": "Продолжить",
  "loading_editor": "Загрузка редактора...",
  "editor_fallback_warning": "Не удалось загрузить редактор кода. Используется вместо него обычное текстовое поле.",
  "return_to_settings": "Вернуться к настройкам",
  "import_account_backup": "Импорт резервной копии аккаунта",
  "account_auto_generated": "Этот аккаунт был автоматически создан 5chan, регистрация не требуется.",
  "download_backup": "Скачать резервную копию",
  "boards_you_moderate_nav": "Доски, которые вы модерируете",
  "link_to_file": "Ссылка на файл",
  "support_5chan": "Поддержать 5chan",
  "images": "изображения",
  "load_more": "Загрузить ещё",
  "purged": "удалено",
  "this_post_was_purged": "Удаление из базы данных доски — этот процесс необратим.",
  "news": "Новости",
  "save_advanced_settings": "Сохранить расширенные настройки",
  "external_quote_search_board_feed": "Searching in /{{board}}/",
  "external_quote_search_thread": "Searching thread {{current}}/{{total}} in /{{board}}/",
  "external_quote_redirecting_to_post": "Redirecting to post in /{{board}}/",
  "external_quote_resolution_unavailable": "External quote resolution is unavailable right now",
  "external_quote_cannot_resolve": "Could not find {{quote}} in /{{board}}/",
  "external_quote_unavailable": "The quoted post is unavailable",
  "external_quote_publish_missing": "Невозможно опубликовать – не найден цитируемый пост для {{quote}}",
  "displaying_x_archived_threads": "Отображается {{count}} архивированных тем",
  "displaying_x_archived_threads_from_past_x_days": "Отображается {{count}} архивных тем за последние {{days}} дней",
  "no_archived_threads": "Нет архивных тредов",
  "archived": "Архивировано",
  "loading_archive": "Загрузка архива...",
  "thread_archived": "Тема архивирована.",
  "view": "Смотреть",
  "report_post": "Пожаловаться на пост",
  "delete_post": "Удалить пост",
  "delete_post_confirm": "Удалить этот пост навсегда? Это действие нельзя отменить.",
  "app_p2p_info": "Ты всегда можешь подключиться к любому борду, полностью P2P, никто не сможет тебя остановить. Просто вставь его адрес в поле поиска выше.",
  "unmute_video_sound_tip": "Автоматически включать звук при воспроизведении видео",
  "unmute_video_sound": "Автоматически включать звук при воспроизведении видео",
  "download": "скачать",
  "checking_for_updates": "Проверка обновлений...",
  "new_version_found": "найдена новая версия",
  "site_legal_meta_license_text": "5chan — свободное программное обеспечение с открытым исходным кодом под GPL-3.0-or-later.",
  "community_offline_info": "Эта доска может быть офлайн, и публикация может не удаться.",
  "pass_questions": "Вопросы",
  "pass_document_title": "Pass - 5chan",
  "pass_heading": "Поддержите 5chan с 5chan Pass",
  "pass_intro_body": "5chan Pass — это запланированный платный supporter pass для 5chan. Он <strong>пока недоступен</strong>. После запуска владельцы 5chan Pass смогут участвовать в голосовании по каталогу, публиковать сообщения на <vip>/vip/</vip> и обходить ввод CAPTCHA verification или похожего posting challenge на boards 5chan, которые поддерживают challenge 5chan Pass. Механика управления каталогом всё ещё дорабатывается и, как ожидается, будет включать BSO-holder alignment вместо окончательного контроля только со стороны pass. Checkout будет <strong>crypto only</strong>. На сегодня нет действующего процесса покупки, активации или продления.",
  "pass_question_what_is": "Что такое 5chan Pass?",
  "pass_overview": "Обзор",
  "pass_faq": "FAQ",
  "pass_question_available": "Доступно ли это сейчас?",
  "pass_question_vip": "В чём преимущество /vip/?",
  "pass_question_challenge": "Как работает публикация без трения?",
  "pass_question_what_does": "Что это даст?",
  "pass_question_what_not": "Что это не будет делать?",
  "pass_question_pricing": "Цены уже объявлены?",
  "pass_question_payment": "Как будет работать оплата?",
  "pass_question_proceeds": "Что происходит с выручкой?",
  "pass_question_nft": "Как работает NFT?",
  "pass_question_need": "Понадобится ли он мне для просмотра или публикации?",
  "pass_question_fiat": "Будут ли приниматься фиатные платежи?",
  "pass_question_bypass": "Будет ли это обходить баны или правила board?",
  "pass_question_vpn": "Будут ли иметь значение VPN, прокси или изменения IP-адреса?",
  "pass_question_privileges": "Даст ли это права модерации или право владения board?",
  "pass_answer_available": "Нет. Эта страница является placeholder, чтобы будущий маршрут 5chan Pass уже существовал, но пока здесь нечего покупать, активировать или продлевать.",
  "pass_answer_what_does": "После запуска 5chan Pass позволит подходящим пользователям участвовать в голосовании по директории, публиковать сообщения на <vip>/vip/</vip> и обходить ввод CAPTCHA verification или похожего posting challenge на всех boards 5chan, которые поддерживают pass challenge. Голосование по директории задумано как governance signal, а не как окончательное override только для pass. Reporting пока недоступен, поэтому сейчас pass не применяется к reports.",
  "pass_answer_what_is": "5chan Pass — это будущая покупка поддержки для людей, которые хотят напрямую финансировать 5chan. После запуска она будет использоваться для участия в голосовании по каталогу, публикации без лишних препятствий на досках, поддерживающих challenge 5chan Pass, и публикации на <vip>/vip/</vip>.",
  "pass_answer_payment": "5chan Pass будет продаваться через checkout только с криптовалютой, когда станет доступен. Кредитные карты, PayPal и другие fiat-методы оплаты приниматься не будут.",
  "pass_answer_challenge": "На досках, которые поддерживают challenge 5chan Pass, владельцы pass смогут обходить ввод CAPTCHA verification или похожего challenge перед публикацией. По духу это похоже на то, как 4chan Pass уменьшает трение при публикации, за исключением того, что reports в 5chan пока недоступны.",
  "pass_answer_vip": "Только пользователи 5chan Pass смогут постить на <vip>/vip/</vip>. Правила просмотра и долгосрочное направление этого board ещё могут меняться, но текущий план таков: публикация там ограничена владельцами pass.",
  "pass_answer_what_not": "5chan Pass не даст полномочий модерации, владения бордом, окончательного контроля над управлением каталогом или какого-либо способа игнорировать правила <rules>rules</rules>, действующие для конкретного борда. Он также ничего не откроет уже сегодня, потому что функция еще не запущена.",
  "pass_answer_pricing": "Да, запланированная модель цен сохраняет ту же простую структуру: Passes стоят $30 за 1 year или $60 за 3 years, что составляет около $1.67 в месяц или меньше, чем одна бутылка газировки 20oz.",
  "pass_answer_proceeds": "Все средства от 5chan Pass предназначены для burn BSO, официального cryptocurrency token проекта <bitsocial>Bitsocial</bitsocial>. Предполагается, что это будет происходить автоматически в smart contract. Этот burn поддерживает BSO, но владение pass не должно заменять BSO-aligned governance. resulting on-chain transactions будут прозрачными, поэтому покупатели должны исходить из того, что activity их purchase wallet может быть публично видна.",
  "pass_answer_nft": "5chan Pass по своей сути будет NFT, работающим на базе open-source сервиса <mintPass>MintPass</mintPass>. Испытание 5chan Pass будет принимать только NFTs, выпущенные в течение последнего года, поэтому NFT старше одного года будет считаться просроченным, пока его не продлят или не заменят.",
  "pass_answer_need": "Нет. 5chan Pass не нужен, чтобы читать boards, подписываться на boards или публиковать сообщения в обычном режиме. Он предназначен для конкретных преимуществ, таких как участие в голосовании за каталог, публикация в <vip>/vip/</vip> и публикация без лишних препятствий на boards, которые поддерживают challenge.",
  "pass_answer_vpn": "Нет. Поскольку 5chan Pass планируется как учетные данные на основе NFT, он не должен зависеть от фиксированного IP-адреса. Не предполагается никаких ограничений, основанных на использовании VPN, прокси или смене сети.",
  "pass_answer_fiat": "Нет. Когда 5chan Pass запустится, оплата будет только криптовалютой.",
  "pass_answer_bypass": "Нет. Pass не предназначен для обхода банов, ограничений на публикацию или модерации борда. Каждый board по-прежнему устанавливает и применяет свои собственные правила.",
  "pass_answer_privileges": "Нет. Покупка pass не сделает кого-то модератором, админом или владельцем board. Это покупка в поддержку проекта и credential для участия, а не способ обойти governance board или экосистемы.",
  "more_threads_last_week": "{{count}} тредов с {{currentTimeFilterName}} — [<1>Показать больше тредов за прошлую неделю</1>]",
  "more_threads_last_month": "{{count}} темы с {{currentTimeFilterName}} — [<1>Показать больше тем с прошлого месяца</1>]",
  "more_threads_last_year": "{{count}} темы с {{currentTimeFilterName}} — [<1>Показать больше тем с прошлого года</1>]",
  "iframe_challenge_confirm": "{{board}} хочет открыть {{site}}.",
  "media_hosting_provider_unavailable": "Недоступно из этой сети. Попробуйте другую сеть или VPN.",
  "board_link_permissions": "Разрешения ссылок досок",
  "trusted_board_links_intro": "Доски могут открывать эти сайты без запроса.",
  "trusted_board_links_empty": "Нет доверенных ссылок досок.",
  "trusted_board_link_until_revoked": "до отзыва",
  "trusted_board_link_checkbox": "Всегда разрешать доскам открывать этот сайт",
  "revoke": "Отозвать",
  "p2p_stats": "P2P stats",
  "enable_pure_p2p": "Enable pure P2P",
  "enable_pure_p2p_tip": "Используйте P2P-узел в браузере вместо централизованных IPFS-шлюзов.",
  "p2p_stats_loading": "Loading P2P stats...",
  "p2p_stats_updated": "Updated",
  "p2p_stats_starting": "P2P stats appear after the P2P client starts.",
  "pass_question_governance": "Будет ли 5chan Pass контролировать управление каталогом?",
  "pass_answer_governance": "Нет. Текущее направление таково: владельцы 5chan Pass могут участвовать в голосовании по каталогам, но итоговые механизмы управления должны включать согласование с BSO-holder и защитные меры вместо окончательного контроля только со стороны владельцев pass.",
  "app_is_up_to_date": "у вас последняя версия",
  "media_failed_to_load": "Внешнее изображение не загрузилось",
  "media_failed_to_load_hint": "Этот сайт может блокировать вашу сеть; VPN может помочь",
  "media_failed_to_load_source": "{{host}}, не 5chan",
  "media_failed_to_load_source_unknown": "Внешний хост, не 5chan",
  "media_failed_to_load_open_source": "Открыть исходный файл",
  "media_failed_to_load_inline": "Внешнее изображение с {{host}} не загрузилось. Попробуйте VPN.",
  "media_failed_to_load_inline_unknown": "Внешнее изображение не загрузилось. Попробуйте VPN.",
  "expiring_media_link_alert": "Media from {{domain}} expires quickly. Use a stable media link instead.",
  "nothing_found": "Ничего не найдено",
  "modQueue.dismiss": "Скрыть",
  "board_address_unverified_warning": "Этот адрес доски не проверен. Владелец доски может не владеть этим адресом.",
  "go_to_settings_to_import_mod_account": "Перейдите в <1>настройки</1>, чтобы импортировать свой аккаунт модератора",
  "post_form_rules_faq_prompt": "Пожалуйста, прочитайте <rules>Правила</rules> и <faq>FAQ</faq> перед публикацией.",
  "pending_mod_approval_reason": "ИИ-модерация отправила этот пост в очередь модераторов. Причина: \"{{reason}}\".",
  "flag": "Флаг",
  "show_replies": "показать ответы",
  "hide_replies": "скрыть ответы",
  "unhide": "показать",
  "account_data": "данные аккаунта",
  "ban_duration_days": "продолжительность бана в днях",
  "challenge_answer": "ответ на задачу",
  "ban": "блокировка",
  "timestamp": "временная метка",
  "tag": "tag",
  "post_form_flash_upload_prompt": "Recommended SWF host: <catbox>Catbox</catbox>. Upload a .swf, then paste the direct https://files.catbox.moe/...swf link in Link. Other hosts must provide a direct HTTPS .swf URL with CORS enabled.",
  "youtube_video": "видео YouTube",
  "youtube_thumbnail_link_conversion_notice": "Обнаружена ссылка YouTube. Вставка миниатюры через {{count}}..."
}
