{
  "what_is_5chan": "Ano ang 5chan?",
  "go": "pumunta",
  "5chan_description": "Ang 5chan ay isang ganap na desentralisado at open-source na imageboard, kung saan sinuman ay maaaring lumikha at kriptograpikong magmay-ari ng walang limitasyong mga board. Ang mga may-ari ng board ay nagho-host at nagmo-moderate ng kanilang board, at nagtatakda ng <1>Rules</1> nito. Lahat ng data ay text-only at ibinabahagi peer-to-peer, kasama ang mga link para sa embed na mga larawan. Tingnan ang <2>FAQs</2> para matuto pa. Huwag mag-atubiling i-click ang anumang board sa ibaba na interesado ka at sumali na!",
  "no_global_rules_info": "Ang 5chan ay isang serverless na app, ang website na ito ay isang paraan lamang para buksan ito. Upang hindi umasa sa uptime ng website, <1>i-download ang app</1>.",
  "boards": "mga board",
  "popular_threads": "Mga popular na thread",
  "options": "Mga Opsyon",
  "stats": "Estadistika",
  "about": "Tungkol sa",
  "whitepaper": "Whitepaper",
  "start_new_thread": "Magsimula ng Bagong Thread",
  "hide": "Itago",
  "settings": "Mga Setting",
  "home": "Bahay",
  "subscribe": "Mag-subscribe",
  "unsubscribe": "Huwag mag-subscribe",
  "close_post_form": "Isara ang Porma ng Post",
  "catalog": "Katalogo",
  "all": "Lahat",
  "subscriptions": "Mga Subscription",
  "board": "Board",
  "link_to_post": "Link sa post na ito",
  "reply_to_post": "Tumugon sa post na ito",
  "sticky": "Malagkit",
  "closed": "Sarado",
  "reply": "sumagot",
  "link": "Link",
  "close": "Isara",
  "post_a_reply": "Mag-post ng Isang Tugon",
  "view_thread": "Tingnan ang Thread",
  "return": "Bumalik",
  "thread_closed": "Thread na isara.",
  "may_not_reply": "Hindi ka maaaring mag-reply sa oras na ito.",
  "post": "mag-post",
  "name": "pangalan",
  "comment": "komento",
  "subject": "paksa",
  "anonymous": "anonimo",
  "image": "larawan",
  "video": "video",
  "audio": "audio",
  "webpage": "pahinahon",
  "iframe": "iframe",
  "comment_too_long": "Masyadong mahaba ang komento. <1>I-click dito</1> upang makita ang buong teksto.",
  "replies_omitted": "{{repliesCount}} mga tugon ang hindi ipinakita. <1>I-click dito</1> upang makita.",
  "replies_and_links_omitted": "{{repliesCount}} mga tugon at {{linksCount}} mga link ang hindi ipinakita. <1>I-click dito</1> upang makita.",
  "reply_to_no": "Tumugon sa post No.{{no}}",
  "submit": "Isumite",
  "gif": "GIF",
  "total_posts": "Kabuuang Posts:",
  "current_users": "kasalukuyang mga gumagamit:",
  "boards_tracked": "mga board na sinusubaybayan:",
  "challenge_counter": "{{index}} ng {{total}}",
  "embed": "i-embed",
  "remove": "alisin",
  "download_latest_desktop": "I-download ang pinakabagong bersyon ng desktop dito: {{link}}",
  "new_stable_version": "Bagong stable na bersyon na magagamit, 5chan v{{newVersion}}. Ginagamit mo ang 5chan v{{oldVersion}}.",
  "refresh_to_update": "I-refresh ang pahina upang i-update",
  "new_development_version": "Bagong development version na magagamit, commit {{newCommit}}. Ginagamit mo ang commit {{oldCommit}}.",
  "latest_development_version": "Nasa pinakabagong bersyon ng pag-unlad, commit {{commit}}. Upang gamitin ang stable na bersyon, pumunta sa {{link}}.",
  "latest_stable_version": "Nasa pinakabagong stable na bersyon, 5chan v{{version}}.",
  "check": "suriin",
  "update": "I-update",
  "style": "Estilo",
  "interface_language": "Wika",
  "delete_confirm": "Sigurado ka bang nais mong burahin ang {{value}}?",
  "double_confirm": "Sigurado ka ba talaga? Ang aksyon na ito ay hindi mababawi.",
  "save": "I-save",
  "show": "ipakita",
  "saved": "itinago",
  "paste_signature": "I-paste ang lagda",
  "wallet_address": "Address ng wallet",
  "copy": "kopya",
  "copied": "nakopya",
  "wallet": "Wallet",
  "crypto_address_verification": "kung nairesolba ang crypto address p2p",
  "crypto_address_not_yours": "Ang crypto address ay nauugnay sa ibang account.",
  "enter_crypto_address": "Mangyaring magpasok ng wastong crypto address.",
  "crypto_address_not_resolved": "Hindi pa naresolba ang crypto address.",
  "copy_message_etherscan": "<1>{{copy}}</1> mensahe na pipirmahan sa <2>etherscan</2>",
  "crypto_address": "crypto address",
  "crypto_wallets": "Mga Wallet ng Crypto",
  "import": "i-import",
  "export": "i-export",
  "delete": "burahin",
  "delete_account": "tanggalin ang account",
  "version": "Bersyon",
  "spoiler": "spoiler",
  "interface": "interface",
  "invalid_url": "Hindi wastong URL",
  "image_search": "paghahanap ng larawan",
  "hide_post": "itago ang post",
  "hide_thread": "itago ang thread",
  "unhide_post": "ipakita ang post",
  "unhide_thread": "ipakita ang thread",
  "search_image_on_google": "maghanap ng larawan sa Google",
  "search_image_on_yandex": "maghanap ng larawan sa Yandex",
  "search_image_on_saucenao": "maghanap ng larawan sa SauceNAO",
  "expand_all_settings": "I-expand ang lahat ng mga setting",
  "collapse_all_settings": "I-collapse ang lahat ng mga setting",
  "refresh": "I-refresh",
  "none": "walang anuman",
  "not_subscribed_to_any_board": "Hindi ka pa naka-subscribe sa anumang mga board.",
  "this_post_was_removed": "tinanggal ang post na ito",
  "user_deleted_this_post": "Tinanggal ng gumagamit ang post na ito.",
  "reason": "dahilan",
  "search": "maghanap",
  "ban_user_for": "Ipagbawal ang user para sa <1></1> mga araw",
  "optional": "opsyonal",
  "close_thread": "isara ang thread",
  "filter": "salain",
  "edit": "i-edit",
  "time_1_minute_ago": "1 minuto ang nakalipas",
  "time_x_minutes_ago": "{{count}} minuto ang nakalipas",
  "time_1_hour_ago": "1 oras ang nakalipas",
  "time_x_hours_ago": "{{count}} oras ang nakalipas",
  "time_1_day_ago": "1 araw ang nakalipas",
  "time_x_days_ago": "{{count}} araw ang nakalipas",
  "time_1_month_ago": "1 buwan ang nakalipas",
  "time_x_months_ago": "{{count}} buwan ang nakalipas",
  "time_1_year_ago": "1 taon ang nakalipas",
  "time_x_years_ago": "{{count}} taon ang nakalipas",
  "open": "buksan",
  "bump_order": "Bump order",
  "creation_date": "Petsa ng Paglikha",
  "sort_by": "Ayusin ayon sa",
  "posts_last_synced_info": "Huling na-sync ang mga post {{time}}, maaaring offline ang board na ito at maaaring mabigo ang pag-publish.",
  "no_threads": "Walang mga thread",
  "hidden": "nakatago",
  "save_options": "I-save ang mga Opsyon",
  "filters": "mga filter",
  "image_size": "laki ng larawan",
  "show_op_comment": "Ipakita ang OP na Komento",
  "on": "bukas",
  "off": "naka-off",
  "small": "maliit",
  "large": "malaki",
  "show_worksafe_content_only": "Ipakita lamang ang mga work-safe boards",
  "show_all_boards": "Ipakita ang lahat ng mga boards",
  "show_nsfw_content_only": "Ipakita lamang ang NSFW na nilalaman",
  "show_nsfw_boards_only": "Ipakita lamang ang NSFW na boards",
  "use_catalog": "gamitin ang catalog",
  "show_worksafe_boards_only": "Ipakita lamang ang mga Worksafe boards",
  "show_all_content": "Ipakita lahat ng nilalaman",
  "link_type": "Uri ng Link",
  "loading": "Naglo-load",
  "posted_by": "Nai-post ni",
  "by": "ni",
  "last_reply_by": "Huling sagot ni",
  "showing_all_replies": "Nagpapakita ng lahat ng mga sagot.",
  "highlight_posts": "I-highlight ang mga post gamit ang ID na ito",
  "display_name_too_long": "ang display name ay masyadong mahaba",
  "title_too_long": "ang pamagat ay masyadong mahaba",
  "1_post_by_this_id": "1 post sa pamamagitan ng ID na ito",
  "x_posts_by_this_id": "{{number}} post mula sa ID na ito",
  "ban_expires_at": "Bawal sa p/{{address}} hanggang {{timestamp}}",
  "user_banned": "Banal ang user para sa post na ito",
  "replies": "mga tugon",
  "links": "mga link",
  "animated_gif": "Animated GIF",
  "pending": "Naghihintay",
  "failed": "Nabigo",
  "add": "Idagdag",
  "filtered_threads": "Na-filter na mga thread",
  "no_board_selected_warning": "Mangyaring pumili ng board bago mag-post.",
  "invalid_url_alert": "Ang ibinigay na link ay hindi isang wastong URL.",
  "empty_comment_alert": "Hindi makapag-post ng walang laman na komento.",
  "stored_locally": "Naka-imbak nang lokal (sa {{location}} data), hindi na-sync sa mga device.",
  "choose_one": "Pumili ng isa:",
  "create": "Lumikha",
  "save_changes": "I-save ang mga pagbabago",
  "reset_changes": "I-reset ang mga pagbabago",
  "crypto_address_yours": "Ang crypto address ay nauugnay sa account na ito.",
  "delete_wallet": "Tanggalin ang Wallet",
  "fit_expanded_images_to_screen": "I-adjust ang mga pinalawak na larawan sa screen",
  "fit_expanded_images_to_screen_tip": "Limitahan ang mga pinalawak na larawan sa parehong lapad at taas ng browser",
  "choose_file": "Pumili ng File",
  "uploading": "ina-upload...",
  "no_file_chosen": "Walang napiling file",
  "error": "Error",
  "vote": "bumoto",
  "warning": "Babala",
  "comment_field_too_long": "Napakahabang komento ({{length}}/2000).",
  "field_too_long": "Ang field ay masyadong mahaba.",
  "unsubscribe_all": "I-unsubscribe mula sa Lahat",
  "unsubscribe_all_confirm": "Sigurado ka bang gusto mong mag-unsubscribe mula sa lahat ng boards?",
  "looking_for_more_posts": "Naghahanap ng higit pang mga post",
  "loading_feed": "Naglo-load ng feed",
  "loading_post": "Naglo-load na post",
  "node_stats": "Istatistika ng node",
  "create_board": "Gumawa ng board",
  "enter_board_address": "Ipasok ang anumang address ng board",
  "cannot_edit_thread": "Hindi mo maaaring i-edit ang thread na ito",
  "cannot_edit_reply": "Hindi mo maaaring i-edit ang reply na ito",
  "this_thread_was_deleted": "Ang thread na ito ay tinanggal ng may-akda nito",
  "this_thread_was_removed": "Inalis ang thread na ito ng mga moderator ng board",
  "this_reply_was_deleted": "Ang tugon na ito ay tinanggal ng may-akda nito",
  "this_reply_was_removed": "Ang sagot na ito ay tinanggal ng mga moderator ng board",
  "not_mod_of_any_board": "Hindi ka mod ng anumang board.",
  "search_results_for": "Mga resulta ng paghahanap para sa",
  "help": "Tulong",
  "filter_and_highlights_help": "Tulong sa mga filter at highlight",
  "filter_and_highlights": "Mga filter at highlight",
  "boards_you_moderate": "mga board na iyong minomoderate",
  "moderator_of_this_board": "Ang user na ito ay moderator ng board na ito",
  "administrator_of_this_board": "Ang user na ito ay administrator ng board na ito",
  "copy_content_id": "kopyahin ang content ID",
  "downloading_board": "nagda-download ng board",
  "subscriptions_subtitle": "Naka-subscribe ka sa {{count}} na boards",
  "all_boards": "Lahat ng boards",
  "nsfw_boards_only": "NSFW boards lang",
  "worksafe_boards_only": "Worksafe boards lang",
  "bitsocial_account": "Account ng Bitsocial",
  "purge": "purga",
  "purge_confirm": "Ang pag-purge ay permanenteng mag-aalis ng nilalamang ito at lahat ng mga tugon nito mula sa database. Magpatuloy?",
  "mod_queue": "Moderasyon Queue",
  "moderation_queue": "Moderasyon Queue",
  "queue_is_empty": "Walang laman ang queue",
  "approve": "Aprubahan",
  "reject": "Tanggihan",
  "filter_by_board": "I-filter ayon sa board",
  "no_content": "Walang nilalaman",
  "excerpt": "Sipi",
  "publishing": "Pag-publish",
  "approved": "Naaprubado",
  "rejected": "Tinanggihan",
  "submitted": "Isinumite",
  "hours": "oras",
  "minutes": "minuto",
  "alert_threshold": "Alert threshold",
  "modQueue.viewLabel": "View",
  "modQueue.compact": "Compact",
  "modQueue.feed": "Feed",
  "type": "Type",
  "yes": "Yes",
  "no": "No",
  "pending_mod_approval": "Naghihintay ng pag-apruba ng moderator, hindi nakikita ng mga gumagamit",
  "copy_user_id": "kopyahin ang user ID",
  "copy_direct_link": "kopyahin ang direct link",
  "posts_auto_update_info": "Ang mga post ay awtomatikong nag-update bawat ~2 minuto. Kasalukuyang hindi posible na i-disable ito.",
  "board_address_tooltip": "Ang address ng peer-to-peer node ng board na ito",
  "upload_failed": "Nabigo ang pag-upload",
  "upload_not_supported_web": "Ang pag-upload ng media ay hindi sinusuportahan ng iyong browser dahil sa mga limitasyong teknikal (CORS). Sinusuportahan ito sa 5chan Android app at Mac/Linux/Windows desktop app. I-download mula sa opisyal na release page: https://github.com/bitsocialnet/5chan/releases/latest",
  "file": "Talaksan",
  "media_hosting_none": "Wala",
  "media_hosting_none_tip": "Itinatago ang button ng pag-upload ng file mula sa mga form ng post at reply",
  "media_hosting": "Media Hosting",
  "advanced_settings": "Mga advanced na setting",
  "upload_failed_all_providers": "Lahat ng mga provider ay nabigo",
  "upload_failed_preferred_guidance": "Pumili ng ibang provider o itakda sa random.",
  "media_hosting_random": "Random",
  "media_hosting_preferred": "Pumili ng provider",
  "media_hosting_preferred_provider_label": "Pumili ng provider",
  "media_hosting_preferred_failure_guidance": "Kung nabigo ang iyong gustong provider, susubukan ng app ang iba pang provider (Random mode) o magpapakita ng error (Preferred mode).",
  "media_hosting_all_providers_failed_guidance": "Lahat ng mga upload provider ay nabigo. Subukan muli o i-paste ang link nang manu-mano.",
  "upload_not_supported_web_before_link": "Ang pag-upload ng media ay hindi sinusuportahan ng iyong browser dahil sa mga teknikal na limitasyon (CORS). Ito ay sinusuportahan sa 5chan Android app at Mac/Linux/Windows desktop app.",
  "upload_not_supported_web_link_text": "I-download mula sa opisyal na release page",
  "board_subscriptions": "Mga subscription sa board",
  "chain_ticker": "chain ticker",
  "enable_infinite_scroll": "Paganahin ang walang hanggang scroll",
  "previous": "Nakaraan",
  "next": "Susunod",
  "bottom": "Ibaba",
  "enable_infinite_scroll_tip": "Hindi naaangkop sa mga multiboard, na palaging gumagamit ng walang hanggang scroll.",
  "blotter": "Mga anunsyo",
  "date": "Petsa",
  "hide_blotter": "Itago ang Mga anunsyo",
  "message": "Mensahe",
  "show_all": "Ipakita lahat",
  "show_blotter": "Ipakita ang Mga anunsyo",
  "top": "Itaas",
  "reply_count": "Bilang ng mga tugon",
  "pagination.pageCurrent": "Pahina {{page}} (kasalukuyan)",
  "pagination.pageLabel": "Pahina",
  "archive": "Arkibo",
  "search_ops_placeholder": "Maghanap ng OPs...",
  "private_key_warning_title": "Babala sa Pribadong Susi",
  "private_key_warning_description": "Ang editor na ito ay nagpapakita ng pribadong susi ng iyong account. Huwag ibahagi ang data na ito sa sinuman. Ang maling pag-edit ay maaaring masira ang iyong account.",
  "go_back": "Bumalik",
  "continue": "Magpatuloy",
  "loading_editor": "Nilo-load ang editor...",
  "editor_fallback_warning": "Nabigo ang pag-load ng code editor. Gumagamit ng plain textarea sa halip.",
  "return_to_settings": "Bumalik sa Mga Setting",
  "import_account_backup": "I-import ang Backup ng Account",
  "account_auto_generated": "Ang account na ito ay awtomatikong nilikha ng 5chan, walang kailangang signup.",
  "download_backup": "I-download ang Backup",
  "boards_you_moderate_nav": "Mga board na minomodera mo",
  "link_to_file": "Link sa File",
  "support_5chan": "Suportahan ang 5chan",
  "images": "mga larawan",
  "load_more": "Mag-load ng higit pa",
  "purged": "nabura",
  "this_post_was_purged": "Tinatanggal sa database ng board — hindi na mababawi ang prosesong ito.",
  "news": "Balita",
  "save_advanced_settings": "I-save ang Mga Advanced na Setting",
  "external_quote_search_board_feed": "Searching in /{{board}}/",
  "external_quote_search_thread": "Searching thread {{current}}/{{total}} in /{{board}}/",
  "external_quote_redirecting_to_post": "Redirecting to post in /{{board}}/",
  "external_quote_resolution_unavailable": "External quote resolution is unavailable right now",
  "external_quote_cannot_resolve": "Could not find {{quote}} in /{{board}}/",
  "external_quote_unavailable": "The quoted post is unavailable",
  "external_quote_publish_missing": "Hindi maa-publish - hindi mahanap ang kinuha na post para sa {{quote}}",
  "displaying_x_archived_threads": "Ipinapakita ang {{count}} na-archive na mga thread",
  "displaying_x_archived_threads_from_past_x_days": "Ipinapakita ang {{count}} na-archive na mga thread mula sa nakaraang {{days}} araw",
  "no_archived_threads": "Walang na-archive na mga thread",
  "archived": "Na-archive",
  "loading_archive": "Naglo-load ng arkibo...",
  "thread_archived": "Thread na-archive na.",
  "view": "Tingnan",
  "report_post": "I-report ang post",
  "delete_post": "Tanggalin ang post",
  "delete_post_confirm": "Permanenteng tanggalin ang post na ito? Hindi na ito maibabalik.",
  "app_p2p_info": "Maaari mong palaging kumonekta sa anumang board, ganap na P2P, walang makakapigil sa iyo. I-paste lamang ang address nito sa search field sa itaas.",
  "unmute_video_sound_tip": "I-unmute ang tunog nang awtomatiko kapag nagpe-play ng video",
  "unmute_video_sound": "I-unmute ang tunog nang awtomatiko kapag nagpe-play ng video",
  "download": "i-download",
  "checking_for_updates": "Sinusuri ang mga update...",
  "new_version_found": "may bagong bersyon na nahanap",
  "site_legal_meta_license_text": "Ang 5chan ay libre at open-source na software sa ilalim ng GPL-3.0-or-later.",
  "community_offline_info": "Maaaring offline ang board na ito at maaaring mabigo ang pag-publish.",
  "pass_questions": "Mga Tanong",
  "pass_document_title": "Pass - 5chan",
  "pass_heading": "Suportahan ang 5chan gamit ang 5chan Pass",
  "pass_intro_body": "Ang 5chan Pass ay isang planadong bayad na supporter pass para sa 5chan. <strong>Hindi pa ito available</strong>. Kapag inilunsad ito, makakalahok ang mga may hawak ng 5chan Pass sa pagboto sa directory, makakapag-post sa <vip>/vip/</vip>, at malalampasan ang pag-type ng CAPTCHA verification o katulad na posting challenge sa mga 5chan board na sumusuporta sa 5chan Pass challenge. Pinal pino pa ang mga mekanika ng governance ng directory at inaasahang magsasama ng BSO-holder alignment sa halip na pass-only na pinal na kontrol. Ang checkout ay <strong>crypto only</strong>. Wala pang live purchase, activation, o renewal flow sa ngayon.",
  "pass_question_what_is": "Ano ang 5chan Pass?",
  "pass_overview": "Pangkalahatang-ideya",
  "pass_faq": "FAQ",
  "pass_question_available": "Available na ba ito ngayon?",
  "pass_question_vip": "Ano ang benepisyo ng /vip/?",
  "pass_question_challenge": "Paano gumagana ang zero-friction na pagpo-post?",
  "pass_question_what_does": "Ano ang gagawin nito?",
  "pass_question_what_not": "Ano ang hindi nito gagawin?",
  "pass_question_pricing": "Inanunsyo na ba ang pagpepresyo?",
  "pass_question_payment": "Paano gagana ang pagbabayad?",
  "pass_question_proceeds": "Ano ang mangyayari sa mga nalikom?",
  "pass_question_nft": "Paano gumagana ang NFT?",
  "pass_question_need": "Kakailanganin ko ba ito para mag-browse o mag-post?",
  "pass_question_fiat": "Tatanggapin ba ang mga fiat payment?",
  "pass_question_bypass": "Malalampasan ba nito ang mga ban o mga patakaran ng board?",
  "pass_question_vpn": "Magkakaroon ba ng epekto ang mga VPN, proxy, o pagbabago ng IP?",
  "pass_question_privileges": "Magbibigay ba ito ng kapangyarihan sa moderasyon o pagmamay-ari ng board?",
  "pass_answer_available": "Hindi. Placeholder ang page na ito para umiiral na ang magiging route ng 5chan Pass sa hinaharap, pero wala pang mabibili, maa-activate, o mare-renew.",
  "pass_answer_what_does": "Kapag inilunsad ito, papayagan ng 5chan Pass ang mga kwalipikadong user na lumahok sa directory voting, mag-post sa <vip>/vip/</vip>, at lampasan ang pag-type ng CAPTCHA verification o katulad na posting challenge sa lahat ng 5chan boards na sumusuporta sa pass challenge. Ang directory voting ay nakaplanong maging governance signal, hindi isang pinal na override na para lang sa pass. Hindi pa available ang reporting, kaya hindi pa kasalukuyang naaangkop ang pass sa mga report.",
  "pass_answer_what_is": "Ang 5chan Pass ay isang paparating na supporter purchase para sa mga taong gustong direktang pondohan ang 5chan. Kapag inilunsad ito, gagamitin ito para sa pakikilahok sa directory voting, zero-friction na pagpo-post sa mga board na sumusuporta sa 5chan Pass challenge, at pagpo-post sa <vip>/vip/</vip>.",
  "pass_answer_payment": "Ibebenta ang 5chan Pass sa pamamagitan ng crypto-only na checkout kapag naging available ito. Hindi tatanggapin ang mga credit card, PayPal, o iba pang fiat payment methods.",
  "pass_answer_challenge": "Sa mga board na sumusuporta sa 5chan Pass challenge, magagawa ng mga pass holder na lampasan ang pag-type ng CAPTCHA verification o katulad na challenge bago mag-post. Katulad ito sa diwa ng paraan kung paano binabawasan ng 4chan Pass ang hirap sa pag-post, maliban na hindi pa available ang mga report sa 5chan.",
  "pass_answer_vip": "Tanging mga gumagamit ng 5chan Pass lang ang makakapag-post sa <vip>/vip/</vip>. Maaari pang magbago ang mga patakaran sa pag-browse at pangmatagalang direksyon ng board na iyon, pero ang kasalukuyang plano ay limitado sa mga may hawak ng pass ang pagpo-post doon.",
  "pass_answer_what_not": "Ang 5chan Pass ay hindi magbibigay ng moderation powers, pagmamay-ari ng board, pinal na kontrol sa pamamahala ng directory, o anumang paraan para balewalain ang mga <rules>rules</rules> na partikular sa board. Hindi rin ito mag-a-unlock ng anuman ngayon, dahil hindi pa nailulunsad ang feature.",
  "pass_answer_pricing": "Oo, pareho pa rin ang simpleng istruktura ng planong pricing model: Ang Passes ay nagkakahalaga ng $30 para sa 1 year o $60 para sa 3 years, na humigit-kumulang $1.67 bawat buwan o mas mababa kaysa sa isang 20oz na bote ng soda.",
  "pass_answer_proceeds": "Lahat ng kikitain mula sa 5chan Pass ay nakalaan para i-burn ang BSO, ang opisyal na cryptocurrency token ng <bitsocial>Bitsocial</bitsocial>. Planong mangyari ito nang awtomatiko sa smart contract. Sinusuportahan ng burn ang BSO, pero hindi nilalayong palitan ng pass ownership ang BSO-aligned governance. Magiging transparent ang mga resultang on-chain transactions, kaya dapat ipagpalagay ng mga buyer na maaaring makita ng publiko ang activity ng kanilang purchase wallet.",
  "pass_answer_nft": "Ang 5chan Pass ay magiging isang NFT sa ilalim ng hood, na pinapagana ng open-source na serbisyong <mintPass>MintPass</mintPass>. Ang 5chan Pass challenge ay tatanggap lamang ng NFTs na na-mint sa loob ng nakaraang isang taon, kaya ang NFT na lampas isang taon na ang tanda ay ituturing na expired hanggang sa ito ay ma-renew o mapalitan.",
  "pass_answer_need": "Hindi. Hindi kailangan ang 5chan Pass para magbasa ng mga board, mag-subscribe sa mga board, o mag-post nang normal. Para ito sa mga tiyak na benepisyo tulad ng pagsali sa pagboto sa directory, pagpo-post sa <vip>/vip/</vip>, at walang-abalang pagpo-post sa mga board na sumusuporta sa challenge.",
  "pass_answer_vpn": "Hindi. Dahil nakaplanong maging NFT-based credential ang 5chan Pass, hindi ito nilalayong umasa sa isang fixed na IP address. Walang planong paghihigpit batay sa paggamit ng VPN, mga proxy, o pagpapalit ng network.",
  "pass_answer_fiat": "Hindi. Kapag inilunsad ang 5chan Pass, crypto only ang pagbabayad.",
  "pass_answer_bypass": "Hindi. Ang pass ay hindi paraan para malusutan ang mga ban, mga limitasyon sa pag-post, o moderation ng board. Ang bawat board ay nagtatakda at nagpapatupad pa rin ng sarili nitong mga patakaran.",
  "pass_answer_privileges": "Hindi. Ang pagbili ng pass ay hindi gagawing moderator, admin, o owner ng isang board ang sinuman. Isa itong supporter purchase at credential para sa participation, hindi paraan para ma-override ang governance ng board o ecosystem.",
  "more_threads_last_week": "{{count}} mga thread mula sa {{currentTimeFilterName}} — [<1>Ipakita ang higit pang mga thread mula sa nakaraang linggo</1>]",
  "more_threads_last_month": "{{count}} mga thread mula {{currentTimeFilterName}} — [<1>Ipakita ang higit pang mga thread mula noong nakaraang buwan</1>]",
  "more_threads_last_year": "{{count}} mga thread mula {{currentTimeFilterName}} — [<1>Ipakita ang higit pang mga thread mula noong nakaraang taon</1>]",
  "iframe_challenge_confirm": "Nais buksan ng {{board}} ang {{site}}.",
  "media_hosting_provider_unavailable": "Hindi available mula sa network na ito. Subukan ang ibang network o VPN.",
  "board_link_permissions": "Mga pahintulot sa link ng board",
  "trusted_board_links_intro": "Maaaring buksan ng mga board ang mga site na ito nang hindi nagtatanong.",
  "trusted_board_links_empty": "Walang pinagkakatiwalaang link ng board.",
  "trusted_board_link_until_revoked": "hanggang bawiin",
  "trusted_board_link_checkbox": "Palaging payagan ang mga board na buksan ang website na ito",
  "revoke": "Bawiin",
  "p2p_stats": "P2P stats",
  "enable_pure_p2p": "Enable pure P2P",
  "enable_pure_p2p_tip": "Gumamit ng browser P2P node sa halip na mga sentralisadong IPFS gateway.",
  "p2p_stats_loading": "Loading P2P stats...",
  "p2p_stats_updated": "Updated",
  "p2p_stats_starting": "P2P stats appear after the P2P client starts.",
  "pass_question_governance": "Kokontrolin ba ng 5chan Pass ang pamamahala ng directory?",
  "pass_answer_governance": "Hindi. Ang kasalukuyang direksyon ay ang mga may hawak ng 5chan Pass ay maaaring lumahok sa pagboto sa directory, pero ang pinal na mekanika ng governance ay dapat may kasamang BSO-holder alignment at mga safeguard sa halip na pass-only na pinal na kontrol.",
  "app_is_up_to_date": "pinakabagong bersyon ang gamit mo",
  "media_failed_to_load": "Nabigong i-load ang panlabas na larawan",
  "media_failed_to_load_hint": "Maaaring i-block ng site na iyon ang network mo; maaaring makatulong ang VPN",
  "media_failed_to_load_source": "{{host}}, hindi 5chan",
  "media_failed_to_load_source_unknown": "Panlabas na host, hindi 5chan",
  "media_failed_to_load_open_source": "Buksan ang orihinal na file",
  "media_failed_to_load_inline": "Nabigo ang panlabas na larawan mula sa {{host}}. Subukan ang VPN.",
  "media_failed_to_load_inline_unknown": "Nabigo ang panlabas na larawan. Subukan ang VPN.",
  "expiring_media_link_alert": "Media from {{domain}} expires quickly. Use a stable media link instead.",
  "nothing_found": "Walang Natagpuan",
  "modQueue.dismiss": "Huwag pansinin",
  "board_address_unverified_warning": "Hindi beripikado ang address ng board na ito. Maaaring hindi pag-aari ng may-ari ng board ang address na ito.",
  "go_to_settings_to_import_mod_account": "Pumunta sa <1>mga setting</1> para i-import ang iyong mod account",
  "post_form_rules_faq_prompt": "Pakibasa ang <rules>Rules</rules> at <faq>FAQ</faq> bago mag-post.",
  "pending_mod_approval_reason": "Ipinadala ng AI moderation ang post na ito sa mod queue. Dahilan: \"{{reason}}\".",
  "flag": "Bandila",
  "show_replies": "Ipakita ang mga sagot",
  "hide_replies": "itago ang mga sagot",
  "unhide": "ipakita",
  "account_data": "data ng account",
  "ban_duration_days": "tagal ng ban sa araw",
  "challenge_answer": "sagot sa hamon",
  "ban": "ipagbawal",
  "timestamp": "timestamp",
  "tag": "tag",
  "post_form_flash_upload_prompt": "Recommended SWF host: <catbox>Catbox</catbox>. Upload a .swf, then paste the direct https://files.catbox.moe/...swf link in Link. Other hosts must provide a direct HTTPS .swf URL with CORS enabled.",
  "youtube_video": "video sa YouTube",
  "youtube_thumbnail_link_conversion_notice": "May nakita na link ng YouTube. Ipi-paste ang thumbnail image sa loob ng {{count}}..."
}
