feat: add full Zonemaster stack with Docker and Spanish UI

- Clone all 5 Zonemaster component repos (LDNS, Engine, CLI, Backend, GUI)
- Dockerfile.backend: 8-stage multi-stage build LDNS→Engine→CLI→Backend
- Dockerfile.gui: Astro static build served via nginx
- docker-compose.yml: backend (internal) + frontend (port 5353)
- nginx.conf: root redirects to /es/, /api/ proxied to backend
- zonemaster-gui/config.ts: defaultLanguage set to 'es' (Spanish)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

zonemaster-gui/messages/fi.json

@@ -0,0 +1,86 @@
+{
+    "startTestNav": "Aloita testi",
+    "faqNav": "UKK",
+    "welcome": "Tervetuloa Zonemasteriin",
+    "startTestTitle": "Tarkista, kuinka verkkotunnuksesi toimii",
+    "runTestTitle": "Testaa verkkotunnuksesi",
+    "faqTitle": "Usein kysytyt kysymykset",
+    "resultTitle": "Testitulokset",
+    "langLabel": "Vaihda kieli",
+    "startTestBtn": "Suorita testi",
+    "runningTest": "Suoritetaan testi...",
+    "menu": "Valikko",
+    "close": "Sulje",
+    "domain": "Verkkotunnus",
+    "domainName": "Verkkotunnuksen nimi",
+    "showOptions": "Näytä vaihtoehdot",
+    "hideOptions": "Piilota vaihtoehdot",
+    "noticeHeading": "Huomio! Lisätietoja ei-delegoidusta testistä",
+    "noticeLink": "/fi/faq/#undelegated",
+    "noticeText": "Mikä on ei-delegoitu verkkotunnustesti?",
+    "nameServers": "Nimipalvelimet",
+    "nameserver": "Nimipalvelin {index}",
+    "deleteNameserver": "Poista nimipalvelin {index}",
+    "name": "Nimi",
+    "addressOptional": "Osoite (valinnainen)",
+    "fetchNameservers": "Hae nimipalvelimet vanhemmasta vyöhykkeestä",
+    "noNameservers": "Ei nimipalvelimia löytynyt vanhemmasta vyöhykkeestä",
+    "fetching": "Haetaan...",
+    "DSRecords": "DS-tietueet",
+    "dsRecord": "DS-tietue {index}",
+    "deleteDSRecord": "Poista DS-tietue {index}",
+    "fetchDSRecords": "Hae DS ylätason vyöhykkeeltä",
+    "noDSRecords": "Ei löytynyt DS-tietueita ylätason vyöhykkeeltä",
+    "keytag": "Keytag",
+    "algorithm": "Algoritmi",
+    "digestType": "Tiivisteen tyyppi",
+    "digest": "Tiiviste",
+    "deleteRow": "Poista rivi",
+    "general": "Yleinen",
+    "disable": "Poista käytöstä",
+    "only": "vain",
+    "ipv4AndIpv6": "IPv4 ja IPv6",
+    "resetForm": "Nollaa lomake",
+    "programVersions": "Ohjelmaversiot",
+    "sourceCode": "Lähdekoodi",
+    "documentation": "Dokumentaatio",
+    "copyright": "Copyright © AFNIC ja The Swedish Internet Foundation. Kaikki oikeudet pidätetään.",
+    "infoHeading1": "Mikä on Zonemaster?",
+    "infoPreamble": "Tee verkkotunnuksellesi perusteellinen DNS-laatutarkastus – Zonemaster auttaa arvioimaan verkkotunnuksesi toimivuutta ja teknistä laatua.",
+    "infoTextParagraph1": "Kun verkkotunnus lähetetään Zonemasterille testattavaksi, Zonemaster tutkii verkkotunnuksen tilan DNS-puun yläosasta alosaan. Tämä tehdään yleensä tarkastelemalla DNS-tietoja juuresta, '.', verkkotunnuksen Top-Level Domain (TLD) kuten '.net', ja sitten lopulta DNS-palvelimien kautta, jotka sisältävät tietoa määritellystä verkkotunnuksesta.",
+    "infoTextStrong": "Zonemaster suorittaa monia testejä,",
+    "infoTextParagraph2": "esimerkiksi DNSSEC-allekirjoitusten tarkistaminen tai että eri isäntiä voidaan käyttää ja että IP-osoitteet ovat kelvollisia. Kaikki tämä on varmistettava, että verkkotunnuksesi toimii mahdollisimman sujuvasti.",
+    "infoHeading2": "Sana DNS:stä",
+    "infoTextParagraph3": "Domain Name System (DNS) on nimipalvelujärjestelmä, joka yhdistää verkkotunnukset Internet Protocol (IP) -osoitteisiin samaan tapaan kuin puhelinluettelo yhdistää nimet puhelinnumeroihin. IP-osoite on verkkoyhteydessä käytettävä osoite, joka yksilöi yhteyden määränpään Internetissä, mutta koska tällaiset numerosarjat ovat ihmisille vaikeita muistaa, DNS toimii välikerroksena, joka muuntaa helposti muistettavat verkkotunnusnimet laitteiden käyttämiksi IP-osoitteiksi ja mahdollistaa verkkosivustojen ja muiden Internet-palveluiden, kuten sähköpostin, käytön nimien avulla.",
+    "img1Alt": "Henkilö katsoo tietokonetta",
+    "img2Alt": "Maailma yhdistetty verkossa",
+    "faqPreamble": "Löydä vastauksia yleisimpiin kysymyksiin Zonemasterista täältä.",
+    "faqTextParagraph1": "Etkö vielä löydä etsimääsi tietoa? Voit ottaa yhteyttä Zonemaster-projektitiimiin käyttämällä",
+    "faqParagraph1Link": "Postituslistaa, ongelmarekisteriä tai yhteystietoja.",
+    "history": "Historia",
+    "testHistory": "Testihistoria",
+    "undelegated": "Ei-delegoitu",
+    "delegated": "Delegoitu",
+    "historyAll": "Kaikki",
+    "all": "Kaikki",
+    "info": "Info",
+    "notice": "Huomio",
+    "warning": "Varoitus",
+    "error": "Virhe",
+    "critical": "Kriittinen",
+    "expandAll": "Laajenna kaikki moduulit",
+    "collapseAll": "Supista kaikki moduulit",
+    "search": "Etsi",
+    "searchInText": "Etsi tekstiä viesteistä",
+    "testResultFor": "Testitulokset",
+    "createdOn": "Luotu",
+    "filterSeverityLevels": "Suodata vakavuustasot",
+    "profile": "Profiili",
+    "tldURL": "TLD-URL",
+    "exportResult": "Vie",
+    "exportJson": "JSON",
+    "exportHtml": "HTML",
+    "exportCsv": "CSV",
+    "exportText": "Teksti",
+    "share": "Jaa"
+}