{
    "startTestNav": "Začni test",
    "faqNav": "Pogosta vprašanja",
    "welcome": "Dobrodošli v Zonemaster",
    "startTestTitle": "Preverite, kako deluje vaša domena",
    "runTestTitle": "Preverite svojo domeno",
    "faqTitle": "Pogosta vprašanja",
    "resultTitle": "Rezultati testa",
    "langLabel": "Spremenite jezik",
    "startTestBtn": "Začni test",
    "runningTest": "Potekajoči test...",
    "menu": "Meni",
    "close": "Zapri",
    "domain": "Domena",
    "domainName": "Ime domene",
    "showOptions": "Pokaži možnosti",
    "hideOptions": "Skrij možnosti",
    "noticeHeading": "Opozorilo! Več informacij o neposrednem testu",
    "noticeLink": "/sl/faq/#undelegated",
    "noticeText": "Kaj je test nedelegirane domene?",
    "nameServers": "Imenski strežniki",
    "nameserver": "Imenski strežniki {index}",
    "deleteNameserver": "Izbriši imenske strežnike {index}",
    "name": "Ime",
    "addressOptional": "Naslov (neobvezno)",
    "fetchNameservers": "Pridobite imena strežnikov iz starševske cone",
    "noNameservers": "V starševski coni ni najdenih imenskih strežnikov",
    "fetching": "Pridobivam...",
    "DSRecords": "DS zapisi",
    "dsRecord": "DS zapis {index}",
    "deleteDSRecord": "Izbriši DS zapis {index}",
    "fetchDSRecords": "Pridobite DS zapise iz starševske cone",
    "noDSRecords": "V starševski coni ni najdenih DS zapisov",
    "keytag": "Keytag",
    "algorithm": "Algoritem",
    "digestType": "Tip izvlečka",
    "digest": "Izvleček",
    "deleteRow": "Izbriši vrstico",
    "general": "Splošno",
    "disable": "Onemogoči",
    "only": "samo",
    "ipv4AndIpv6": "IPv4 in IPv6",
    "resetForm": "Ponastavite obrazec",
    "programVersions": "Različice programa",
    "sourceCode": "Izvorna koda",
    "documentation": "Dokumentacija",
    "copyright": "Avtorska pravica © AFNIC in The Swedish Internet Foundation. Vse pravice pridržane",
    "infoHeading1": "Kaj je Zonemaster?",
    "infoPreamble": "Podrobno preverite svojo domeno. Zonemaster vam pomaga pri ocenjevanju, kako deluje vaša domene.",
    "infoTextParagraph1": "Zonemaster preveri stanje domene od vrha do dna DNS drevesa. To se običajno naredi s preverjanjem DNS podatkov od korena, '.', preko vrhnje domene (TLD) za to domeno, kot je '.si', in nato končno skozi DNS strežnike, ki vsebujejo avtoritativne informacije za navedeno domeno.",
    "infoTextStrong": "Zonemaster izvede številne teste,",
    "infoTextParagraph2": "kot je preverjanje podpisov DNSSEC ali dostop do različnih gostiteljev in veljavnost IP naslovov. Vse to je  potrebno, da domena dela čim boljše.",
    "infoHeading2": "Beseda o DNS",
    "infoTextParagraph3": "Domain Name System (DNS) je baza podatkov, ki povezuje imena domen z naslovi Internet Protocol (IP), tako kot telefonski imenik povezuje imena s telefonskimi številkami. IP naslov je edinstvena zaporedje števil, ki identificira računalnike povezane z Internetom. To lahko primerjate s telefonom, ki ima svojo številko v telefonski mreži. Zaporedja številk delujejo dobro za računalnike, ljudje pa si jih težko zapomnijo. Zato je bil razvit DNS, kot dodatni sloj za preslikavo med številkami (IP naslovi) in imeni in obratno. ",
    "img1Alt": "Oseba, ki uporablja računalnik",
    "img2Alt": "Svet povezan z mrežo",
    "faqPreamble": "Odgovori na pogosta vprašanja o Zonemaster.",
    "faqTextParagraph1": "Še vedno niste našli informacij, ki jih iščete? Obrnite se na ekipo projekta Zonemaster z uporabo",
    "faqParagraph1Link": "dopisnega seznama, sledilnika vprašanj ali naslova elektronske pošte.",
    "history": "Zgodovina",
    "testHistory": "Zgodovina testov",
    "undelegated": "Neposredno",
    "delegated": "Posredno",
    "historyAll": "Vse",
    "all": "Vse",
    "info": "Info",
    "notice": "Obvestilo",
    "warning": "Opozorilo",
    "error": "Napaka",
    "critical": "Kritično",
    "expandAll": "Razširite vse module",
    "collapseAll": "Zbrišite vse module",
    "search": "Išči",
    "searchInText": "Išči besedilo v sporočilih",
    "testResultFor": "Rezultat testa za",
    "createdOn": "Ustvarjeno",
    "filterSeverityLevels": "Filter težavnosti",
    "profile": "Profil",
    "tldURL": "TLD URL",
    "exportResult": "Izvozi",
    "exportJson": "JSON",
    "exportHtml": "HTML",
    "exportCsv": "CSV",
    "exportText": "Besedilo",
    "share": "Deli"
}
