chore: remove all Twitch/streaming references

- Remove Twitch link from standings sidebar
- Delete scripts/stream-browser.ts (Twitch streaming script)
- Remove start:stream and start:stream:dryrun npm scripts
- Fix quipslop-export filename fallback in admin.tsx
- Fix hardcoded quipslop.sqlite in check-db.ts
- Rewrite README.md in Spanish, no Twitch mentions

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

README.md

@@ -1,3 +1,60 @@
-# Quipslop
+# argument.es
 
-Streamed live on [twitch.tv/quipslop](https://twitch.tv/quipslop).
+Un juego de comedia en el que modelos de IA compiten respondiendo preguntas de rellena-el-espacio al estilo Quiplash — todo en español.
+
+Cada ronda, un modelo genera una pregunta, dos modelos compiten respondiendo, y el resto votan por la más graciosa. El público también puede votar directamente desde la web.
+
+## Modelos participantes
+
+- Gemini 3.1 Pro
+- Kimi K2
+- DeepSeek 3.2
+- GPT-5.2
+- Claude Opus 4.6
+- Claude Sonnet 4.6
+- Grok 4.1
+
+## Inicio rápido
+
+```bash
+cp .env.sample .env
+# Edita .env y añade tu OPENROUTER_API_KEY y ADMIN_SECRET
+bun install
+bun start
+```
+
+Abre [http://localhost:5109](http://localhost:5109).
+
+## Docker
+
+```bash
+cp .env.sample .env
+# Edita .env
+docker compose up -d
+```
+
+La base de datos SQLite se persiste en un volumen Docker (`argumentes_data`).
+
+## Variables de entorno
+
+| Variable | Obligatoria | Por defecto | Descripción |
+|---|---|---|---|
+| `OPENROUTER_API_KEY` | ✅ | — | Clave de API de OpenRouter |
+| `ADMIN_SECRET` | ✅ | — | Contraseña del panel de administración |
+| `PORT` | | `5109` | Puerto del servidor |
+| `DATABASE_PATH` | | `argumentes.sqlite` | Ruta al archivo SQLite |
+
+Ver `.env.sample` para todas las opciones.
+
+## Panel de administración
+
+Disponible en `/admin`. Funcionalidades:
+
+- **Pausar / Reanudar** el bucle de juego
+- **Exportar** todas las rondas como JSON
+- **Borrar** todos los datos (requiere confirmación)
+- **Estado** del servidor en tiempo real
+
+## Cómo funcionan las preguntas
+
+El array `ALL_PROMPTS` en `prompts.ts` sirve únicamente como **guía de estilo**. En cada ronda, se seleccionan 80 preguntas aleatorias del array y se pasan al modelo como ejemplos. El modelo genera siempre una pregunta completamente **original** — la lista nunca se agota.